"upgraden"辞典でのドイツ語の意味

UPGRADENの語源

englisch to upgrade =verbessern.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でUPGRADENの発音

upgraden  [ˈapɡreɪdn̩] 

ドイツ語でUPGRADENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのupgradenの定義

アップグレードでアップグレードしてください。

durch ein Upgrade verbessern.

ドイツ語の動詞UPGRADENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich upgrade

du upgradest

er/sie/es upgradet

wir upgraden

ihr upgradet

sie/Sie upgraden

Präteritum

ich upgradete

du upgradetest

er/sie/es upgradete

wir upgradeten

ihr upgradetet

sie/Sie upgradeten

Futur I

ich werde upgraden

du wirst upgraden

er/sie/es wird upgraden

wir werden upgraden

ihr werdet upgraden

sie/Sie werden upgraden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geupgradet

du hast geupgradet

er/sie/es hat geupgradet

wir haben geupgradet

ihr habt geupgradet

sie/Sie haben geupgradet

Plusquamperfekt

ich hatte geupgradet

du hattest geupgradet

er/sie/es hatte geupgradet

wir hatten geupgradet

ihr hattet geupgradet

sie/Sie hatten geupgradet

Futur II

ich werde geupgradet haben

du wirst geupgradet haben

er/sie/es wird geupgradet haben

wir werden geupgradet haben

ihr werdet geupgradet haben

sie/Sie werden geupgradet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich upgrade

du upgradest

er/sie/es upgrade

wir upgraden

ihr upgradet

sie/Sie upgraden

Futur I

ich werde upgraden

du werdest upgraden

er/sie/es werde upgraden

wir werden upgraden

ihr werdet upgraden

sie/Sie werden upgraden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geupgradet

du habest geupgradet

er/sie/es habe geupgradet

wir haben geupgradet

ihr habet geupgradet

sie/Sie haben geupgradet

Futur II

ich werde geupgradet haben

du werdest geupgradet haben

er/sie/es werde geupgradet haben

wir werden geupgradet haben

ihr werdet geupgradet haben

sie/Sie werden geupgradet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich upgradete

du upgradetest

er/sie/es upgradete

wir upgradeten

ihr upgradetet

sie/Sie upgradeten

Futur I

ich würde upgraden

du würdest upgraden

er/sie/es würde upgraden

wir würden upgraden

ihr würdet upgraden

sie/Sie würden upgraden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geupgradet

du hättest geupgradet

er/sie/es hätte geupgradet

wir hätten geupgradet

ihr hättet geupgradet

sie/Sie hätten geupgradet

Futur II

ich würde geupgradet haben

du würdest geupgradet haben

er/sie/es würde geupgradet haben

wir würden geupgradet haben

ihr würdet geupgradet haben

sie/Sie würden geupgradet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

upgraden

Infinitiv Perfekt

geupgradet haben

Partizip Präsens

upgradend

Partizip Perfekt

geupgradet

UPGRADENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のupgradenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのupgradenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«upgraden»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 升级
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: modernización
• ドイツ語翻訳家 - 英語: upgrade
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उन्नयन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ترقية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: модернизация
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: atualização
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আপগ্রেড
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: améliorer
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: upgrade
• ドイツ語: upgraden
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アップグレード
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 업그레이드
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: upgrade
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nâng cấp
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மேம்படுத்தல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सुधारणा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yükseltmek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: aggiornamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: uaktualnienie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: модернізація
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: actualizare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αναβάθμιση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: opgradering
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: uppgradering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: oppgradering

«UPGRADEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からupgradenの使いかたを見つけましょう。upgradenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen

upgraden 354 1. LESART seit Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: Software oder Hardware technisch nachrüsten und dadurch verbessern BELEGE: Einmal kann das ...

‎2004

Mac Portable Genius

Kann ich meinen Mac upgraden? System Profiler gibt Auskunft über die aktuelle Hardware Speicherplatz upgraden Das MacBook Pro upgraden Die Festplatte Ihres MacBook Pro ersetzen Den Speicher des MacBook Pro upgraden Das ...

Paul McFedries, 2011

Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...

... Platzierung von FSMO-Servern 541 Nicht unterstützte Domänenoperationen 542 Weitere wichtige Punkte für die Einrichtung 542 9.3 NT4-Domäne upgraden 543 Platzhalter-Domäne installieren 544 Mögliche Probleme bei der Hochstufung ...

William Boswell, 2003

Raspberry Pi: Einstieg und User Guide

Um bei unserem Beispiel zu bleiben, würde thrust durch folgende Eingabe vollständig gelöscht: sudo apt—get purge thrust 2.7.4 Software upgraden Neben der Installation und Deinstallation von Softwarepaketen kann apt auch genutzt ...

Eben Upton, Gareth Halfacree, 2013

Tomcat 5: Einsatz in Unternehmensanwendungen mit JSP und ...

Tomcat. upgraden. Ich kann es nur noch einmal betonen: Wenn Sie eine Tomcat- Version gefunden haben, die Ihren Anforderungen gerecht wird, legen Sie sich auf diese Version fest! Ich halte absolut nichts davon, Tomcat bei jedem ...

