アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterlegung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERLEGUNGの発音

Unterlegung  [Ụnterlegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERLEGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERLEGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterlegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterlegungの定義

アンダーレイ。 アンダーレイ。 das Unterlegen. das Unterlegen.

ドイツ語辞典で«Unterlegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERLEGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

UNTERLEGUNGのように始まるドイツ語の単語

Unterlaufung
Unterleder
unterlegen
unterlegen sein
Unterlegene
Unterlegener
Unterlegenheit
Unterlegenheitsgefühl
Unterlegkeil
Unterlegring
Unterlegscheibe
Unterleib
Unterleibchen
Unterleibserkrankung
Unterleibskrankheit
Unterleibskrebs
Unterleibsleiden
Unterleibsoperation
Unterleibsschmerz
Unterlid

UNTERLEGUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Zusammenlegung

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterlegungの類義語と反意語

同義語

«Unterlegung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERLEGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterlegungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterlegungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterlegung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后盾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soporte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

backing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поддержка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apoio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

support
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sokongan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterlegung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バッキング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

backing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arkalık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appoggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podkład
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підтримка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sprijin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

steun
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppbackning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

backing
5百万人のスピーカー

Unterlegungの使用傾向

傾向

用語«UNTERLEGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterlegung»の使用頻度を示しています。
Unterlegungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterlegung»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERLEGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterlegung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterlegung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterlegungに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERLEGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterlegungの使いかたを見つけましょう。Unterlegungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritische Analyse des Advanced Measurement Approaches (AMA) ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,3, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: 1,56 Milliarden Euro, diesen Betrag musste die Commerzbank fur operationelle Risiken 2009 an ...
Sandra Huber, 2012
2
Optimales Rating für KMU: So überzeugen Sie Ihre Bank
... BB150% mangelhafte gute Bonität 1.600 € Unterlegung Kreditsumme: 100.000 € Standardansatz: 8%bei20% Risiko friedigende Bonität 4.000 € Unterlegung Kreditsumme: 100.000 € Standardansatz: 8%bei50% Risiko 8.000 € Unterlegung  ...
Günter Hofbauer, Sabine Bergmann, 2008
3
Praxishandbuch Risikomanagement und Rating: Ein Leitfaden
Das freie Ergänzungskapital ist dabei der Teil des Ergänzungskapitals, der nicht zur Unterlegung der Risiken aus dem Anlagebuch gemäß KWG benötigt wird. Das freie Kernkapital ist analog dazu der Teil des Kernkapitals, der ebenfalls nicht ...
Peter Reichling, Daniela Bietke, Antje Henne, 2007
4
Arte - der europäische Kulturkanal: eine Fernsehsprache in ...
1.9.2) darstellt (akustische Unterlegung: Instrumentalmusik): „Mit der Senderkennung Mensch/Welt/Universum definiert ARTE sein neues Image: Lebendigkeit, Neugierde, Offenheit" (ARTE. 1994, November PM [dt.]). Deren Kurzversion dient ...
Oliver Hahn, 1997
5
Basel III: Die neuen Eigenkapital- und Liquidit„tsregeln f_r ...
Den Regelungen nach Basel I entsprechend wird zunächst unabhängig vom Rating ein Risikogewicht von 100% angesetzt: l Rating | AAA BBB B+ EK- Unterlegung 100%*8%*10% \ 100%*8%*10% 100%*8%*10% (Kalkulationszins 10%) I> ...
Philipp Lessenich, 2013
6
Ausgestaltung und Bedeutung der neuen Eigenkapital- und ...
... 2011, S. 52 ff. Nun sollen die kalkulatorischen Kosten für die aufsichtlich geforderte Unterlegung des Kredits mit haftendem Eigenkapital ergänzt werden. Als Kalkulationszinssatz für das Eigenkapital wird 10% festgelegt.292 Die Kosten für ...
Philipp Lessenich, 2013
7
Erfassung bankspezifischer Risiken bei der Bewertung von ...
3.3 Eigenkapital zur Unterlegung unerwarteter Verluste Kreditinstitute weisen in Relation zu ihren übernommenen Risiken ein wesentlich geringeres Verlustdeckungspotenzial als anderen Unternehmen auf. Aus diesem Grund hat das in ...
Christian Schäfer, 2008
8
Rating - Dreh- und Angelpunkt des Firmenkredits: Eine ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Angesichts der Globalisierungs- und Internationalisierungstendenzen der Finanzmärkte, der steigenden Konzentrationsprozesse und des verstärkten internationalen Wettbewerbs im Bankgewerbe gewinnt das ...
Zdenka Blazevic, 2002
9
Historische Techniken und Rezepte - vergessen und ...
6 Querschliff Blaufassung, Hohlkehle, Konsole des Heiligen Bartholomäus (P6), Köln, um 1300, Kölner Dom, Foto: Marc Peez, LVR, Brauweiler 1 Hellblaue Unterlegung mit Bleiweiß/Azurit Ausmischung 2 Azurit etwas preisgünstigere ...
Thomas Drachenberg, 2013
10
Gesetz- und Verordnungsblatt für die Herzogthümer Holstein ...
Holstein, gemeinschaftliche Verwaltung desselben durch dieOber-Post- Inspection Probenreisende, im Jahre 1863 bestrafte Probftei Apenrade, Unterlegung der Kirchspiele Atzbüll und Graven- stcin unter dieselbe — Flensburg und Gottorf, ...
Holstein, 1865

