アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Upgrade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

UPGRADEの語源

englisch upgrade = Verbesserung, Aufwertung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でUPGRADEの発音

Upgrade  [ˈapɡreɪd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPGRADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUPGRADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Upgrade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アップグレード

Upgrade

アップグレードでは、製品の変更を高品質の構成またはバージョンと呼びます。 ベースとなる製品の場合、 A。 ソフトウェア、チケット、航空券、格付機関による証券評価、電気通信事業者の関税、または保険料率などの情報を含む。 Mit Upgrade wird die Änderung eines Produkts auf eine höherwertige Konfiguration oder Version bezeichnet. Bei dem zugrundeliegenden Produkt kann es sich u. a. um Computerhard-, Software, Fahrkarten, Flugtickets, Wertpapierbewertungen durch Rating-Agenturen, Tarife von Telekommunikationsanbietern oder Tarife bei Versicherungen handeln.

ドイツ語辞典でのUpgradeの定義

高度な、アップグレード評価の改善ソフトウェアのインストールの新しいバージョンを改善し、パフォーマンスを向上させた。 高度な、ソフトウェア使用EDVの新しいバージョンの改良。 erweiterte, verbesserte neue Version einer Software Installierung eines Upgrades Verbesserung des Ratings verbesserte Leistung. erweiterte, verbesserte neue Version einer SoftwareGebrauchEDV.
ドイツ語辞典で«Upgrade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UPGRADEと韻を踏むドイツ語の単語


Balustrade
Balustra̲de
Charade
Chara̲de [ʃa…] 
Dorade
Dora̲de
Downgrade
[ˈda͜unɡreɪd] 
Estrade
Estra̲de
Fair Trade
[ˈfɛɐ̯ ˈtreɪt] 
Gerade
Gera̲de 
Hitparade
Hịtparade
Irade
Ira̲de
Militärparade
Militä̲rparade [miliˈtɛːɐ̯paraːdə]
Parade
Para̲de
Terms of Trade
[təːmz əv ˈtreɪd]
Tetrade
Tetra̲de
Tirade
Tira̲de
Zielgerade
Zi̲e̲lgerade [ˈt͜siːlɡəraːdə]
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
kerzengrade
kẹrzengra̲de
schnurgrade
schnu̲rgra̲de
ungerade
ụngerade  , ụngrad, ụngrade 

UPGRADEのように始まるドイツ語の単語

Upanayana
Upanischad
Upas
Update
updaten
Uperisation
upgraden
Uphill
UPI
Uplink
Upload
uploaden
Upper Ten
Upperclass
Uppercut
üppig
Üppigkeit
Uppsala
Uppsalaer
Uppsalaerin

UPGRADEのように終わるドイツ語の単語

Bigarade
Flaggenparade
Flottenparade
Gegengerade
Glanzparade
Hasstirade
Intrade
Kornrade
Luftparade
Maskerade
Piperade
Retirade
Scharade
Schnittgerade
Siegesparade
Starparade
Wachtparade
kerzengerade
nachgerade
schnurgerade

ドイツ語の同義語辞典にあるUpgradeの類義語と反意語

同義語

«Upgrade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPGRADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Upgradeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUpgradeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Upgrade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

升级
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

modernización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

upgrade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उन्नयन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

модернизация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atualização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপগ্রেড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

améliorer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

upgrade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Upgrade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アップグレード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

업그레이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

upgrade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nâng cấp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேம்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yükseltmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aggiornamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uaktualnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

модернізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

actualizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναβάθμιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opgradering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppgradering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppgradering
5百万人のスピーカー

Upgradeの使用傾向

傾向

用語«UPGRADE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Upgrade»の使用頻度を示しています。
Upgradeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Upgrade»で最も広く使用されている表現です。

用語«UPGRADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Upgrade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Upgrade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Upgradeに関するニュースでの使用例

