アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterleibchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERLEIBCHENの発音

Unterleibchen  [Ụnterleibchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERLEIBCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERLEIBCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterleibchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Unterleibchen

襦袢

Unterhemd

アンダーシャツまたは下側は下着と呼ばれ、伝統的に両雌雄両方が上半身の下着として着用する。 特定のデザインもアウターウェアとして着用されています。 Als Unterhemd oder Unterleibchen bezeichnet man Unterwäschestücke, die von beiden Geschlechtern traditionell als Unterbekleidung am Oberkörper getragen werden. Bestimmte Ausführungen werden auch als Oberbekleidung getragen.

ドイツ語辞典でのUnterleibchenの定義

アンダー。 Unterhemd.
ドイツ語辞典で«Unterleibchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERLEIBCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

UNTERLEIBCHENのように始まるドイツ語の単語

Unterleder
unterlegen
unterlegen sein
Unterlegene
Unterlegener
Unterlegenheit
Unterlegenheitsgefühl
Unterlegkeil
Unterlegring
Unterlegscheibe
Unterlegung
Unterleib
Unterleibserkrankung
Unterleibskrankheit
Unterleibskrebs
Unterleibsleiden
Unterleibsoperation
Unterleibsschmerz
Unterlid

UNTERLEIBCHENのように終わるドイツ語の単語

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kohlräbchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Vielliebchen

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterleibchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNTERLEIBCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unterleibchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Unterleibchenのドイツ語での同義語

«Unterleibchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERLEIBCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterleibchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterleibchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterleibchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汗衫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

undershirt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

undershirt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فانيلا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нижняя рубаха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

camisola interior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Unterleibchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maillot de corps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterleibchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

襦袢
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

땀받이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

undershirt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áo lót
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

undershirt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

undershirt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fanila
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maglietta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podkoszulek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нижня сорочка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maieu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εσώρουχο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

shirt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undertröja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trøye
5百万人のスピーカー

Unterleibchenの使用傾向

傾向

用語«UNTERLEIBCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterleibchen»の使用頻度を示しています。
Unterleibchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterleibchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERLEIBCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterleibchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterleibchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterleibchenに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERLEIBCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterleibchenの使いかたを見つけましょう。Unterleibchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Pop und Politik: Elfriede Jelineks intertextuelle ...
wo es ging muckte begehrte maria gegen die autorität auf und sagte nur scheisse zu vaters unterleibchen wadstutzen knobelbechern armeejacken langen unterhosen bergführerhosen gebirgsjägerkappen ein ganzes leben gefangenschaft in ...
Lea Müller-Dannhausen, 2011
2
Das Buch der Wäsche: ein Leitfaden zur zeit- und ...
Deshalb muß jedes Unterleibchen angeprobt werden, bevor man die Nähte steppt ; man rechnet für ein Unterleibchen I m Stoff. Unterleibchen mit Abnähern werden nur für stärkere, solche mit Seitenteilen fur starle Gestalten genommen.
Brigitta Hochfelden, Marie Niedner, 1983
3
Regina Lob
Und gleich wollensie heut mitFlanell und wollenen Unterleibchen weg.Nur zu,nur zu!Undam Mittagweht ein lauer Föhn. Mau schwitzt. Und am Abend geht eine Schneebise, und man friert gotterbärmlich. Und kein Flanell und kein wollenes ...
Heinrich Federer, 2013
4
Die Krankheit der Dichter oder Hoffmanns Erzählungen
Und meine teure Mama musste mit Hilfe der dünnen und kühlen Finger ihrer strengen Mama den BH anziehen, unterdrückte den Impuls, gleich zum Spiegel zu laufen, zog darüber noch das rosa Unterleibchen und das kurze weiße Kleidchen ...
Reuven Kritz, 2008
5
Futsal: das offizielle FIFA-Futsal-Regelwerk ; mit ...
Spieler dürfen keine Unterleibchen mit Slogans oder Werbeaufschriften zur Schau stellen. Ein Spieler, der sein Trikot auszieht und auf dessen Unterleibchen Slogans oder Werbeaufschriften zum Vorschein kommen, wird vom Organisator des ...
Stephan Kammerer, Rainer Engler, 2008
6
Schweizerische Zeitschrift für Natur- und Heilkunde
Rock , Westehen und Unterleibchen waren aufgeknöpft , das Hemd auf der Brust auseinander gezogen und in der Herzgegend ein , mit keinem Hefte versehenes Instrument eingestochen , das kaum einen Zoll aus der Stichwunde heraus ...
Christoph Friedrich von Pommer, 1835
7
Entwurf eines Sitten und Strafgesetzbuchs für einen ...
Die Kleidung der Gefangenen ist bey Rletdung. den Mannern eine graue bis an die Knie ^ gehende Jacke von grobem Zwillich, mit dergleichen Unterleibchen und langen derley Hofen im Sommer; im Winter aber tuchene Unterleibchen und  ...
8
Das Lied von Bernadette: Roman
Sie strickt den ganzen Tag wollene Unterleibchen und Halstücher, die sie auf der Straße verteilt. Jean-Marie und Justin Soubirous haben, als „ärmste Kinder der Stadt", von diesem Strandgut eines wohltätigen Herzens allerlei abbekommen.
Franz Werfel, 1962
9
Der Mensch ist gut
Das Unterleibchen wurde bei den zwei Ärmelenden gefaßt, untersucht. „Nur den Knopf muß ich annähen." Der Schmerz hatte sich im Unterleibchen versteckt; sein Sprung ins Witwenherz wurde vom Nebel in ihrem Gehirn verhindert.
Leonhard Frank, 1919
10
Zürcherisches Wochen-Blatt
Endsunterzeichneter dankt E. E. Publikum zu Stadt und Land für das ihm bisdahin gütigst geschenkte Zutrauen , und macht hiemit bekannt-, daß er wieder bestens versehen ist mit weißen und grauen Männer- und Knaben-Unterleibchen , Kin- ...

