アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Indizienbeweis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDIZIENBEWEISの発音

Indizienbeweis  [Indi̲zienbeweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIZIENBEWEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIZIENBEWEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Indizienbeweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

状況証拠

Indizienbeweis

裁判事件における証拠は、1つ以上の事実の存在が、証明すべき主な事実を論理的に結論付けることができる場合である。 証拠は、その過程で、すなわち裁判所の有罪判決に完全に立証されなければならない。 すべての従来の証拠が証拠として使用されます。 民事訴訟では、彼は証拠の証拠の負担を負う。それはまた、主な事実を証明しなければならない。 事例:突然ブレーキが壊れた事故が発生したことが証明されなければならない。 しかし、事故の際にブレーキシステムが破壊されました。 したがって評価は証拠として残る。 しかしながら、欠陥の兆候は、人的な失敗を示さない状況で事故が発生したことであり、衝撃の速度は制動の欠如を示唆している。 故障の突然の兆候は、事故の直前にブレーキを完全に機能させることである。 状況のプロセスの刑事訴訟も参照のこと。 Ein Indizienbeweis in einem Gerichtsverfahren liegt vor, wenn von dem Vorliegen einer oder mehrerer Tatsachen auf die eigentlich zu beweisende Haupttatsache logisch geschlossen werden kann. Die Indiztatsachen müssen im Prozess voll bewiesen sein, also zur Überzeugung des Gerichts feststehen. Zum Beweis dienen alle herkömmlichen Beweismittel. Im Zivilprozess trägt derjenige die Beweislast für die Indiztatsachen, der auch die Haupttatsache zu beweisen hat. Beispiel: Es soll bewiesen werden, dass eine plötzlich defekte Bremsanlage einen Unfall verursacht hat. Die Bremsanlage wurde jedoch bei dem Unfall zerstört. Die Begutachtung scheidet also als Beweismittel aus. Indizien für den Defekt können jedoch sein, dass sich der Unfall in einer Situation ereignete, die nicht auf ein menschliches Versagen hindeutet, und dass die Aufprallgeschwindigkeit eine mangelnde Bremswirkung nahelegt. Ein Indiz für die Plötzlichkeit des Defekts wäre dagegen das einwandfreie Funktionieren der Bremse kurz vor dem Unfall. Siehe auch zum Strafprozess den Indizienprozess.

ドイツ語辞典でのIndizienbeweisの定義

状況証拠のみに基づく証拠。 Beweis, der sich nur auf Indizien stützt.
ドイツ語辞典で«Indizienbeweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIZIENBEWEISと韻を踏むドイツ語の単語


Anscheinsbeweis
Ạnscheinsbeweis
Beweis
Bewe̲i̲s 
Existenzbeweis
Existẹnzbeweis [ɛksɪsˈtɛnt͜sbəva͜is]
Freundschaftsbeweis
Fre̲u̲ndschaftsbeweis [ˈfrɔ͜yntʃaft͜sbəva͜is]
Gegenbeweis
Ge̲genbeweis
Gnadenbeweis
Gna̲denbeweis [ˈɡnaːdn̩bəva͜is]
Gottesbeweis
Gọttesbeweis
Gunstbeweis
Gụnstbeweis [ˈɡʊnstbəva͜is]
Induktionsbeweis
Induktio̲nsbeweis
Liebesbeweis
Li̲e̲besbeweis [ˈliːbəsbəva͜is]
Prima-facie-Beweis
[…ˈfaːt͜si̯e…]
Schriftbeweis
Schrịftbeweis
Schuldbeweis
Schụldbeweis [ˈʃʊltbəva͜is]
Tatbeweis
Ta̲tbeweis [ˈtaːtbəva͜is]
Urkundenbeweis
U̲rkundenbeweis
Vertrauensbeweis
Vertra̲u̲ensbeweis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsbəva͜is]
Wahrheitsbeweis
Wa̲hrheitsbeweis [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sbəva͜is]
Zeugenbeweis
Ze̲u̲genbeweis [ˈt͜sɔ͜yɡn̩bəva͜is]
Zirkelbeweis
Zịrkelbeweis [ˈt͜sɪrkl̩bəva͜is]
naseweis
na̲seweis [ˈnaːzəva͜is]

