アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ustascha"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

USTASCHAの語源

kroatisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でUSTASCHAの発音

Ustascha  [Ụstascha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USTASCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUSTASCHAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ustascha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ustascha

Ustasha

Ustascha

Ustashaは、1929年1月10日にAnte Pavelicによって設立され、彼によって開発されたクロアチアのナショナリスト - テロリストの秘密の社会であり、ファシスト運動に発展しました。 名前Ustashaは、武装勢力ので、組織全体のためとして、個々のメンバーのために、オーストリア・ハンガリー、クロアチアの独立のためにユージーン・クベーターニク下ラコヴィツァの1871武装蜂起で戦った反乱軍兵士のメモリに選ばれました。 Ustashaは、セルビア - ユーゴスラビア王アレキサンダー1世による王独裁の宣言に応えて、ユーゴスラビアに設立された。 彼らの構造と儀式は、最初はバルカン諸国の他の国家・テロリストの秘密結社と独立した大クロアチア国家のための武装闘争に匹敵していた。 1941年までに、学生、教授、作家、法学者、 U。 K。 Die Ustascha war ein von Ante Pavelić am 10. Januar 1929 gegründeter und von ihm geführter kroatischer nationalistisch-terroristischer Geheimbund, der sich zu einer faschistischen Bewegung entwickelte. Der Name Ustaša, also Aufständischer, für das einzelne Mitglied wie für die gesamte Organisation, wurde in Erinnerung an die aufständischen Soldaten gewählt, die 1871 im bewaffneten Aufstand von Rakovica unter Eugen Kvaternik für ein von Österreich-Ungarn unabhängiges Kroatien kämpften. Die Ustascha wurde als Reaktion auf die Proklamation der Königsdiktatur durch den serbisch-jugoslawischen König Alexander I. in Jugoslawien gegründet. Ihre Struktur und Rituale waren zunächst vergleichbar mit denen anderer national-terroristischer Geheimbünde auf dem Balkan und auf den bewaffneten Kampf für einen unabhängigen großkroatischen Staat ausgerichtet. Bis 1941 betrug die Zahl der formell aufgenommenen Ustaschen, die sich aus Studenten, Professoren, Schriftstellern, Juristen, ehemaligen k. u. k.

ドイツ語辞典でのUstaschaの定義

ユーゴスラビアでセルビアの中央集権と戦ったクロアチア民族主義運動。 kroatische nationalistische Bewegung, die den serbischen Zentralismus in Jugoslawien bekämpfte.
ドイツ語辞典で«Ustascha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

USTASCHAと韻を踏むドイツ語の単語


Aischa
A̲i̲scha
Datscha
Dạtscha
Dobrudscha
Dobrụdscha
Fahrradrikscha
Fa̲hrradrikscha
Hodscha
Họdscha
Kambodscha
Kambọdscha
Kascha
Kạscha
Maharadscha
Mahara̲dscha, auch: […ˈrad͜ʃa]
Natascha
Natạscha
Pascha
Pạscha 
Radscha
Rạdscha, auch: [ˈraːd͜ʃa]
Rikscha
Rịkscha
Sascha
Sạscha

USTASCHAのように始まるドイツ語の単語

Uschki
USD
Usedom
Usenet
User
Userin
usf.
Usie
Usnea barbata
Uso
USP
Ustaw
Ustilago
usuell
Usukapion
Usur
Usurpation
Usurpator
Usurpatorin

USTASCHAのように終わるドイツ語の単語

Alpha
Cachucha
Captcha
Chicha
Endecha
Gotcha
Guttapercha
Halacha
Kombucha
Koncha
Krocha
Mancha
Micha
Mincha
Mocha
Monosticha
Sebcha
Ucha
ha
haha

ドイツ語の同義語辞典にあるUstaschaの類義語と反意語

同義語

«Ustascha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USTASCHAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ustaschaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUstaschaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ustascha»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ustasha
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ustacha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ustasha
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ustasha
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ustasha
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

усташей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ustasha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ustasha
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oustachi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ustasha
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ustascha
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ustasha
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ustasha
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ustasha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ustasha
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ustasha
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ustasha
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ustaşa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ustascia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ustasha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

усташів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ustașa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ουστάσι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ustasha
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ustasja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ustasha
5百万人のスピーカー

Ustaschaの使用傾向

傾向

用語«USTASCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Ustascha»の使用頻度を示しています。
Ustaschaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ustascha»で最も広く使用されている表現です。

用語«USTASCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ustascha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ustascha»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ustaschaに関するニュースでの使用例

