アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Platzverweis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLATZVERWEISの発音

Platzverweis  [Plạtzverweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATZVERWEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLATZVERWEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Platzverweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

送信オフ

Platzverweis

原告または原告は、公安または公序良俗に対する危険を回避するために、ドイツの法律における警察措置を代表している。 したがって、セキュリティ目的のために使用されます。 この口頭または書面の行政行為は、関係者に一時的に出入りする可能性または一時的に入国する可能性を提供します。 犯罪の場合、その人も拘留される可能性があります。 原告が違法である場合、関係者はこれを控訴することによってこれを打ち消すことができます。 Der Platzverweis oder die Platzverweisung stellt eine polizeirechtliche Maßnahme im deutschen Recht dar, um eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit oder öffentliche Ordnung abzuwehren. Sie dient somit der Gefahrenabwehr. Durch diesen mündlichen oder schriftlichen Verwaltungsakt wird der betroffenen Person geboten, einen Standort vorübergehend zu verlassen oder vorübergehend nicht zu betreten. Bei Zuwiderhandlung kann die Person auch in Polizeigewahrsam genommen werden. Ist der Platzverweis rechtswidrig, kann der Betroffene dem durch Rechtsbehelf entgegenwirken.

ドイツ語辞典でのPlatzverweisの定義

除名。 Feldverweis.
ドイツ語辞典で«Platzverweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLATZVERWEISと韻を踏むドイツ語の単語


Ausweis
A̲u̲sweis 
Beweis
Bewe̲i̲s 
Ehrenerweis
E̲hrenerweis
Energieausweis
Energi̲e̲ausweis
Erweis
Erwe̲i̲s
Feldverweis
Fẹldverweis
Führerausweis
Fü̲hrerausweis 
Hinweis
Hịnweis 
Landesverweis
Lạndesverweis
Leistungsnachweis
Le̲i̲stungsnachweis [ˈla͜istʊŋsnaːxva͜is]
Nachweis
Na̲chweis 
Personalausweis
Persona̲lausweis 
Presseausweis
Prẹsseausweis [ˈprɛsə|a͜usva͜is]
Quellennachweis
Quẹllennachweis [ˈkvɛlənnaːxva͜is]
Querverweis
Que̲rverweis [ˈkveːɐ̯fɛɐ̯va͜is]
Schwerbehindertenausweis
Schwe̲rbehindertenausweis
Semmelweis
Sẹmmelweis
Veranstaltungshinweis
Verạnstaltungshinweis
Verweis
Verwe̲i̲s 
Vorweis
Vo̲rweis

PLATZVERWEISのように始まるドイツ語の単語

Platzpatrone
Platzregel
Platzregen
Platzrunde
platzsparend
Platzsperre
Platzteller
Platztritt
Platzverhältnisse
Platzvertreter
Platzvertreterin
Platzvertretung
Platzvorteil
Platzwahl
Platzwart
Platzwartin
Platzwechsel
Platzwette
Platzwunde
Platzziffer

PLATZVERWEISのように終わるドイツ語の単語

Befähigungsnachweis
Dienstausweis
Fahrausweis
Fähigkeitsausweis
Gegenbeweis
Herkunftsnachweis
Identitätsnachweis
Impfausweis
Leistungsausweis
Liebesbeweis
Literaturhinweis
Mitgliedsausweis
Organspendeausweis
Parkausweis
Programmhinweis
Schülerausweis
Studentenausweis
Vertrauensbeweis
Warnhinweis
naseweis

ドイツ語の同義語辞典にあるPlatzverweisの類義語と反意語

同義語

«Platzverweis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATZVERWEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Platzverweisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlatzverweisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Platzverweis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

送别
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expulsión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sending-off
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भेजने बंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طرد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отправка-офф
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enviando-off
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাঠানোর বন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expulsion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hantar-off
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Platzverweis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

送信オフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퇴장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngirim-mati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gửi-off
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाठवून-बंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gönderme-off
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

espulsione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysyłanie-off
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відправка-офф
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trimiterea-off
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολή-off
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur-off
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skicka-off
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sende-off
5百万人のスピーカー

Platzverweisの使用傾向

傾向

用語«PLATZVERWEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Platzverweis»の使用頻度を示しています。
Platzverweisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Platzverweis»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLATZVERWEIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Platzverweis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Platzverweis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Platzverweisに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PLATZVERWEIS»の引用

Platzverweisという言葉で有名な引用文や文章
1
Felix Magath
Der Platzverweis stört mich mehr als der Punktverlust.
2
Ruth W. Lingenfelser
Platzverweis Ich glaubte mich am Ball, ich Tor und dann dein Platzverweis.

«PLATZVERWEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlatzverweisの使いかたを見つけましょう。Platzverweisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Platzverweis für eine Erbse: ein Mutmachbuch
2008 wird bei Renate Zimmermann ein Knoten in der Brust gefunden.
Zimmermann, Renate, 2011
2
Lachen bis zum Platzverweis: Die besten Fußballwitze, ...
Die besten Fußballwitze, Scherzfragen und jede Menge komische Sprüche von Spielern, Trainern und Reportern. Inklusive WM-Quiz für alle Fußball-Experten!
CARLSEN Verlag (Hg.),, 2011
3
Polizeirecht - Grundlagen und Grenzen des Verbringungsgewahrsams
Der Platzverweis ist die an eine oder mehrere Personen gerichtete Aufforderung, einen Ort vorübergehend zu verlassen bzw. nicht mehr zu betreten. § 12a HbgSOG besagt hierzu im genauen Wortlaut: Eine Person darf zur Gefahrenabwehr ...
Jessica Plambeck, 2011
4
Platzverweis für Trimmel: Kriminalroman
"[Dieser] Roman ... wurde von der Kritik ... als 'der' deutsche Fussballkrimi gefeiert"--P. [4] of cover.
Friedhelm Werremeier, 1985
5
Kommunale Kriminalprävention: ausgewählte Beiträge des 9. ...
Cornelia Helffcrich Die Situation von Frauen und der Beratungsbedarf nach einem 'Platzverweis' bei häuslicher Gewalt. Eine Untersuchung im Auftrag des Sozialministeriums Baden-Württemberg In dem Beitrag werden Zwischenergebnisse ...
Britta Bannenberg, Coester, Marc, Marks, Erich (Hrsg.), 2005
6
450 Jahre Reformation in Baden: Bildung und Sozialgestaltung ...
Forschungsprojekt „Platzverweis: Beratung und Hilfen"1 (im Auftrag des Sozialministeriums Baden- Württemberg, 2002 - 2004): Gefragt wurde nach Hilfen und Beratungsangeboten, die für Frauen als Opfer häuslicher Gewalt nach einer ...
Wilhelm Schwendemann, Reiner Marquard, 2007
7
Polizei- und Ordnungsrecht
Ein Beispiel für solche Standardbefugnisse, die man zT als anordnende Standardbefugnisse219 oder als Befehlsermächtigungen220 bezeichnet, bildet etwa der in den Polizeigesetzen als Standardmaßnahme geregelte Platzverweis (Rn 132 ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2011
8
Das große Buch der Fussball-Rekorde: Superlative, ...
Den ersten Platzverweis für Braunschweig kassierte 1975 der damals älteste Spieler der Liga, der 35-jährige Wolfgang Grzyb. Er hatte Schiedsrichter Martin Scheffner beschimpft, der zwei Jahre jünger war als er. Eine bemerkenswerte ...
Omar Gisler, 2009
9
Polizeirecht in Baden-Württemberg
... auf 8 Schenke, Rn 457; Stefan Braun, Freizügigkeit und Platzverweis, 2000, S. 1 15 ff.; VG Sigmaringen VB1BW 1995, 289(290); VGH Mannheim VB1BW 1996, 418 (419); anders Deger, VB1BW 1996,90 (92); BVerwGE 52, 258 (260).
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
10
Polizeirechtsreform in Schleswig-Holstein: Materialien zur ...
Medizinische Untersuchung, Platzverweis und Aufenthaltsverbot - Anmerkungen zur Novellierung des Schleswig-Holsteinischen Polizeirechts Frederik Rachor I. Vorbemerkung Die Erwartung, eine Gesetzesnovelle kläre alle strittigen und ...
Hartmut Brenneisen, 2008

用語«PLATZVERWEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlatzverweisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blitz-Rot: Rekord-Platzverweis für Naldo vom FC Schalke 04
Naldo sieht gegen Leverkusen früh die Rote Karte und verewigt sich in Schalkes Sünder-Historie. Insgesamt bestätigt der Brasilianer einen Trend des Spieltags. «Sport1.de, 12月 16»
2
Nach Platzverweis : Manchester City: Vier Spiele Sperre für Stürmer ...
Wie der englische Fußballverband FA bekanntgab, wurde der argentinische Stürmer nach seinem Platzverweis im Ligaspiel gegen den FC Chelsea (1:3) ... «Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Herthas Ibisevic: Platzverweis «kann man wegstecken»
Gelb-Rot nach einer Grätsche und einer Rangelei war dann sein vierter Platzverweis - kein Stürmer hat mehr. Ibisevic nahm es nach außen locker: «Nur der ... «Trierischer Volksfreund, 11月 16»
4
Camper in Rodenkirchen: Chaoten am Rhein erhielten erst nur ...
Die Situation hatte sich nach Einschätzung der Polizisten soweit beruhigt, dass sie der Meinung waren, nach Feststellung der Personalien seien Platzverweise ... «Express.de, 9月 16»
5
Immobilien in Ihrer
Mehrere Gaffer, die die Rettungsarbeiten filmten, erhielten einen Platzverweis. ... räumte daraufhin den Hügel und die Gaffer erhielten einen Platzverweis. «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
6
Platzverweis für AfD-Politikerin: Von Storch bekommt Ärger auf ...
Parteisprecher Roland Gläser sagte der "Berliner Morgenpost" zu dem angeblichen Platzverweis: "Sie wollte gar nicht bleiben, sich nur umschauen. Dass ihr ... «Hamburger Morgenpost, 7月 16»
7
Kurios: Platzverweis nach Furz bei Amateurspiel in Schweden
Der 25-Jährige berichtete der schwedischen Zeitung Aftonbladet danach: "Es war ein seltsamer Platzverweis, ich kann es kaum glauben. Ich hatte ein wenig ... «Sport1.de, 6月 16»
8
Gaffer behindern Notärzte: Notärzte dürfen keine Platzverweise ...
Sie wollten Notärzten eine gesetzliche Befugnis verschaffen, um störenden Schaulustigen einen Platzverweis auszusprechen, wenn Polizei und Feuerwehr ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
9
Rekord-Platzverweis: Rot nach 19 Sekunden
Daniel Petrovic vom Zweitliga-Spitzenreiter SKN St. Pölten hat einen neuen Rekord für den schnellsten Platzverweis in der Geschichte des österreichischen ... «Eurosport.de, 4月 16»
10
Eichhörnchen: Polizisten erteilen Nagetieren Platzverweis
Laut der Mitteilung der Polizei sprachen zwei herbeigeeilte Beamte dann den Eichhörnchen am Sonntagnachmittag "einen Platzverweis" aus. Und tatsächlich: ... «STERN, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Platzverweis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/platzverweis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z