INDIZIENBEWEISのように始まるドイツ語の単語

Individualsphäre
Individualtourismus
Individualverkehr
Individuation
individuell
Individuen
individuieren
Individuierung
Individuum
indivisibel
Indiz
Indizes
indiziell
Indizien
Indizienkette
Indizienprozess
indizieren
indiziert
Indizierung
Indizium

INDIZIENBEWEISのように終わるドイツ語の単語

Alibibeweis
Ausweis
Echtheitsbeweis
Energieausweis
Führerausweis
Hinweis
Leistungsnachweis
Nachweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Quellennachweis
Querverweis
Scheinbeweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Traditionsbeweis
Unschuldsbeweis
Veranstaltungshinweis
Verweis

ドイツ語の同義語辞典にあるIndizienbeweisの類義語と反意語

同義語

«Indizienbeweis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIZIENBEWEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Indizienbeweisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndizienbeweisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Indizienbeweis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旁证
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

evidencia circunstancial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

circumstantial evidence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिस्थितिजन्य साक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أدلة ظرفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

косвенные улики
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

provas circunstanciais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থাগত প্রমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

une preuve circonstancielle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keterangan mengikut keadaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Indizienbeweis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

状況証拠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정황 증거
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bukti ora langsung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng chứng gián tiếp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூழ்நிலை சாட்சியத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिस्थितीजन्य पुरावे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emare
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indizio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poszlaki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непрямі докази
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

probe indirecte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έμμεσες αποδείξεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omstandigheidsgetuienis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

indicier
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

indisier
5百万人のスピーカー

Indizienbeweisの使用傾向

傾向

用語«INDIZIENBEWEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Indizienbeweis»の使用頻度を示しています。
Indizienbeweisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Indizienbeweis»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIZIENBEWEIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Indizienbeweis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Indizienbeweis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Indizienbeweisに関するニュースでの使用例

例え

«INDIZIENBEWEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndizienbeweisの使いかたを見つけましょう。Indizienbeweisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seelenreise: Indizienbeweis der Unsterblichkeit
Zu dieser Erkenntnis kommt Rainer Sörensen im Grenzgebiet zwischen Psychologie und Neurophysiologie.
Rainer Sörensen, 2013
2
Schellhammer, Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für ...
Der. Indizienbeweis. 1. Haupt- und Hilfstatsachen Die Partei kann ihren Beweis unmittelbar oder mittelbar führen. Unmittelbar führt sie ihn über streitige Haupttatsachen, die selbst eine Anspruchsvoraussetzung oder Einwendung ausfüllen, ...
Schellhammer Kurt, 2013
3
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...
*Referent Ei fe nfiuck: Es ifi auf die Frage, ob bei Indizienbeweis auf Todesfirafe erkannt werden könnte. von Theoretikern und Praktikern eingegangen worden. Die Theoretiker haben gefagt. wenn einmal Indizienbeweis vorhanden iii. muß ...
Sachsen Landtag, 1837
4
Spuren und Botschaften
In der heutigen Rechtswissenschaft wird der Indizienbeweis als reguläre Methode zur Urteilsfindung gesehen. Gleiches gilt im übertragenen Sinn für die Archäologie und darf auch für andere geistes- und gesellschaftswissenschaftliche ...
Ulrich Veit, Ulrich Veit, Tobias L Keinlin, Christoph Kummel
5
Vvg - §§ 74-99
Indizienbeweis hat vor allem Bedeutung für den Nachweis der vorsätzlichen Herbeiführung des Versicherungsfalles durch den VN, zumal für die Feststellung des Vorsatzes nach heute h.M. eine Beweisführung mittels Anscheinsbeweis nicht ...
‎2009
6
Der Grundsatz der Unmittelbarkeit im deutschen Strafverfahren
I. „Unmittelbarkeit“ als Forderung nach dem tatnächsten Beweisthema? Man bezeichnet den Indizienbeweis gerne als , ‚künstlich“, „indirekt“ oder eben „ mittelbar“ und versteht ihn als Gegensatz zum „natürlichen, direkten oder unmittelbaren“ ...
Klaus Geppert, 1979
7
Kriminalistisches Denken
11.5 Der Indizienbeweis im Besonderen Der Indizienbeweis ist, wie bereits dargetan, ein indirekter Beweis. Aus bestimmten sicheren oder wahrscheinlichen Tatsachen, die nicht unmittelbar rechtserheblich sind, wird das zu Beweisende ...
Hans Walder, Thomas Hansjakob, 2009
8
Die Beweiskraft der Parteiaussagen in Ehenichtigkeitsverfahren
Von einem Indizienbeweis^ spricht Mörsdorf: Man unterscheidet den unmittelbaren und den mittelbaren Beweis. Ersterer ist auf die Beweisfrage selbst bezogen, letzterer auf eine andere sicher feststehende und eindeutige Tatsache, die mit ...
Stefan Margelist, 1997
9
Der Einfluss der Erfahrung auf die tatrichterliche ...
Zum "strafprozessualen" Anscheinsbeweis Erik Kraatz. beweises auch im Strafprozess zur Anwendung bringen möchten und dies zu Recht als „weder systemfremd noch aufsehenerregend“727 bezeichnen. aa) Verhältnis zum Indizienbeweis ...
Erik Kraatz, 2011
10
Beweiserleichterungen und Auskunftsansprüche im ...
Indizienbeweis. 5. Indizienbeweis a) Unterschied zum Anscheinsbeweis Zwischen Anscheins- und Indizienbeweis sind die Übergänge fließend. Fundamentale Unterschiede in der Wirkungsweise sind nicht festzustellen132, die vom BGH ...
Andreas Konstantin Sautter