例え

«UPGRADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUpgradeの使いかたを見つけましょう。Upgradeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
353 upgraden Geschichtliches und Sachliches HERKUNFT: Upgrade ist ein Lehnwort aus dem Englischen (upgrade). ERSTBUCHUNG: Loskant: Trendwörter-Lexikon [1998] 2. LESART: Upgrade, das, selten: der seit Anfang der 90er Jahre ...
‎2004
2
Oracle 11g: Das umfassende Handbuch
Upgrade auf Oracle ng 9.2.0.4 oder höher 10. 1.0.2 oder höher 10. 2.0.1 oder höher Upgrade-Pfad Direktes Upgrade auf 11.1 Tabelle 2.2: Upgrade-Pfade ( Forts.) Die Upgrade-Methoden sind Ihnen sicherlich aus früheren Upgrades bekannt.
Lutz Fröhlich, 2009
3
Upgrade your German
Upgrade your German is a self-help book. it is a 30-day revision programme, designed to help sixth-form and first-year university students upgrade their exam performance in German. Depending on the time left for exam preparation, you can ...
Silke Mentchen, Annemarie Kunzl-Snodgrass, 2014
4
MCTS Windows Server 2008 Upgrade: Prüfungen #70-648, #70-649
Prüfungen #70-648, #70-649 Roland Cattini. Antwortteil 3.1.39 Frage Sie haben auf allen Ihren Servern 2008 das Feature Windows Server- Sicherung installiert. Sie beabsichtigen, Ihre Server mittels eines Powershell-Scripts zu sichern, ...
Roland Cattini, 2009
5
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
Weiterhin ist zu beachten, dass nicht von jeder Windows XP- Version ein Upgrade auf jede Windows Vista-Edition technisch unterstützt wird. Die folgende Tabelle zeigt die zulässigen Upgrade-Pfade zu den verschiedenen Windows ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
6
Chirurgie Upgrade 2004: Weiter- Und Fortbildung
Themen aus allen Bereichen der Chirurgie sind berucksichtigt. Schnell, aktuell, optimal verstandlich und praxisorientiert.
‎2004
7
Jetzt oder nie: Fashion Upgrade für erwachsene Frauen
Amüsanter Styling-Ratgeber für Frauen, die mit 50+ nach neuen modischen Anregungen suchen.
Ute Kruse-Fischer, Anne Schütte, 2013
8
Mit Intelligenz-"Upgrade" zum Erfolg: Bessere ...
Die Dynamik mit den sich täglich verändernden Bedingungen zwingt Entscheidungsträger wie Unternehmer und Manager dazu, die jeweils aktuelle Situation permanent zu überdenken.
Jörg F. Zinke, 2014
9
Gynäkologie upgrade 2002.: Weiter- und Fortbildung.
Mit diesen didaktisch hervorragend aufgearbeiteten BeitrAgen kAnnen Sie sich optimal auf die FacharztprA1/4fung vorbereiten: PrA1/4fer wie GeprA1/4fte. Ein Werk, das Ihre Fachkompetenz als GynAkologe in der tAglichen Arbeit unterstA1/4tzt.
Lutwin Beck, D. Berg, A. Pfleiderer, 2002
10
Asterisk 1.4 + 1.6: Installation, Programmierung und Betrieb
Upgrade von Asterisk 1.4 auf 1.6 In diesem Kapitel beschreiben wir anhand der Datei UPGRADE.txt die wichtigsten Änderungen, die Sie für ein Upgrade von Asterisk 1.4 auf 1.6 vornehmen müssen. □ AEL-Dialplan-Makros werden jetzt ...
Stefan Wintermeyer, Philipp Kempgen, 2009

用語«UPGRADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUpgradeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kostenloses Upgrade für Windows 10 weiter erhältlich - auf kleinen ...
Eigentlich sollte das Angebot am 29. Juli enden. Doch offenbar stellte an dem Termin nur das GWX-Werbeprogramm seine Arbeit ein. Das Upgrade gibt es auf ... «Heise Newsticker, 8月 16»
2
Windows 10: Noch in letzter Minute upgraden
Bis zum 29. Juli bleiben noch wenige Tage zum kostenlosen Upgrade auf Windows 10. Ein c't-Artikel beschreibt, wie es reibungslos über die Bühne geht und ... «Heise Newsticker, 7月 16»
3
Windows 10: Microsoft will Trickserei beim Upgrade beenden
Microsoft hat in den vergangenen Wochen mit einem Kniff versucht, auch unwillige Kunden zum Upgrade auf Windows 10 zu bringen. In Kürze ist Schluss damit ... «Golem.de, 6月 16»
4
Upgrade auf Windows 10: Drückermethode wird noch aggressiver
Rund zwei Monate vor dem Ende des Gratis-Upgrade-Angebots auf Windows 10 werden Microsofts Methoden, um unwillige Anwender von Windows 7 und 8.1 ... «Heise Newsticker, 5月 16»
5
Kostenloses Upgrade auf Windows 10 endet am 29. Juli
Seit Windows 10 erschien, ist es für die meisten Besitzer der Home- und Pro-Editionen von Windows 7 und 8.1 als kostenloses Upgrade erhältlich. Dieses ... «Heise Newsticker, 5月 16»
6
Windows-10: Upgrade-Meldung schneit beim Wetterbericht rein
Sturm, 12 Stunden Regen und dann noch Windows 10: Microsofts Hinweis auf das empfohlene Upgrade störte einen Wetterbericht im US-Fernsehen. Microsoft ... «Heise Newsticker, 4月 16»
7
Kostenloses Upgrade: So gelingt der Umstieg aufs neue Windows 10
Alles auf die 10? Microsoft will die Nutzer vom Upgrade auf Windows 10 überzeugen. Doch nicht immer klappt die Installation, nicht immer ist sie sinnvoll. «Handelsblatt, 4月 16»
8
Windows 10 Mobile: Microsoft beginnt mit dem Upgrade älterer ...
Für eine Auswahl von Lumia-Smartphones mit Windows Phone 8.1 stellt Microsoft in den nächsten Tagen und Wochen das Upgrade auf Windows 10 Mobile zur ... «Heise Newsticker, 3月 16»
9
Upgrade auf Windows 10 per Doppelklick verhindern
Microsoft beschreibt inzwischen einen offiziellen Weg, um das Windows-10-Gratis-Upgrade von Windows 7 und 8.1 fernzuhalten. Wir haben die Methode in ... «Heise Newsticker, 2月 16»
10
Lenovo-CEO: Windows-10-Gratis-Update war ein Fehler
Im Interview kritisiert Lenovos CEO Yang Yuanqing Microsofts Upgrade-Politik bei der Verteilung von Windows 10 und räumt Fehler bei unsicheren ... «Heise Newsticker, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Upgrade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/upgrade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z