例え

«USTASCHA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUstaschaの使いかたを見つけましょう。Ustaschaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rassenideologie der Ustascha und ihre praktische Umsetzung
Diese Ideologie lehnte sich folglich am italienischen Faschismus an und beinhaltete dementsprechend auch eine spezifische Rassenideologie. Im Zentrum dieser diffusen Rassenideologie stand der Kroate als arischer „Herrenmensch“.
‎2012
2
Der Jugoslawien-Krieg: Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf ...
Seit der Gründung der Ustascha-Bewegung zu Beginn der dreißiger Jahre basierte die gesamte Ideologie und Politik der Ustascha auf Intoleranz gegenüber den Serben. Die Bewegung propagierte einen kroatischen Staat mit „ reinem ...
Dunja Melčić, 2007
3
Unter unseren Augen: ethnische Reinheit : die Politik des ...
Hitler antwortete, daß sich diese ruhig austoben sollten. Auch die Verfolgung der etwa 40.000 auf dem Territorium des Ustascha-Staats lebenden Juden begann unmittelbar nach der Einsetzung des Regimes. Ende Juni 1941 waren hundertc ...
Hajo Funke, Alexander Rhotert, 1999
4
Kroatien: Das Land hinter der Adria-Kulisse
Dass die Ustascha Massenmörder waren, ist im heutigen Kroatien eine allgemein akzeptierte Tatsache; die wenigen übrig gebliebenen Kriegsverbrecher ziehen es deshalb vor, ihren Lebensabend im sicheren Österreich zu verbringen.
Norbert Mappes-Niediek, 2009
5
Nationalistisches Gedankengut in Kroatien: Parallelen ...
In dieser Arbeit soll die Ursachen des Nationalismus in Kroatien untersuchen.
Marcus Wohlgemuth, 2011
6
Der nationalsozialistische Genozid an den Roma Osteuropas: ...
In Kroatien34 wurde Mitte April 1941, kurz nach dem deutschen Angriff auf Jugoslawien, eine Vasallenregierung unter Ante Pavelic, dem Führer der Ustascha, etabliert. Die Grundsätze der Ustascha behaupteten einen Vorrang der Kroaten ...
Felicitas Fischer von Weikersthal, 2008
7
Arbeitseinsatz für die Neuordnung Europas: Zivil- und ...
Mai 1941 gegründeten Ustascha-Hauptquartier (Glavni usta'ski stan). Ihm gehörten nur Personen aus dem persönlichen Bekanntenkreis des Po- glavnik an, während das Regime für die Besetzung der Verwaltungspositionen mangels  ...
Anna Maria Grünfelder, 2010
8
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
den und Gegnern eines kroatischen Staates.3 Die Geschwindigkeit, mit der die Ustascha an die Vernichtung von Serben und Juden ging, und die Brutalität, die sich vor allem, aber nicht nur in den Lagern offenbarte, sind ein eindeutiges Indiz  ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2009
9
Edmund Veesenmayer: Agent und Diplomat der ...
Ustascha handelte es sich um eine radikalnationalistische Gruppierung, die durch Terroranschläge in Jugoslawien und im Ausland immer wieder von sich reden gemacht hatte. Die Zahl ihrer Anhänger in Kroatien war jedoch äußerst gering, ...
Igor-Philip Matić, 2002
10
Lonely Planet Reiseführer Kroatien
Einen Tag nach Einführung der Diktatur durch den Monarchen rief ein bosnischer Kroate, Ante Paveliù, in Zagreb die Kroatische Befreiungs- bewegung Ustascha ins Leben, die sich an Mussolini orientierte. Ihr Ziel war die Bildung eines ...
Anja Mutić, Vesna Maric, 2014

用語«USTASCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUstaschaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die unerwünschte Anne Frank
In der Ausstellung werde der Eindruck erweckt, dass Ustascha-Angehörige Verbrecher gewesen seien, die „Serben und Juden abschlachteten und Kinder ... «DiePresse.com, 1月 17»
2
Anzeigen wegen SS-Symbolen
Das Treffen gilt auch als Anziehungspunkt für Anhänger der faschistischen kroatischen Ustascha und des während des Zweiten Weltkriegs von ihr geführten ... «ORF.at, 8月 16»
3
Umstrittener Rechtsrocker in Schlieren: «Ich halte das Konzert für ...
Thompson verhöhnte mehrmals die Opfer und verharmloste die Verbrechen des sogenannten Ustascha-Staates. Dennoch ist er in Kroatien und auch in Teilen ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Verehrte Faschisten
Unübersehbar prangt der traditionelle Gruß der kroatischen Ustascha-Faschisten auf der schwarzen Flagge, die über der Gedenkstätte im österreichischen ... «Junge Welt, 7月 16»
5
Geschichtsrevisionismus auf dem Balkan: Wir Opfer, ihr Übeltäter
Franjo Tudjman relativierte die Verbrechen der Ustascha. Seit 1990 der ehemalige Partisanengeneral und Historiker Franjo Tudjman an die Staatsspitze ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
"Hier dürfen wir alles bis auf den Nazi-Gruß"
Obwohl die Ustascha-Nostalgie in Bleiburg offen ausgelebt wird, hat das kroatische Parlament nach vierjähriger Pause heuer wieder den Ehrenschutz für die ... «derStandard.at, 5月 16»
7
Polizei nahm Soldaten bei "Gedenken" die Gewehre ab
"Bei dieser jährlichen Kundgebung wird das mit den Nazis kollaborierende Ustascha-System bzw. der faschistische kroatische NDH-Staat verherrlicht ... «Heute.at, 5月 16»
8
Im Namen der Ustascha - Der Film »Jasenovac – die Wahrheit ...
Diese harten Texte beziehen sich positiv auf das Ustascha-Regime, den von den Nazis eingesetzten Diktator Ante Pavelić und sogar auf das KZ Jasenovac ... «Jungle World, 5月 16»
9
Kroatien droht eine nationalistisch-konservative Wende
1945 hatten Partisanen der jugoslawischen Volksbefreiungsarmee Tausende gefangene Soldaten des faschistischen kroatischen Ustascha-Regimes und viele ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Bei einem Fußball-Länderspiel gegen Israel brüllen Fans den ...
Za Dom Spremni« – »Für die Heimat bereit«. Diesen Gruß des faschistischen Ustascha-Regimes haben Fans der kroatischen Fußballnationalmannschaft ... «Jüdische Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ustascha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ustascha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z