用語«UNTERLEGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterlegungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Die Risiken sind überschaubar"
Aktien bleiben leider wegen der hohen Unterlegung mit Eigenkapital keine Alternative, obwohl der langfristige Anlagehorizont eigentlich am besten zu den ... «ARD.de, 1月 17»
2
Boxen gegen unsichtbare Gegner
... Angreifern zu einem theatralischen Schaustück von geradezu Wagnerscher Dimension, ergreifende Chöre in der musikalischen Unterlegung mit inbegriffen. «Südwest Presse, 1月 17»
3
Die größten Fehler bei der Vorbereitung auf FRTB
Zusätzlich fallen Kapitalanforderungen zur Unterlegung von Warentermin- und Fremdwährungsrisiken an, die FRTB-konform zu ermitteln sind – unabhängig ... «RISIKO-MANAGER.com, 12月 16»
4
Reine Beitragszusagen in der bAV
Wie muss ein Produkt zur Unterlegung einer reinen Beitragszusage in der bAV aussehen? Mit dieser Frage hat sich das Institut für Finanz- und ... «AssCompact, 12月 16»
5
Bain-Studie - Investmentbanking lohnt sich oft nicht mehr
Wenn die Banken nicht gegensteuerten, führe die geforderte stärkere Unterlegung der Geschäfte mit Eigenkapital dazu, dass die Rendite etwa bei Devisen auf ... «Reuters Deutschland, 10月 16»
6
Tödlicher Arbeitsunfall in Lend: "Anlage war unsicher"
Den Richtlinien zufolge wäre ein Ausschalten des Hauptschalters der Kammer, die Anbringung eines Schlosses und Hinweisschildes sowie die Unterlegung ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
7
One size fits all?
Dadurch wird faktisch eine Eigenkapitalunterlegung für Kredite eingeführt, die bisher nicht oder nur mit wenig Eigenkapital zu unterlegen waren. Dies kann eine ... «Die Bank, 9月 16»
8
„Wir diskutieren das Honorar ganz offen“
... ein generell starker Wettbewerb zwischen Privatbanken, Genossenschaftsbanken und Sparkassen und verschärfte Regelungen hinsichtlich der Unterlegung ... «Merkur.de, 9月 16»
9
Ein echtes Schnäppchen?: Schiffskredite im Ausverkauf
Das hängt auch mit den Vorschriften für die Unterlegung von riskanten Geschäften mit Eigenkapital zusammen. "Banken in Deutschland haben eine Unwucht in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
10
BUWOG AG: BUWOG begrüßt die Platzierung von Sapinda
Diese Aktien dienen jedoch der Unterlegung durch die IMMOFINANZ in der Vergangenheit begebener Wandelanleihen, die im Wesentlichen Anfang 2018 fällig ... «OnVista, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unterlegung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterlegung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z