Lajos Moczar, 2005

Fundraising: Handbuch für Grundlagen, Strategien und Methoden

Das Großspenderprogramm kennt zurzeit drei Wege der Akquisition: - die Großspenderkampagne (siehe 4.2.1; 4.2.2), - das Upgraden aus den eigenen Reihen, - das Upgraden und Akquirieren von Quereinsteigern direkt in die Spitze .

Fundraising-Akademie <Frankfurt,, Fundraising-Akademie (Frankfurt, Main), 2006

Photoshop CS4: Composing und Montage

2.6 WASCHMASCHINE UPGRADEN Ein kleines Detail, das ich wichtig finde: Der Drehschalter der Waschmaschine sieht ein wenig verloren aus und könnte einen zweiten Schalter vertragen, der der Maschine etwas mehr Waschautorität ...

Uli Staiger, 2009

Speichelfäden in der Buttermilch: Gesammelte Werke I

āRiode. Janeiro von blinder Passagier auf Business-Class upgraden ließ, wie es so doof heißt. Das ist zwar hochnotpeinlich, aber cooler Finanzministerstyle. Tschamba Fiilegtein einem winzigen brasilianischen Punkclub auf. Ohne Gage, von ...

Christoph Grissemann, Dirk Stermann, 2011

Fundraising:

Das Großspenderprogramm kennt zurzeit drei Wege der Akquisition: - die Großspenderkampagne (siehe 4.2.1; 4.2.2), - das Upgraden aus den eigenen Reihen, - das Upgraden und Akquirieren von Quereinsteigern direkt in die Spitze .

Fundraising Akademie, 2008

Windows 7 für Dummies: alles in einem Band ; [Windows 7 - ...

Wenn auf Ihrem Computer bereits Vista läuft und Sie upgraden wollen, haben Sie Glück. Der Windows-Leistungsindex in Vista gibt Ihnen eine gute Vorstellung davon, was bei einem Windows-7-Upgrade auf Sie wartet. 1. Klicken Sie auf ...

Woody Leonhard, 2010

用語«UPGRADEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からupgradenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dank Intels Compute-Card: Dieses Tablet lässt sich upgraden

Das Nexdock ist ein Tablet, das auf Intels neue Compute-Card setzt. Diese kreditkartengroße Computer-Plattform lässt sich leicht austauschen und macht das ... «t3n Magazin, 1月 17»

No Man's Sky - Schiff richtig upgraden, Inventar vergrößern ...

Selbst im futuristischen Universum von No Man's Sky ist das Leben kein Zuckerschlecken. Um die verschiedenen Gefahren und Herausforderungen zu ... «Eurogamer.de, 8月 16»

Windows 10: Noch in letzter Minute upgraden

Bis zum 29. Juli bleiben noch wenige Tage zum kostenlosen Upgrade auf Windows 10. Ein c't-Artikel beschreibt, wie es reibungslos über die Bühne geht und ... «Heise Newsticker, 7月 16»

Windows 10 Home mit Altlizenz auf Pro upgraden

Den möchte ich nun verwenden, um per Gratis-Upgrade auf Windows 10 Pro umzusteigen. Die Funktion „Product Key ändern“ in Windows 10 Home akzeptiert ... «c't, 3月 16»

PC aufrüsten: Das solltet ihr beim Upgraden des Computers beachten!

Upgrade der Hauptrecheneinheit des PCs nachdenken. Einige Dinge solltet ihr dabei unbedingt beachten: Stellt zunächst sicher, dass der Prozessor tatsächlich ... «Giga.de, 12月 15»

Auf Office 2016 kostenlos upgraden – So geht's

Auf Office 2016 kostenlos upgraden geht nicht? Geht doch – wenn ihr mit dem Gedanken spielt, euch die neueste Version von Microsofts Office-Suite zuzulegen ... «Giga.de, 8月 15»

Windows 10: "Wer Tapetenwechsel will, kann ruhig upgraden"

Wer einen Tapetenwechsel möchte, kann beruhigt upgraden", schrieb Leser Joe. Viele kommentierten im Detail, was sie gut an Windows 10 finden: "Das ... «T-Online, 8月 15»

Windows 10: Clean Install bedarf Upgrade und Aktivierung, alte ...

Das betrifft insbesondere Anwender, die ihr älteres Betriebssystem nicht einfach nur upgraden wollen, sondern lieber auf eine saubere Installation setzen. «PC Games Hardware, 8月 15»

Meinung: Das sagen unsere Redakteure zu Windows 10

Microsoft beginnt mit der Verteilung des neuen Betriebssystems Windows 10 offiziell. Viele User stehen damit vor der Frage, jetzt upgraden oder warten? «Computerwoche, 7月 15»

Windows 10: 20-Euro-Upgrade für XP und Vista

Die Windows-7- und Windows-8-Nutzer dürfen nur noch bis zum 29. Juli 2016 gratis auf Windows 10 upgraden und dann ohne Zeitbeschränkung während der ... «PC-Welt, 6月 15»