用語«INDIZIENBEWEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndizienbeweisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Landshut Eigene Tochter für sexuellen Missbrauch vermittelt ...
... die sich als reiner Indizienbeweis darstellt“. Ein Geständnis von Bettina S. hat in diesem Fall also besonderen Wert, da damit auch Thomas K. überführt wäre. «Straubinger Tagblatt, 9月 16»
2
Die Wahrheit vor Gericht
Ist ein Geständnis mehr wert als ein Indizienbeweis? Sind abgesprochene Urteile noch wahr genug, um gerecht zu sein? Warum darf man sich der Wirklichkeit ... «perlentaucher.de, 9月 16»
3
Prozess in Landshut - Frau soll Tochter einem Kinderschänder ...
Der Vorsitzende Richter räumte ein, dass es für so viel Milde vor allem einen guten Grund gebe: "Die Beweissituation, die sich als reiner Indizienbeweis darstellt ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Das beste Orchester der Welt
Ein Indizienbeweis anhand Gustav Mahlers «Siebten». Schon nach den ersten Takten ahnt man es. Nach diesem dumpfen Grollen, das dem Trauermarsch zu ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 8月 16»
5
Der vom Finanzgericht übergangene Beweisantrag
... des Beweisantragstellers unterstellt, wenn das Beweismittel völlig ungeeignet ist oder wenn bei einem Indizienbeweis die unter Beweis gestellte Hilfstatsache ... «Rechtslupe, 6月 16»
6
England: Das Mysterium um den verschwundenen Lord Lucan
Er schrieb von einer „traumatischen Nacht voll unglaublichem Zufall: Aber der Indizienbeweis gegen mich ist ein starker, und Veronica wird aussagen, es sei ... «DIE WELT, 2月 16»
7
Der eventuell falsch ausgefüllte Gesundheitsfragebogen
... des Versicherungsnehmers um eine innere Tatsache handelt, kann der Beweis in der Praxis meist nur durch einen Indizienbeweis geführt werden. «Rechtslupe, 1月 16»
8
Anwaltsgerichte: „Wir haben es mit einer Art Geheimjustiz zu tun.“
Der Indizienbeweis wird aber beim straffälligen Bürger angewandt. Diese ungleiche Behandlung ist grundgesetzwidrig, denn Artikel 3 Absatz 1 Grundgesetz ... «Spreezeitung, 1月 16»
9
American Football: "Deflate Gate": Brady so hart bestraft wie ...
Es basiert vollkommen auf Indizienbeweisen anstatt auf überzeugenden Fakten. Tom Brady hat unsere bedingungslose Unterstützung", teilten die Patriots mit. «ZEIT ONLINE, 5月 15»
10
Tyrannenmord und Widerstandsrecht Das letzte Werk des ...
Zwar ist ein derartiger Indizienbeweis in der frühen Schiller-Philologie erprobt, dann jedoch über längere Zeitstrecken ignoriert worden, erst in der neueren ... «literaturkritik.de, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Indizienbeweis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indizienbeweis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z