アプリをダウンロードする
educalingo
Unterwaldner

"Unterwaldner"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERWALDNERの発音

Ụnterwaldner


UNTERWALDNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERWALDNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnterwaldnerの定義

住民の指定。


UNTERWALDNERと韻を踏むドイツ語の単語

Ausbildner · Bildner · Bühnenbildner · Drittschuldner · Erwachsenenbildner · Fortbildner · Gemeinschuldner · Gesamtschuldner · Hauptschuldner · Hypothekenschuldner · Kostümbildner · Maskenbildner · Meinungsbildner · Nidwaldner · Obwaldner · Pfandschuldner · Schuldner · Solidarschuldner · Söldner · Wechselschuldner

UNTERWALDNERのように始まるドイツ語の単語

Unterwalden · Unterwalden nid dem Wald · Unterwalden ob dem Wald · Unterwaldnerin · unterwaldnerisch · unterwandern · Unterwanderung · unterwärts · Unterwäsche · unterwaschen · Unterwaschung · Unterwasser · Unterwasserarchäologie · Unterwasseraufnahme · Unterwasserball · Unterwasserbehandlung · Unterwasserfahrzeug · Unterwasserfilm · Unterwasserforschung · Unterwasserfotografie

UNTERWALDNERのように終わるドイツ語の単語

Aktenordner · Bauchredner · Büdner · Bündner · Dresdner · Festordner · Festredner · Gastredner · Graubündner · Hauptredner · Kanzelredner · Ordner · Pfründner · Redner · Schönredner · Stammbildner · Unterordner · Vergleichsschuldner · Volksredner · Vorredner

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterwaldnerの類義語と反意語

同義語

«Unterwaldner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERWALDNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterwaldnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterwaldnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterwaldner»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Unterwaldner
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Unterwaldner
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Unterwaldner
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Unterwaldner
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Unterwaldner
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Unterwaldner
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Unterwaldner
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Unterwaldner
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Unterwaldner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Unterwaldner
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unterwaldner
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Unterwaldner
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Unterwaldner
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Unterwaldner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Unterwaldner
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Unterwaldner
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Unterwaldner
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Unterwaldner
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Unterwaldner
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Unterwaldner
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Unterwaldner
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Unterwaldner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Unterwaldner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Unterwaldner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Unterwaldner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Unterwaldner
5百万人のスピーカー

Unterwaldnerの使用傾向

傾向

用語«UNTERWALDNER»の使用傾向

Unterwaldnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterwaldner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unterwaldnerに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERWALDNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterwaldnerの使いかたを見つけましょう。Unterwaldnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mnemosyne
Einer der Saumthiertrciber trat an den Tisch der Unterwaldner und fragte mit lauter Stimme: „Nun, ihr Männer von Unterwalden, wie steht's in dem guten Flecken Stanz?". Die Italiener hoben erwartungs-^ voll die Köpft, um die Antwort zu ...
2
Der Freyherr von Rinkenberg wird gefangen, 1381: Jg. 1825
Anhang lärmten fürchterlich durch das Land und fchrien Rache über die Berner. welche ihre Eidgenoffen. die Unterwaldner feindlich angegriffen und verwundet hätten. Sie verfammelten eine Landsgemeinde und brachten es dahin. daß ...
3
Bernsche Neujahrsstücke: Vollständige Sammlung vom Jahrgang...
Anhang lärmten fürchterlich durch das Land und schrien Rache über die Berner, welche ihre Eidgenossen, die Unterwaldner seindlich angegriffen und verwundet hatten. Sie versammelten eine Landsgemeinde und brachten es dahin , daß ...
4
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Während die Haslerx von einem Schwinger angeführw fich um den Kampfplah fammeltenx waren die Unterwaldner auf einer Anhöhe aufgefielltp ihre Schwinger in der Mitte. Auf ein gegebenes Zeichen fiiirzten fie unter Jubelherab.
5
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Jn jeder Hinsicht schön darf man das vierzehn Tage früher gehaltene Dorffest auf Stadtalp nennen. Die Unterwaldner, bey 5«« Mann stark, zogen in Ordnung hinauf gegen die Marken des Landes. OrtMorgesetzte und zwey Pfarrer begleiteten ...
6
Morgenblatt für gebildete leser
... Eintracht atlnnendc Ge« sänge, und c« erfolgten reiche Beisteuern für die verunglückten Unterwaldner und Urner. und eine Beisteuer zu Stiftung eine« Schulhanse« an Zwingt",'« HeimathSort (Wildhan« im Toqgenburg, Kanton St. Gallen).
7
Schweizerischer Ehrenspiegel: Edle Züge aus der Geschichte ...
Sobald, die benachbarten Unterwaldner das Feuer bemerkten, schiffte sich eine Anzahl rüstiger Männer ein/ und ruderten aus allen Kräften Luzern zu , indem sie an nichts dachten , als den nothleidenden Luzernern eilende Hülfe zu leisten.
Emanuel Stierlin, 1813
8
Rund um den Vierwaldstätter See: 50 ausgewählte Tal- und ...
Unterwaldner. Voralpen. —. Engelberg. Der Name »Unterwaldner Voralpen« bezeichnet die Kalkgipfel zu beiden Seiten des Engelberger Tals. Dieses Tal bildet das Herzstück der lnnerschweizer Berglandschaft. Nordwärts mündet es bei ...
Ulrich Tubbesing, 1993
9
Der schweizerische Republikaner ; Hrsg. von Escher und Usteri
Wie könnte der Unterwaldner denn mit der igigen 'Ordnung der Dinge zufrieden leben 'i wie könnte er ie/ ner Nation gut fehn7 die fich wider-rechtlich und auf die unverantwortlichiie Wcife hineiudran'g7 und die Menfcdhcit fchändcte; einer ...
10
Anleitung auf die nützlichste und genussvollste Art die ...
Belohnungen, die s. die Unterwaldner schon vor und während der fränkischen Herrschaft erworben hätlen, ermangeln jedes historischen Beweises; dagegen ballen Luzern, Münster, Muri, Engelberg u. die Freiherren V. Sellenbüren schon ...
Johann Gottfried Ebel, Georg ¬von Escher, 1843

