アプリをダウンロードする
educalingo
Unterleibsleiden

"Unterleibsleiden"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERLEIBSLEIDENの発音

Ụnterleibsleiden [ˈʊntɐla͜ipsla͜idn̩]


UNTERLEIBSLEIDENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERLEIBSLEIDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnterleibsleidenの定義

腹部疾患。


UNTERLEIBSLEIDENと韻を踏むドイツ語の単語

Heiden · Leiden · abschneiden · aufschneiden · ausscheiden · beneiden · bescheiden · durchschneiden · einschneiden · entscheiden · leiden · meiden · scheiden · schneiden · unterscheiden · verkleiden · verleiden · vermeiden · weiden · überschneiden

UNTERLEIBSLEIDENのように始まるドイツ語の単語

Unterleder · unterlegen · unterlegen sein · Unterlegene · Unterlegener · Unterlegenheit · Unterlegenheitsgefühl · Unterlegkeil · Unterlegring · Unterlegscheibe · Unterlegung · Unterleib · Unterleibchen · Unterleibserkrankung · Unterleibskrankheit · Unterleibskrebs · Unterleibsoperation · Unterleibsschmerz · Unterlid

UNTERLEIBSLEIDENのように終わるドイツ語の単語

Gewindeschneiden · ankleiden · anschneiden · auskleiden · ausschneiden · bekleiden · einkleiden · erleiden · herausschneiden · kleiden · klein schneiden · kreiden · mitentscheiden · neiden · seiden · umkleiden · wegschneiden · zerschneiden · zurückschneiden · zuschneiden

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterleibsleidenの類義語と反意語

同義語

«Unterleibsleiden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERLEIBSLEIDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterleibsleidenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterleibsleidenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterleibsleiden»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

腹部痛苦
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

padecimientos abdominales
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abdominal sufferings
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेट की पीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاناة البطن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Брюшные страдания
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sofrimentos abdominais
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেটের কষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

souffrances abdominales
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penderitaan perut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unterleibsleiden
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

腹部の苦しみ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

복부 고통
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasangsaran weteng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đau khổ bụng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வயிற்று துன்பங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओटीपोटात दु:
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Karın acılar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sofferenze addominali
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brzucha cierpienia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

черевні страждання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suferințe abdominale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλιακή βάσανα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abdominale lyding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

buken lidanden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abdominal lidelser
5百万人のスピーカー

Unterleibsleidenの使用傾向

傾向

用語«UNTERLEIBSLEIDEN»の使用傾向

Unterleibsleidenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterleibsleiden»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unterleibsleidenに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERLEIBSLEIDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterleibsleidenの使いかたを見つけましょう。Unterleibsleidenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Unterleibsleiden sind auch sehr häufig, allein fast immer mit lmlermittens complicirt. Dann folgen Hirnaffectionen, aber beständig in Verbindung mit Wechselfiebern, u. oft zugleich Unlerleibsleiden. Acute Brustleiden sind nicht viel seltener, als ...
2
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Die nicht ganz selten zu machende Erfahrung, daß Anästhesien, insbesondere Amaurose und Taubheit, zuweilen mit gewissen Unterleibsleiden, so» genannten Stockungen und dergleichen verbunden vorkommen, hat es seit lange unter ...
Rudolph Wagner, 1846
3
Johann Schroth der Naturarzt zu Lindewiese in k. k. österr. ...
Die augezeichnete Wirksamkeit dieser Kur gegen alle chronischen Krankheiten, Hautausschläge aller Art, Syphilis, scrophulöse Geschwüre, Knochenfraß, Gicht, Rheumatismen, Unterleibsleiden, Leberleiden, Epilepsie, männliche und ...
‎1850
4
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Knochenschmerzen ‚ Unterleibsleiden (3), \'Vechsellieber (4). Von den beiden Gestorbenen litt der eine an Febris nervosa, der andre an Schleimschwindsucbt, von den 2 ungeheilt entlassenen die eine an Menstruationsbeschwerden, ...
5
Jahresbericht ueber die Fortschritte der gesammten Medicin ...
Unterleibsleiden sind auch sehr häufig, allein fast immer mit Imtermittens complicirt. Dann folgen Hirnaffectionen, aber beständig in Verbindung mit Wechselfiebern, u. oft zugleich Unterleibsleiden. Acute Brustleiden sind nicht viel seltener, als ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Von den Krankheiten waren Unterleibsleiden die vorherrschenden ; sie zeigten sich als chronische Hyperämien, hypertrophische Affeclionen der Leber , Milz , des Pankreas, der Gebärmutter, oder als Anschwellungen u. partielle Indurationen ...
7
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Ich glaube, dass ich bei der Behandlung jener chronischen Unterleibsleiden diesen Anforderungen entsprochen habe, und will deshalb etwas näher auf dieselben eingehen. Ich muss zu dem Ende darauf aufmerksam machen, dass ganz ...
8
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
6. Komp. von Winzingen (Neustadt a./Hardt), Brustleiden, leicht. Albert Jak., Sergeant im 3. Jnf.-R. 6. Komp. von Zweibrücken, Unterleibsleiden, leicht. Conver Phil., Sergeant inl 7. Jnf.-Reg. 5. Komp. von Neustadt a./H,, Unterleibsleiden, leicht.
9
So sollt ihr leben (Die weltberühmten Ratgeber) - ...
Zinnkraut wirkte reinigend, Wachholderbeeren auf Urinausscheidung, Wermuth wirkte günstig auf den Magen. 2. Inhaltsverzeichnis Ein Bauernknecht klagt: „Ich habe mich beim Fuhrwerk Unterleibsleiden (Entzündung, Krämpfe, Schwäche &c  ...
Sebastian Kneipp, 2014
10
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Die sämmtlichen wegen verschiedener Unterleibsleiden Hülfe Suchenden, eine nicht unbedeutende Zahl, wurden theils geheilt, theils fanden sie grosse Erleichterung; die Leiden bestunden in Hämorrhoidalleiden nach verschiedenen  ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1841

用語«UNTERLEIBSLEIDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterleibsleidenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gut durch die Erkältungszeit mit Hildegard von Bingen
... der Stärkung von Leber und Lunge hat sich das Hirschzungenelixier laut Hildegard gut bewährt zur unterstützenden Hormonregulation bei Unterleibsleiden, ... «Füssen aktuell, 10月 16»
2
150. Todestag von Peter Joseph Lenné: Hofgärtner? Nein danke!
Januar 1866, heute vor 150 Jahren, stirbt Lenné in Potsdam „in Folge eines Unterleibsleidens nach zweimonatlichem Krankenlager“, wie es auf dem Totenzettel ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1月 16»
3
„Die unvollendete Geliebte“: Schnitzlers tragische Muse Olga Waissnix
Dass sie schon knapp 35-jährig an einem langjährigen Unterleibsleiden verstarb, hat sie wohl nicht nur dem psychosomatischen Druck, sondern ... «Tiroler Tageszeitung Online, 4月 15»
4
Nie mehr geschlaucht sein
„Bei Venenleiden darf man keine Warmanwendungen machen, und bei Blasen- und Unterleibsleiden keine kalten.“ Kranke und geschwächte Personen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 14»
5
Vom Sockel geholt/Ein Besuch am Grab von Johann Michael Ackner
Dazu gleich eine Richtigstellung: Johann Michael Ackner, der in der Nacht vom 12. zum 13. August 1862 einem siebenwöchigen schweren Unterleibsleiden ... «Siebenbürgische Zeitung, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Unterleibsleiden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterleibsleiden>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA