アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Querverweis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUERVERWEISの発音

Querverweis  Que̲rverweis [ˈkveːɐ̯fɛɐ̯va͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERVERWEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERVERWEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Querverweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クロスレファレンス

Querverweis

クロスリファレンスは、ドキュメントシステム内で参照され、あるテキストを別のテキスト本体に参照します。 印刷されたテキストでは、それらを認識可能にするさまざまな方法があり、相互参照では、ハイパーリンクがコンピュータ文書でよく使用されます。 相互参照は、次のように発生します。▪内部参照:別のページ、注釈またはソース指示など、脚注または文末脚注のような同じ著者のテキストサイトを指す参照。注釈付きまたは比較済み ▪用語集およびディレクトリ内の、参照テキスト内の特定の場所または通路の検索を可能にするエントリ▪以下の形式の語彙または書誌事項:▪使用不可能な表現から有効な言葉を参照する参照を参照する。▪参照の意味での相互参照。 2つの有効なエントリの間で、それぞれが互いに参照すること▪類似の用語、上付き文字および下位概念をリストする関連参照、 Querverweis nennt man im Dokumentationswesen die Bezugnahme in einem Text auf eine andere Textstelle. In gedruckten Texten gibt es unterschiedliche Arten diese kenntlich zu machen, in Computerdokumenten werden Querverweise häufig durch Hyperlinks realisiert. Querverweise treten auf als: ▪ Binnenverweis, ein Hinweis, der auf eine Textstelle desselben Schriftwerkes, etwa eine andere Seite, eine Anmerkung oder Quellenangabe aufmerksam macht, in Form einer Fuß- oder Endnote, mit „siehe“ annotiert oder mit „vergleiche“ oder Ähnlichem ▪ Eintrag in Glossaren und Verzeichnissen, der das Auffinden bestimmter Stellen oder Passagen im Bezugstext ermöglicht ▪ lexikalischer oder bibliografischer Eintrag folgender Form: ▪ „Siehe“-Verweis, der von einer nicht zu verwendenden Benennung auf die gültige Benennung verweist ▪ Kreuzverweis im Sinne einer Referenz zwischen zwei gültigen Einträgen, die jeweils aufeinander verweisen ▪ assoziativer Verweis, der ähnliche Begriffe, Ober- und Unterbegriffe aufführt und ggf.

ドイツ語辞典でのQuerverweisの定義

本のある箇所から別の箇所への参照、同じ箇所など 対処される。 Verweis von einer Stelle eines Buches auf eine andere, wo dasselbe Thema o. Ä. abgehandelt wird.
ドイツ語辞典で«Querverweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUERVERWEISと韻を踏むドイツ語の単語


Ausweis
A̲u̲sweis 
Beweis
Bewe̲i̲s 
Ehrenerweis
E̲hrenerweis
Energieausweis
Energi̲e̲ausweis
Erweis
Erwe̲i̲s
Feldverweis
Fẹldverweis
Führerausweis
Fü̲hrerausweis 
Hinweis
Hịnweis 
Landesverweis
Lạndesverweis
Leistungsnachweis
Le̲i̲stungsnachweis [ˈla͜istʊŋsnaːxva͜is]
Nachweis
Na̲chweis 
Personalausweis
Persona̲lausweis 
Platzverweis
Plạtzverweis
Presseausweis
Prẹsseausweis [ˈprɛsə|a͜usva͜is]
Quellennachweis
Quẹllennachweis [ˈkvɛlənnaːxva͜is]
Schwerbehindertenausweis
Schwe̲rbehindertenausweis
Semmelweis
Sẹmmelweis
Veranstaltungshinweis
Verạnstaltungshinweis
Verweis
Verwe̲i̲s 
Vorweis
Vo̲rweis

QUERVERWEISのように始まるドイツ語の単語

Quertrakt
Quertreiber
Quertreiberei
Quertreiberin
querüber
querulant
Querulantentum
Querulantin
querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren
Querung
Querungshilfe
Querverbindung
Querverhalten
Querwand
Query
Querzetin

