アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Opera seria"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OPERA SERIAの語源

lateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOPERA SERIAの発音

Opera seria  [O̲pera se̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERA SERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPERA SERIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Opera seria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Opera seria

オペラ座

Opera seria

オペラ・セリアはまた、音楽一曲あたりのドラマであり、18世紀の終わりには、オペラ・バファ「コミックオペラ」とは対照的に、「深刻な」イタリア語のオペラがあります。 この区別は、現代的な「高」と「低」のスタイルに相当します。 ローマのアカデミア・デル・アッラディアとピエトロ・メタスタシオの「リレッティ」の影響を受け、「ハイ・スタイル」のオペラ・セリアは最高潮に達しました。 複雑な "オペラ"全体は、17世紀の終わりからモノラルとフィレンツェのインターメディアからイタリアで主に発展しました。 18世紀には、「セリア」が支配的でした。 演劇制作の中で最もコストがかかるのは、支配階級の祭典文化から生じたものであり、その摂政は同時に寓意的に正当化して誇張しようとした。 彼らの聖書には、統治者の身分と識別される神話的で英雄的な資料が使われていました。 Opera seria, auch Dramma per musica, ist ein Ende des 18. Jahrhunderts gebildeter Terminus für die „ernste” italienische Oper, als Gegensatz zu Opera buffa, „komische Oper“. Diese Unterscheidung ist gleichbedeutend mit den zeitgenössischen Begriffen „hoher“ und „niederer“ Stil. Unter dem Einfluss der römischen Accademia dell'Arcadia und durch Pietro Metastasios Libretti erlebte der „hohe Stil“, die Opera seria, ihren Höhepunkt. Der Gesamtkomplex „Oper“ entwickelte sich hauptsächlich in Italien seit Ende des 17. Jahrhunderts aus der Monodie und den florentinischen Intermedien. Im 18. Jahrhundert dominierte weitgehend die „Seria“. Als kostspieligste aller Theatergattungen entstand sie aus der Festkultur der herrschenden Klasse, deren Regentschaft sie gleichzeitig allegorisch zu legitimieren und überhöhen suchte. In ihren Libretti wurden gerne mythologische und heroische Stoffe verarbeitet, die mit der Herrscherfigur zu identifizieren waren.

ドイツ語辞典でのOpera seriaの定義

深刻で偉大なオペラ。 ernste, große Oper.
ドイツ語辞典で«Opera seria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPERA SERIAと韻を踏むドイツ語の単語


Cafeteria
Cafeteri̲a 
Echeveria
Echeve̲ria [ɛt͜ʃeˈveːri̯a] 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gaultheria
Gaulthe̲ria [ɡɔl…]
Latimeria
Latime̲ria
Liberia
Libe̲ria
Listeria
Liste̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Opera semiseria
O̲pera semise̲ria
Osteria
Osteri̲a
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Pizzeria
Pizzeri̲a
Rosticceria
Rosticceri̲a […tɪt͜ʃə…]
Sansevieria
Sansevieria
Schickeria
Schickeri̲a
Scuderia
Scuderi̲a [sk…]
Semiseria
Semise̲ria
Seria
Se̲ria
Vallisneria
Vallisne̲ria

OPERA SERIAのように始まるドイツ語の単語

Opera
Opera buffa
Opéra comique
Opera eroica
Opera semiseria
operabel
Operabilität
Operand
operant
Operateur
Operateurin
Operating
Operation
operationabel
operational
operationalisieren
Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus

OPERA SERIAのように終わるドイツ語の単語

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Gloria
Gran Canaria
Malaria
Maria
Militaria
Ordinaria
Pretoria
Primaria
Rancheria
Scheria
Trattoria
Uria
Varia
Victoria
Viktoria
Xaveria

ドイツ語の同義語辞典にあるOpera seriaの類義語と反意語

同義語

«Opera seria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPERA SERIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Opera seriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOpera seriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Opera seria»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

正歌剧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ópera seria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Opera seria
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओपेरा सैरिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوبرا الدوري الايطالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Опера сериа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Opera seria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপেরা সেরিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Opera seria
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

opera seria
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Opera seria
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オペラ・セリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오페라 세리아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Opera Seria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Opera seria
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓபரா செரியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑपेरा सेरिआ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Opera seria
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

L´opera seria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opera seria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опера серіа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Opera Seria
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Opera Seria
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Opera seria
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Opera seria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Opera seria
5百万人のスピーカー

Opera seriaの使用傾向

傾向

用語«OPERA SERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Opera seria»の使用頻度を示しています。
Opera seriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Opera seria»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPERA SERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Opera seria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Opera seria»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Opera seriaに関するニュースでの使用例

例え

«OPERA SERIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOpera seriaの使いかたを見つけましょう。Opera seriaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W. A. Mozarts Oper "Idomeneo" – Opera seria?
Mit dieser Arbeit soll ausgehend von der Handlung an ausgewählten musikalischen Beispielen die Nähe sowie die Distanz zur Opera seria gezeigt werden, um zum Schluss den Idomeneo in Bezug auf seine Gattung einschätzen bzw. einordnen zu ...
Mareen Friedrich, 2012
2
Mozarts Opern: Ein musikalischer Werkführer
Mozarts Opern Idomeneo, Le nozze di Figaro, Don Giovanni und Così fan tutte gehören ebenso wie das Singspiel Die Zauberflöte – um nur einige wenige seiner Bühnenwerke zu nennen – zum festen Repertoire der Opernhäuser in aller Welt.
Manfred Hermann Schmid, 2012
3
Opera semiseria:
Dies um so mehr, als selbst eine stilistische Unterscheidung zwischen opera seria und opera buffa alles andere als unproblematisch erscheint. Dass beide Gattungen in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts durch eine tiefe Kluft getrennt ...
Arnold Jacobshagen, 2005
4
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Die Opern vor „Idomeneo" sind Jugendwerke: „Mitridate, re di Ponto", opera seria von V. A. Cigna-Santi, Mailand 1770); „Ascanio in Alba" (festa teatrale von G. Parini, Mailand 1771); „II sogno di Scipione" (serenata von Metastasio, Salzburg  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Die nachher gegebene , eigentlich für den vorigen Karneval bestimmte, neue Opera seria von Hi n. Nicolini *) , