アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unschuldsbeweis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNSCHULDSBEWEISの発音

Unschuldsbeweis  Ụnschuldsbeweis [ˈʊnʃʊlt͜sbəva͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNSCHULDSBEWEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNSCHULDSBEWEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unschuldsbeweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnschuldsbeweisの定義

無実の証明。 Beweis der Unschuld.

ドイツ語辞典で«Unschuldsbeweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNSCHULDSBEWEISと韻を踏むドイツ語の単語


Anscheinsbeweis
Ạnscheinsbeweis
Beweis
Bewe̲i̲s 
Existenzbeweis
Existẹnzbeweis [ɛksɪsˈtɛnt͜sbəva͜is]
Freundschaftsbeweis
Fre̲u̲ndschaftsbeweis [ˈfrɔ͜yntʃaft͜sbəva͜is]
Gegenbeweis
Ge̲genbeweis
Gnadenbeweis
Gna̲denbeweis [ˈɡnaːdn̩bəva͜is]
Gottesbeweis
Gọttesbeweis
Gunstbeweis
Gụnstbeweis [ˈɡʊnstbəva͜is]
Indizienbeweis
Indi̲zienbeweis
Induktionsbeweis
Induktio̲nsbeweis
Liebesbeweis
Li̲e̲besbeweis [ˈliːbəsbəva͜is]
Prima-facie-Beweis
[…ˈfaːt͜si̯e…]
Schriftbeweis
Schrịftbeweis
Schuldbeweis
Schụldbeweis [ˈʃʊltbəva͜is]
Tatbeweis
Ta̲tbeweis [ˈtaːtbəva͜is]
Urkundenbeweis
U̲rkundenbeweis
Vertrauensbeweis
Vertra̲u̲ensbeweis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsbəva͜is]
Wahrheitsbeweis
Wa̲hrheitsbeweis [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sbəva͜is]
Zeugenbeweis
Ze̲u̲genbeweis [ˈt͜sɔ͜yɡn̩bəva͜is]
naseweis
na̲seweis [ˈnaːzəva͜is]

UNSCHULDSBEWEISのように始まるドイツ語の単語

Unschlagbarkeit
Unschlitt
Unschlittkerze
unschlüssig
Unschlüssigkeit
unschmelzbar
unschön
Unschönheit
unschöpferisch
Unschuld
unschuldig
Unschuldige
Unschuldiger
unschuldigerweise
Unschuldsbeteuerung
Unschuldsengel
Unschuldslamm
Unschuldsmiene
Unschuldsvermutung

UNSCHULDSBEWEISのように終わるドイツ語の単語

Alibibeweis
Ausweis
Echtheitsbeweis
Energieausweis
Führerausweis
Hinweis
Leistungsnachweis
Nachweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Quellennachweis
Querverweis
Scheinbeweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Traditionsbeweis
Veranstaltungshinweis
Verweis
Zirkelbeweis

ドイツ語の同義語辞典にあるUnschuldsbeweisの類義語と反意語

同義語

«Unschuldsbeweis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNSCHULDSBEWEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unschuldsbeweisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnschuldsbeweisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unschuldsbeweis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无罪证明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prueba de la inocencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

proof of innocence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेगुनाही का सबूत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دليل البراءة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доказательство невиновности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prova de inocência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরলতার প্রমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la preuve de l´innocence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bukti tidak bersalah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unschuldsbeweis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無実の証拠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무죄의 증거
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bukti kesucian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng chứng về sự ngây thơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குற்றமற்ற ஆதாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भोळसटपणा पुरावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masumiyet kanıtı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la prova di innocenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dowód niewinności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доказ невинності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dovada de nevinovăție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

την απόδειξη της αθωότητας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewys van onskuld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bevis för oskuld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bevis på uskyld
5百万人のスピーカー

Unschuldsbeweisの使用傾向

傾向

用語«UNSCHULDSBEWEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Unschuldsbeweis»の使用頻度を示しています。
Unschuldsbeweisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unschuldsbeweis»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNSCHULDSBEWEIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unschuldsbeweis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unschuldsbeweis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unschuldsbeweisに関するニュースでの使用例

例え

«UNSCHULDSBEWEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnschuldsbeweisの使いかたを見つけましょう。Unschuldsbeweisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herrschaftliches Strafen seit dem Hochmittelalter: Formen ...
hunderts wird zwar der gerichtliche Unschuldsbeweis eines wegen Totschlags draußen vor der Stadt beklagten Bürgers wesentlich strenger als im Ennser Stadtrecht geregelt - der Beklagte leistet hier nicht den bloßen Eineid, sondern braucht ...
Hans Schlosser, Rolf Sprandel, Dietmar Willoweit, 2002
2
Die Straferkenntniss: eine Begründung des Strafbeweises in ...
Audi gegen die Erkenntniss der Zurechenbarkeit gibt es einen Unschuldsbeweis und gerade bei dieser Erkenntniss ist er am Häufigsten. Derselbe ist aber auch hier wieder so vielfach, als die Bic h - tun gen vielfach sind, aus welchen die Z ur  ...
Karl Gustav Kärcher, 1858
3
"Poesie, die sich selbst spiegelt, und nicht Gott": ...
Als erster ,Unschuldsbeweis' wird, wie gesehen, Oliviers mustergültiges Betragen angeführt, „niemand wußte Böses von ihm“. Nun wird in der Erzählung aber gerade an Cardillac vorgeführt, dass ein mustergültiges Betragen eben kein  ...
Achim Küpper, 2010
4
Die rechtsmittel im strafverfahren: nach den grudnsätzen des ...
„Bei der Wiederaufnahme zum, Vortheil des Angeschuldeten war ein vollständiger Beweis der Schuld geliefert und der Unschuldsbeweis entweder gar nicht versucht oder mißlungen, sonst hätte ja die Verurtheilung nicht erfolgen können; ...
Friedrich Walther, 1853
5
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: e. ...
Ueberdieß war jenes Verfahren viel sicherer, weil es zugleich einen Unschuldsbeweis mit sich führte. Wenn man der Angeklagten einige Klugc heit zutrauen will, und man hat keinen Grund, sie für beschränkt zu halten, muß man annehmen, ...
6
1875 bis 1891
Unschuldsbeweis. aufzubürden, den Ankläger von der Führung des Schuldbeweises zu entbinden. Und noch dazu der Nachweis, daß der Täter den Erfolg nicht gewollt habe! Den Beweis für. eine negative Tatsache! Sollte das wirklich der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970
7
Eine Entscheidung Fürs Leben
Oder ist es dieser Vorzug von “schuldig bis zum Unschuldsbeweis”? Nur, seit wann ist denn die Präferenz von “schuldig bis zum Unschuldsbeweis” über “ unschuldig bis zum Schuldbeweis” eine medizinische oder wissenschaftlich fundierte ...
Eva Moser
8
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Nach dem Strafgesetzbuche Art. 279 muffe von dem Gantirer der Unschuldsbeweis geführt werden, wenn derselbe bey nahe bevorstehendem Konkurse seine Rechnuugsbücher und andere Urkunden, woraus sein Aktiv« und Passivstand ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1825
9
Studien zur Isländersaga: Festschrift für Rolf Heller
Dieses Geschehen bietet die Voraussetzung für Spes' zweideutige Eidformel, die sie als Unschuldsbeweis zu ihrer Reinigung vorbringt: en fyrir pat vil ek sverja, at engum manni hefi ek gull gefit ok af engum manni hefi ek saurgazk likamliga, ...
Heinrich Beck, Else Ebel, 2000
10
Neues Archiv des Criminalrechts
vvrrtisen, muß ihr eröffnen , daß sie dies«! That verdächtig "sey, und. nun alles, was zu ihrem Unschuldsbeweis gehört, anzubringen habe ( S. 59. ). Die Vorschrift ist sehr übe, raj, aber theils möchte dies in vielen Hüllen unklug seyn, dem ...

用語«UNSCHULDSBEWEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnschuldsbeweisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der„Wildeste der Wilden“
Allerdings halfen Bietsch weder der priesterliche Hinweis auf die kommende himmlische Gerechtigkeit noch der weltliche Unschuldsbeweis, denn der Zorn und ... «Bayerische Staatszeitung, 9月 16»
2
Blackbox KW 37 – Chebli, Barbaralla und die trinkfeste Angela
Dieser Unschuldsbeweis hat auch für Patrick Öztürk (SPD) zu gelten, der, laut Focus, „mit seinem Vater über mehrere Jahre Bulgaren missbraucht haben soll, ... «Tichys Einblick, 9月 16»
3
Ein Namenspatron mit ungeklärter Vergangenheit
... mehr möglich, eindeutig individuelle Schuld nachzuweisen oder auf der anderen Seite den Unschuldsbeweis zu führen", schreiben die Herausgeber Andreas ... «Neue Westfälische, 8月 16»
4
Das Urteil im Fall Lohfink ist ein Rollback für die Rechte der Frauen
... auf deutsche Frauen. In den meisten Fällen haben sich diese Meldungen als falsch erwiesen. Kaum jemand hat gefordert, dass hier der Unschuldsbeweis gilt. «Telepolis, 8月 16»
5
Ex-RCA-Manager Poschalko von Untreue freigesprochen
Verteidiger Rüdiger Schender sah hingegen den Unschuldsbeweis erbracht. Gulya habe "tatsächlich Leistungen erbracht, er hat nachweislich schnelle ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
6
Dauerstreit unter Denzlinger Nachbarn – Bewährungsstrafe für 57 ...
... in bisherige Rechtsstreitigkeiten kein schuldhaftes Verhalten bescheinigt wurde, als Unschuldsbeweis wertete, widersprach ihm Nebenklagevertreterin Katja ... «Badische Zeitung, 12月 15»
7
Das war meine Rettung: "Feuer, Funkenregen, Todesschreie"
Nach acht Wochen wurde dann endlich in der ZEIT der Unschuldsbeweis erbracht, eine Journalistin hatte sich die Tonbänder angehört. ZEITmagazin: Trafen ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
8
US-Häftling kommt frei: 29 Jahre im Knast – weil er Verbrecher ...
Wenn ein Opfer unter Eid jemanden identifiziert gilt Aussage gegen Aussage und in den USA gilt, ein Unschuldsbeweis den der hier vermeintliche Täter ... «BLICK.CH, 5月 15»
9
TV-Kritik: "Bella Block": Schlicht unglaubwürdig
Dass ein Marineinspekteur das Ehrenwort eines Offiziers als Unschuldsbeweis akzeptiert und die Polizei daraufhin die Ermittlungen gegen den Verdächtigen ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 15»
10
Der Aufzug im Kino: Offene Perspektiven, geschlossene Räume
Im prallvollen Lift des Hotels Plaza in New York (in Hitchcocks «North by Northwest») stehen Wahrheit und Unschuldsbeweis auf dem Spiel, als Roger Thornhill ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Unschuldsbeweis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unschuldsbeweis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z