QUERVERWEISのように終わるドイツ語の単語

Befähigungsnachweis
Dienstausweis
Fahrausweis
Fähigkeitsausweis
Gegenbeweis
Herkunftsnachweis
Identitätsnachweis
Impfausweis
Leistungsausweis
Liebesbeweis
Literaturhinweis
Mitgliedsausweis
Organspendeausweis
Parkausweis
Programmhinweis
Schülerausweis
Studentenausweis
Vertrauensbeweis
Warnhinweis
naseweis

ドイツ語の同義語辞典にあるQuerverweisの類義語と反意語

同義語

«Querverweis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERVERWEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Querverweisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuerverweisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Querverweis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交叉引用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

referencia cruzada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cross-reference
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परस्पर-संदर्भ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عبر مرجع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перекрестная ссылка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

referência cruzada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিথোনির্দেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

renvoi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rujukan silang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Querverweis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クロスレファレンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상호 참조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salib-referensi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tham chiếu chéo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு குறிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रॉस-संदर्भ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çapraz referans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odsyłacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перехресне посилання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

referințe încrucișate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραπομπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruisverwysing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korsreferens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kryssreferanse
5百万人のスピーカー

Querverweisの使用傾向

傾向

用語«QUERVERWEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Querverweis»の使用頻度を示しています。
Querverweisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Querverweis»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERVERWEIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Querverweis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Querverweis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Querverweisに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«QUERVERWEIS»の引用

Querverweisという言葉で有名な引用文や文章
1
Cees Nooteboom
Die Welt ist ein einziger unaufhörlicher Querverweis.
2
Edward A. Murphy
Die erste Antwort, die du im Lexikon findest, ist immer ein Querverweis.

«QUERVERWEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuerverweisの使いかたを見つけましょう。Querverweisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Word 2010
Verwenden Sie dabei einen Namen, der die Formel beschreibt, wie » formel_Sprachsignal«. □ Bestätigen Sie den Namen mit der Schaltfläche Hinzufügen . Bild 7.20: Querverweis auf Textmarke Achtung beim Markieren Achten Sie. Bild 7.19: ...
Natascha Nicol, Ralf Albrecht, 2011
2
Training Word 2002 intensiv
Indexeinträn festlegen Index Hauptejntrag: (Wolfshund iE \Sichc Insh Wolfhoundj Itotereintrag: | Optionen (* Querverweis: !" Aktuelle Seite f* Seitenbereich Textmarke: Seitenzahlenformat : r Eett P Kursiv Dialogfeld bleibt geöffnet, um mehrere ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001
3
Dokumentationen und wissenschaftliche Arbeiten mit Microsoft ...
Möchten Sie im Text auf eine Überschrift, Tabelle etc. verweisen, benutzen Sie den Befehl Querverweis, z.B. siehe Kapitel 2. Der Querverweis ist eine Feldfunktion und kann aktualisiert werden. Ändert sich beispielsweise die Nummerierung ...
Christian Bildner, 2010
4
InDesign CS4: professionelles Publishing
19 So steuern Sie einen Querverweis an. Querverweise ansteuern Gerade wenn Sie eine größere Anzahl Querverweise erzeugt haben, ist es praktisch, dass Sie diese direkt über das Bedienfeld Hyperlinks ansteuern können, statt Ihr Buch ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2009
5
InDesign CS4 - Praxis für Profis: Neue Wege, Methoden und ...
über das Palettenmenü die Option Gehe zu Ziel wählen. Auf dieselbe Art und Weise können Sie selbstverständlich auch zur Quelle eines Querverweises springen. Verweise aktualisieren Sobald Sie einen Querverweis angelegt haben, dürfen ...
Christoph Grüder, Christoph Luchs, 2009
6
InDesign CS5: das Profihandbuch
Querverweisformate laden... Sortieren kleine Bedienfeldreihen Abbildung 6. 18: Der Querverweis (Ziel) ist noch aktuell. Über die Palette der Querverweise springen Sie an die Quelle. „siehe auch Überschrift 5" auf Seite 2 Dant aut ped estem.
Christoph Luchs, 2011
7
Adobe InDesign CS5
Querverweis. mit. eigenem. Text. Wenn Sie anstelle des (kompletten) Absatzes eigenen Text im Querver- weis verwenden möchten, müssen Sie einen sogenannten Textanker erstellen: Markieren Sie das Wort oder die Textpassage, auf die ...
Kai Rübsamen, Kristin Wyss, Tim Schuermann, 2010
8
Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Microsoft Office ...
G. O. Tuhls. Kapitel 5 Verweise und Verzeichnisse Zur Auswahl stehen in der Liste VERWEISTYP des QUERVERWEIS-Dialogs alle geeigneten Tag-Typen ( siehe Abbildung 5.1 links).
G. O. Tuhls, 2011
9
Leiterplattendesign mit Eagle 5
Abhängig von der tatsächlichen Lage der Netz-Wires kann es daher vorkommen, dass manche Netze das im Querverweis-Label angegebene Koordinatenfeld nicht wirklich tangieren. Die Orientierung eines Querverweis- Labels bestimmt, ...
André Kethler, Marc Neujahr, 2009
10
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
Abbildung 6.6: Einen Querverweis erstellen 4. Treffen Sie in der Dropdownliste VERWEISEN AUF eine Auswahl. Die Optionen in dieser Dropdownliste variieren abhängig davon, was Sie in Schritt 3 ausgewählt haben. Text: Mit dieser Option ...
Peter Weverka, 2010