用語«UNTERWALDNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterwaldnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo bleibt der Nachwuchs?
... bekannt zu machen, hielt die 18-jährige Maturandin aus Ennetbürgen einen Vortrag vor den Vorstandsmitgliedern der 17 Unterwaldner Blasmusikvereinen. «Luzerner Zeitung, 1月 17»
2
Lena Häcki stösst in die Weltelite vor
BIATHLON ⋅ Nach den ersten Wettkämpfen der Saison könnten die Leistungen der beiden starken Unterwaldner Biathloncracks unterschiedlicher nicht sein. «Luzerner Zeitung, 12月 16»
3
Das einst verpönte Alphorn ist «voll im Trend»
Die Unterwaldner Alphornbläservereinigung hatte für ihr Konzert ein facettenreiches Programm zusammengestellt. Bereits der erste Vortrag mit dem Auftritt von ... «Neue Luzerner Zeitung, 11月 16»
4
Unterwaldner Kunstpreis für Christian Kathriner
KUNST ⋅ Der Unterwaldner Preis für bildende Kunst 2015 geht an Christian Kathriner. Kathriner erhält den Preis für sein Werk Nova Evropa. 27. Oktober 2015 ... «Neue Luzerner Zeitung, 10月 15»
5
Bier wird auf offenem Feuer «gekocht»
Unterwaldner Biertag mit Klein- und Hobbybrauern aus beiden Kantonen statt (siehe Kasten). Marco Christen, Co- Geschäftsführer der Genossenschaft ... «Neue Luzerner Zeitung, 10月 15»
6
Engelberg, Ob- und Nidwalden beleuchten Dreiecksbeziehung
Kompliziert vielleicht, weil die Beziehungen der Unterwaldner jahrhundertelang angespannt waren. Oder, weil Engelberg als Exklave von Obwalden nicht bloss ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 15»
7
2015: Das Jahr der großen Fragen
Sein Stauffacher ist ein unverzagter Anführer, der die zaudernden Unterwaldner und Urner mitreißt, ein cleverer Stratege, der den eigenhändig gezeichneten ... «ZEIT ONLINE, 12月 14»
8
Zugefrorener Sarnersee führte zu Unglück
Christoph Riebli (Neue Obwaldner Zeitung). Vor 100 Jahren waren der Sarnersee und der Alpnachersee zugefroren. In der Zeitung «Der Unterwaldner» vom 7. «Neue Luzerner Zeitung, 1月 14»
9
Zürich, die Ländler-Hochburg
Unterwaldner Bauernkapelle» seine Band. Aus Unterwalden waren jedoch nur die Trachtenblusen. Stocker hatte sie günstig erworben und uniformierte damit ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 12»
10
Dieter Ringli - Spezialist für Volksmusik
... der Städter nach Ländlich-Bäuerlichem an. Er nannte sie «1. Unterwaldner Bauernkapelle» - ihre Mitglieder waren weder Unterwaldner noch Bauern. «NZZ Online, 12月 06»
参照
« EDUCALINGO. Unterwaldner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterwaldner>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA