アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vallisneria"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VALLISNERIAの語源

neulateinisch; nach dem italienischen Botaniker A. Vallisneri, 1661–1730.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVALLISNERIAの発音

Vallisneria  [Vallisne̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALLISNERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVALLISNERIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vallisneria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Vallisneria

セキショウモ属

Vallisneria

ワリスシュレーベン(Vassischrauben)とエインデテイチェ・ヴァリスナーゲン(Eingedeutscht Vallisnerien)とも呼ばれるバリスネリア(Vallisneria)は、カエルの繁殖地の植物に植えられています。 約14種は、淡水や亜熱帯の淡水中の水中植物がほぼ全世界の熱帯地域に繁栄しています。 Vallisneria spiralisは、ハワイ、ニュージーランド、ドイツなどの亜熱帯地域と熱帯地域の侵略的な植物です。 Vallisneria, auch Wasserschrauben und eingedeutscht Vallisnerien genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Froschbissgewächse. Die etwa 14 Arten gedeihen als submerse Wasserpflanzen im Süßwasser oder Brackwasser in den Subtropen bis Tropen fast weltweit. Vallisneria spiralis ist in einigen subtropischen und tropischen Gebieten, beispielsweise auf Hawaii, in Neuseeland und auch in Deutschland eine invasive Pflanze.

ドイツ語辞典でのVallisneriaの定義

マーシュネジ。 Sumpfschraube.
ドイツ語辞典で«Vallisneria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALLISNERIAと韻を踏むドイツ語の単語


Cafeteria
Cafeteri̲a 
Echeveria
Echeve̲ria [ɛt͜ʃeˈveːri̯a] 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gaultheria
Gaulthe̲ria [ɡɔl…]
Latimeria
Latime̲ria
Liberia
Libe̲ria
Listeria
Liste̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Opera seria
O̲pera se̲ria
Osteria
Osteri̲a
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Pizzeria
Pizzeri̲a
Rancheria
[rant͜ʃeˈriːa] 
Rosticceria
Rosticceri̲a […tɪt͜ʃə…]
Sansevieria
Sansevieria
Schickeria
Schickeri̲a
Scuderia
Scuderi̲a [sk…]
Semiseria
Semise̲ria
Seria
Se̲ria

VALLISNERIAのように始まるドイツ語の単語

Validation
validieren
Validierung
Validität
Valin
Valium
vallera!
valleri, vallera
Valletta
Valor
Valoren
Valorenversicherung
Valorisation
valorisieren
Valorisierung
Valparaiser
Valparaiserin
Valparaiso
Valpolicella
Valuta

VALLISNERIAのように終わるドイツ語の単語

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Gloria
Gran Canaria
Malaria
Maria
Militaria
Opera semiseria
Ordinaria
Pretoria
Primaria
Scheria
Trattoria
Uria
Varia
Victoria
Viktoria
Xaveria

ドイツ語の同義語辞典にあるVallisneriaの類義語と反意語

同義語

«Vallisneria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALLISNERIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vallisneriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVallisneriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vallisneria»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓦莱丽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Valerie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Valerie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैलेरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاليري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Valerie
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Valerie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভালেরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Valerie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Valerie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vallisneria
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴァレリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발레리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Valerie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Valerie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Valerie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Valerie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Valerie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Valerie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Valerie
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Valerie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Valerie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Valerie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Valerie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Valerie
5百万人のスピーカー

Vallisneriaの使用傾向

傾向

用語«VALLISNERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Vallisneria»の使用頻度を示しています。
Vallisneriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vallisneria»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALLISNERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vallisneria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vallisneria»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vallisneriaに関するニュースでの使用例

例え

«VALLISNERIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVallisneriaの使いかたを見つけましょう。Vallisneriaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikroskopisch-botanisches Praktikum für Anfänger
2.3 Vallisneria spiralis: Plasmaströmung (Rotation) in den Mesophyllzellen Material: Nicht zu alte Blätter von Vallisneria spiralis oder Vallisneria gigantea ( Hydrocharitaceae, Hydrocharitales), in etwa 4 cm lange Stücke geschnitten.
Wilhelm Nultsch, 2001
2
Hugo Baum: Die Lebensgeschichte eines deutschen Botanikers
... Reihe der Terrarien- und Zimmerpflanzen auch die Bromeliazeen mit ein 111 und stellte in seinem Beitrag über die Schraubenvallisneria fest, dass bis dato nur weibliche Vallisneria spiralis L. (Hydrocharitaceae) eingeführt worden waren.
Peter A. Mansfeld, 2012
3
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Vallisneria americana. Michaux amer. »ao. Stnuri» lonífcbe «OoOiônerie. V? ОД «nienfírmfeen, oufretftten »*««»•••* "J*1 fríralfírmie flewunbenen männlichen unb /»«»Heb« 'g* menffielen. ©fe n>ad>ff i« SRorfc amerita, in Men, ».$&. ín glorlbo ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1810
4
Neues System der Pflanzen-Physiologie
Obgleich die Vallisneria in unseren Gewächshäusern fast jährlich blüHet, so ist doch noch niemals die Lbstrenmmg der männlichen Blüthe beobachtet worden, sondern ich selbst habe mehrmals gesehen, dafs# nur mehr oder weniger grofse  ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1839
5
Handbuch der Gewächskunde: enthaltend eine Flora von ...
Vallisneria, Vallisnerie. Ы17. V. epiralis L. foUis linearibus basi attenuate, pedunculis masculis recti's brevibus, femineis spiralibus. Ыиhга. gen. и 10. f. 1. 2. Lam. ffl. 799. Jacq. eclog. 1. Spiralige4 V. 6 — 8. Zarte Sumpfpflanze mit dünnen,  ...
Johann Christoph Mössler, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1834
6
Novellen
Helena. Vallisneria. Gin Todtenschädel stand auf dem Tische. Der Doctor hob ihn zur Lampe hin, und sprach: nie habe ich einen so eigenthümlich geformten Todtenkopf gesehen! Wie sich so steil das Hinterhaupt emporzieht, daß die vordere ...
Julius Mosen, 1837
7
Aquascaping: Aquarienlandschaften gestalten
e ‚ "“flb3~. a Fr ' ‚in, :Nu ' ‚ '>" Fluss-Hahnenfuß (Ranun— Die Tiger-Vallisnerie Die Amanogarnele kann kurz nach dem Kaufeine Diadem- oder Geweihculus papulentus) hat eine (Vallisneria spiralis Tiger'), Stressfärbung aufweisen. Sie nimmt ...
Oliver Knott, Chris Lukhaup, 2013
8
Jahresbericht über die Resultate der Arbeiten im Felde der ...
Ich habe nämlich bemerkt, dafs die Amylum- Körner in der Vallisneria und in den anderen genannten Pflanzen, wo sie in denjenigen, der Oberfläche näher liegenden Zellen auftreten, durch Chlorophyll gefärbt werden, und zwar beginnt diese ...
9
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
Mit 1250 Holzschnitt-Illustrationen Herm Wagner. S вымогая. Vallisneria. 7 sind von einer Scheide aus 2 dünnen Deckblättern. Aeussere Blätter der Blüthenhülle blassgrün, kürzer und schmaler als die weissen inneren. Staub_ gefässe 3--12.
Herm Wagner, 1871
10
Repertorium des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
4) Die Vallisneria sendet de^n Samenstaub aus der Tiefe zur Oberfläche des Was, fers, um dort die Iungfernblühte zu b:-, fruchten.. Die Vallisneria, eine in Landseen und stillen Gewässern in Italien wachsende Blume, hat eincn sehr langen ...

用語«VALLISNERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVallisneriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Basic Guide to Hunting Canvasback Ducks
Appropriately enough, the bird's Latin name, Aythya valisineria, is taken from that of wild celery (Vallisneria americana), which is the duck's preferred food when ... «Field and Stream, 10月 16»
2
Go with the flow: over de opmars van Rivierfonteinkruid en Vallisneria
Rivierfonteinkruid (Potamogeton nodosus) en Vallisneria (Vallisneria spiralis) zijn als geen ander aangepast aan het leven in stromend water. Toch groeien ook ... «Nature Today, 9月 16»
3
Aesthetics and Aquatic Plants
Red ludwigia; Hornwort; Vallisneria. This article originally appeared in the April 2016 issue of Pet Product News. Edit ModuleShow Tags. Advertisement. «PetProductNews.com, 4月 16»
4
21 plants to avoid in the aquarium
... true aquatics like Vallisneria, Ceratophyllum and Elodea. So most of our "aquatic" plants only spend some time underwater in the wild, as in the rainy season. «Practical Fishkeeping, 3月 16»
5
Magdeburger Blick in die Unterwasserwelten
Magdeburg l In den Gruson-Gewächshäusern in der Schönebecker Straße 129b wurde am Valentinstag eine Ausstellung "120 Jahre Aquarienverein Vallisneria ... «Volksstimme, 2月 16»
6
Christo, le alghe rischiano di rovinare tutto
Nel novembre 2005 mille quintali di «Vallisneria spiralis» vennero estirpati in aree predefinite nella foppa di Clusane, anche per far posto alla «Chara fragilis», ... «Brescia Oggi, 2月 16»
7
How to set up a fish tank
Vallisneria is a common aquatic plant and Spirogyra is a good aquatic alga for fish tanks. Plants serve as a natural source of food and shelter for fish. They make ... «nation.lk - The Nation Newspaper, 2月 16»
8
Cultivo de Plantas de Aquário na Forma Emersa
Plantas do gênero Egeria, Najas, Hidrilla, Aponogeton, Vallisneria, entre outras, não suportam períodos fora da água, desidratando e morrendo rapidamente. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, 12月 15»
9
O Aquário Natural – Como Montar?
... altas atrás e nas laterais (Aponogeton undulatus, A. crispus, Cryptocoryne pontederifolia, Vallisneria sp.,Lagenandra lancifolia). Plantas como a Cardamine ... «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, 12月 15»
10
Group hopes that SAV transplants will pump new life into Anacostia
Pleva said the river's uncertainty is one of the reasons they decided to use wild celery, or Vallisneria americana, a robust native species. But deciding where to ... «The Chesapeake Bay Journal, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vallisneria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vallisneria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z