用語«QUERVERWEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuerverweisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kooperation von FOX und RTL II zum Start von "The Walking Dead ...
München (ots) - - Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter ... Querverweis: Video ist abrufbar unter: http://www.dpa-video.com und ... «FinanzNachrichten.de, 10月 16»
2
Daniela Katzenberger unterstützt Trostpflaster-Aktion zugunsten der ...
Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter ... Querverweis: Video ist abrufbar unter: http://www.presseportal.de/nr/52942 - Bis zum ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
3
Asklepios Klinik Wandsbek: Neun Hightech-OP-Säle und eine ...
Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/bilder - Sperrfrist: 16.09.2016 14:00 Bitte beachten Sie, dass ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
4
Premierenstimmung für alle: Weltpremiere des SKODA KODIAQ live ...
Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter ... Querverweis: Video ist abrufbar unter: http://www.presseportal.de/nr/28249 - - SKODA ... «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
5
"Du bist Bundestrainer": "Galileo" startet die EM schon am Montag ...
Sperrfrist: 02.06.2016 15:50 Bitte beachten Sie, dass diese Meldung erst nach Ablauf der Sperrfrist zur Veröffentlichung freigegeben ist. - Querverweis: ... «FinanzNachrichten.de, 6月 16»
6
Diablo 3: Fallout-Easter-Egg in Patch 2.4 entdeckt
Oft beziehen sich die lustigen Querverweise auf das eigene Spiele-Portfolio - wie etwa die Spielhalle auf der Overwatch-Karte Hanamura, in der ihr auf den ... «Buffed.de, 11月 15»
7
Rhino-Grasshopper-Archicad Connection im Sinne parametrischer ...
Querverweis I: Projekt „ESO Supernova“ mit Rhino-Grasshopper komplett in 3D und BIM-nah geplant vom Architekturbüro Bernhardt + Partner. «Baulinks, 10月 15»
8
Word: Nummer eines Listeneintrags übernehmen
Das können Sie bequem mit einem Querverweis erledigen. Positionieren Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie die Nummer einfügen wollen und wählen Sie ... «c't, 5月 15»
9
So kann man Querverweise in OpenOffice einfügen und verwenden
Die Arbeit mit Querverweisen in OpenOffice bietet sich insbesondere für größere Texten an, bei denen man auf Inhalte an zwei verschiedenen Textstellen ... «Giga.de, 2月 13»
10
fensterbau/frontale-Vorbericht - Teil 2: "Glas/Profile-Hallen"
... steuerbares Glas, Profilbauglas sowie Infrastop Sonnenschutzglas - als kleiner Querverweis siehe Beitrag "GlasHandbuch 2010 erschienen" vom 1.2.2010. «Baulinks.de, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Querverweis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/querverweis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z