アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unanzweifelbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNANZWEIFELBARの発音

unanzweifelbar  [unanzwe̲i̲felbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNANZWEIFELBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNANZWEIFELBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unanzweifelbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunanzweifelbarの定義

疑うことはありません。 sich nicht anzweifeln lassend.

ドイツ語辞典で«unanzweifelbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNANZWEIFELBARと韻を踏むドイツ語の単語


Hotelbar
Hotẹlbar [hoˈtɛlbaːɐ̯]
anspielbar
ạnspielbar
auswechselbar
a̲u̲swechselbar
bespielbar
bespi̲e̲lbar
handelbar
hạndelbar
mittelbar
mịttelbar
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
regelbar
re̲gelbar
spielbar
spi̲e̲lbar [ˈʃpiːlbaːɐ̯]
stapelbar
sta̲pelbar
umwandelbar
ụmwandelbar
unbespielbar
unbespi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unmittelbar
ụnmittelbar 
unspielbar
unspi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwechselbar
unverwẹchselbar  , auch: [ˈʊn…] 
unwandelbar
unwạndelbar  , auch: [ˈʊn…] 
verhandelbar
verhạndelbar
vermittelbar
vermịttelbar
verwandelbar
verwạndelbar
wandelbar
wạndelbar

UNANZWEIFELBARのように始まるドイツ語の単語

unangesehen
unangestrengt
unangetastet
unangreifbar
Unangreifbarkeit
unanim
Unanimismus
Unanimität
unannehmbar
Unannehmbarkeit
Unannehmlichkeit
unansehnlich
Unansehnlichkeit
unanständig
Unanständigkeit
unanstößig
Unanstößigkeit
unantastbar
Unantastbarkeit
unappetitlich

UNANZWEIFELBARのように終わるドイツ語の単語

Cocktailbar
bestellbar
bezahlbar
darstellbar
einstellbar
faselbar
heilbar
höhenverstellbar
reichsmittelbar
reichsunmittelbar
unbehandelbar
unbezahlbar
unbezweifelbar
unheilbar
unvermittelbar
unvorstellbar
verstellbar
verwechselbar
vorstellbar
wählbar

ドイツ語の同義語辞典にあるunanzweifelbarの類義語と反意語

同義語

«unanzweifelbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNANZWEIFELBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unanzweifelbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunanzweifelbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unanzweifelbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不容置疑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indudable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

indubitable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ाहिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لا سبيل الى الشك فيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бесспорный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indubitável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহাতীত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indubitable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang pasti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unanzweifelbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

間違いのありません
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의심 할 여지가없는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indubitable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không thể nghi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐயமற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संशयातीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indubitabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niewątpliwy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безперечний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

neîndoios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναμφίβολος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwyfelbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

otvivelaktiga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utvilsom
5百万人のスピーカー

unanzweifelbarの使用傾向

傾向

用語«UNANZWEIFELBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«unanzweifelbar»の使用頻度を示しています。
unanzweifelbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unanzweifelbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNANZWEIFELBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unanzweifelbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unanzweifelbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unanzweifelbarに関するニュースでの使用例