用語«UNTERLEIBCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterleibchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Rückkehr des Metzgers mit den Zauberhänden
Jaroslav Bednar steht in den Katakomben der Davoser Eishalle, das Unterleibchen schweissnass – ein durchtränktes Zeugnis für die geleistete Arbeit. Er fragt: ... «20 Minuten, 12月 16»
2
Stirb langsam: Jetzt erst recht
In «Die Hard: With a Vengeance» gibt Bruce Willis zum dritten Mal den Cop mit dem legendären weissen Unterleibchen. Als sein Partner agiert Samuel L. «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 16»
3
Sein Facebook-Post geht viral: Brad erklärt, wie schwierig es ist ...
... am Oberkörper nur einen Hoodie, um zu verbergen, dass ich darunter kein Unterleibchen mehr anhabe. Ich habe nicht geduscht, meine Zähne nicht geputzt. «Blick am Abend, 6月 16»
4
Strafrecht II: Rausch und Strafe
Was unterscheidet hier grundsätzlich den Drogenkäufer vom dem, der sich Smartphones oder Unterleibchen über die Theke schieben lässt? + 11 Weitere ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
5
Lolita-Erotik: Kritik am neuen Playboy-Cover
Fast ungeschminkt, mit aufgeknöpftem Unterleibchen und sehnsüchtigem Blick wurde Sarah McDaniel in Szene gesetzt. Dabei sieht das 20-jährige Model für ... «Kurier, 2月 16»
6
Pam Anderson: Zum letzten Mal nackt im Playboy
... übrigens auch schon präsentiert. Es zeigt ein extrem jung wirkendes Mädchen im Lolita-Look in Unterleibchen. ticker_playboy_ap.4669283.jpg Foto: playboy. «Kurier, 2月 16»
7
Anne Leppers «La Chemise Lacoste» an der Zürcher Winkelwiese
"Oh bleib bei mir und geh nicht fort" singt nun in der Gruft unten auch Felix' Familie, als dieser, von Rauch umhüllt, in Unterhose und Unterleibchen zur Bühne ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
8
Chic mit Ana – Leserin Raffaela fragt: «Was trage ich zur Büro ...
nächstes Video. in 5 Sekunden. abbrechen. Chic mit Ana: Welches Unterleibchen zu welchem Hemd? Aktuell auf Blick.ch. Kinderärzte warnen vor Diäten-Hype ... «BLICK.CH, 11月 15»
9
Polizei fahndet nach Räuberin
Die Räuberin war mit einer dunklen Hose, einer rostbraunen Jacke, einem weißen beziehungsweise sehr hellen Unterleibchen oder T-Shirt, mit einer weißen ... «ORF.at, 10月 15»
10
Goodbye Hipster, hello Yuccie!
... typische Merkmale – Vollbart, Holzfällerhemd, Tattoos, ärmellose Unterleibchen – sie übernommen haben und als – ironisches, natürlich – Statement tragen. «DiePresse.com, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unterleibchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterleibchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z