例え

«UNANZWEIFELBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunanzweifelbarの使いかたを見つけましょう。unanzweifelbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritik des transzendentalen Denkens: von der Begründung des ...
Dieses Prinzip sagt nämlich nur aus, daß keine Überzeugung prinzipiell unanzweifelbar ist; und dies kann man ohne Schwierigkeit auf das Prinzip selbst anwenden. Es ist nämlich durchaus sinnvoll, die These, daß nichts unanzweifelbar ist, ...
Hans Albert, 2003
2
Das Sprach-Bild als textuelle Interaktion
Auch Rudenz und Melchtal werden zu Anfuhrern des Freiheitskampfs, weil sie persönlich jemand zu retten oder rächen haben: unanzweifelbar legitime Beweggründe, aus denen unanzweifelbar legitim das allgemeine Befreiungswerk ...
Gerd Labroisse, Dick van Stekelenburg, 1999
3
Zeitschrift für philosophische Forschung
serl anerkennen, daß es etwas gibt, das unanzweifelbar ist5), und diese unanzweifelbaren Fälle von Erkenntnis oder möglicher Erkenntnis auffinden. Die Suche nach den Fällen unanzweifelbarer Erkenntnis führt Husserl, wie schon Descartes ...
4
Grundfragen der Philosophie
Bei dem Versuch, die Anzweifelbarkeit unserer Annahmen so weit wie möglich einzuschränken, gelangen wir nur zu Sätzen, die für uns selbst unanzweifelbar sind; und nicht notwendigerweise zu Sätzen, die prinzipiell unanzweifelbar sind.
Stephan Körner, 1970
5
A.R.S.P
Daß Albert das „Prüfungsprinzip" bzw. das principium contradictionis als unanzweifelbar bzw. unrevidierbar ansieht, zeigt aber auch seine in einem Briefwechsel mit Lenk (erwähnt bei Lenk, Philosophische Logikbegründung und rationaler ...
Josef Kohler, Fritz Berolzheimer, 1984
6
Über den Satz vom Widerspruch im vierten Buch der ...
... seine Gültigkeit für eine vom menschlichen Denken unabhängige Welt ist entweder unklar oder zumindest von der Perspektive menschlichen Denkens aus betrachtet unanzweifelbar. Das Ziel der aristotelischen Argumentation liegt lediglich ...
Andreas Josef Schlick, 2011
7
Von Sonnen und Sonnenstäubchen
Schließlich bleibt auch das wahr: das GuanakoeLama lebte denn alfo doch auch damals fäfon -- und es lebt unanzweifelbar in Maffen heute noch. Sei die Höhle alfo ein paar hundert Iahre alt. Sei das Pferd von damals längft ausgeftorben.
Wilhelm Bölsche, 2012
8
Die molussische Katakombe: Roman : mit Apokryphen und ...
Ausflug ins Nichts hinter ihm war, legte er sich auf die andere Seite, und nachdem er die Wand ausprobiert hatte, die da war, wie gestern, solide und unanzweifelbar, schlief er ruhig ein. Olo monologisiert über die Grenzen der Zerstörung „Die ...
Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2012
9
Die Tortur: Geschichte der Folter im Kriminalverfahren aller ...
Diese aus unanzweifelbar gesinnungstreuen Personen zusammengesetzte „ katholische Congregation“ trat 1508 zu Burgos zusammen und entschied: 1) dass die von Lucero in der Angelegenheit des Aufstandes zu Cordova vorgebrachten ...
Max Alsberg, 2012
10
Kulturgeschichte Der Neuzeit
... großen und ganzen bestätigt worden: alle Könige, die Manetho aufzählt, sind historisch, aber nicht alle historischen sind aufgezählt; auch ist von ihren Regierungen bloß die Tatsache unanzweifelbar‚ nicht aber die Reihenfolge und Dauer.
Eugen Friedell, 2012

用語«UNANZWEIFELBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunanzweifelbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langstrecken-WM: Bereitet Audi seinen Ausstieg vor?
Folglich sprechen einige Argumente unanzweifelbar für ein Forfait. Mit dem Fortgang Audis würde nach beinahe zwei Dekaden eine ruhmreiche Ära enden. «SportsCar-Info, 10月 16»
2
Man muss die Spannung aushalten
Es herrschte fortan ein Kaiser, der jeweils als Volkstribun mit unbeschränkter Amtsdauer zugleich unanzweifelbar der beste Freund des Volkes war. Von diesem ... «swissinfo.ch, 9月 16»
3
Noch ein wenig samtiger
Der Markt "ist die einzige Idee, die auf ihre Weise genauso unanzweifelbar ist, wie es im Mittelalter das Christentum oder in den vergangenen beiden ... «perlentaucher.de, 8月 16»
4
80. Geburtstag: Donald Sutherland: Von Fellinis Casanova bis ...
Und dass er eine dieser großen Karrieren gemacht hat, ist völlig unanzweifelbar. Denn ob ernst oder albern, tyrannisch oder liebend – dieses Gesicht kennt ... «Augsburger Allgemeine, 7月 15»
5
Bernhard von Clairvaux Kirchenpolitiker und Ordensreformer
... verraten hatte und dessen Verurteilung zur Hölle für das Mittelalter unanzweifelbar war, noch Gnade gefunden hätte, wenn er Zisterzienser geworden wäre." «Deutschlandfunk, 3月 15»
6
Everest-Erstbezwinger Tensing Norgay "Er hätte ein König werden ...
Er war ein Held. Unanzweifelbar ein Held. Und er ist ein Beispiel dafür, warum - wie es in einem Sprichwort aus Indien heißt - auch Helden auf die Knie fallen. «Spiegel Online, 5月 13»
7
Umdenken hat eingesetzt: 80 Prozent für neue Wirtschaftsordnung
Zeigt dieser Vergleich nicht unanzweifelbar auf, dass diese Art eines Wirtschaftssystem, der wir dienen, gar keine Verbesserung der Situation für die Mehrzahl ... «The Intelligence, 8月 12»
8
Unser Weltbild ist noch lange nicht vollständig
Galt es nicht einst als unanzweifelbar, dass Klänge nur so weit vernehmbar sein können, so weit sie vom Wind getragen werden? Lückenloses Verständnis in ... «The Intelligence, 6月 11»
9
Das Mysterium „Bewusstsein“
Und somit beweist die Möglichkeit des Hinterfragens von Bewusstsein allein schon unanzweifelbar dessen Existenz. Max Planck, Vater der Quantentheorie, ... «The Intelligence, 5月 11»
10
Horst Dreier und seine Version des Rufmordes
"Das waren Reflexe auf eine Feststellung, die logisch unanzweifelbar ist“, findet Dreier. "Denn wenn wir einen Konflikt haben, wo Würde gegen Würde steht, ... «WELT ONLINE, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. unanzweifelbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unanzweifelbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z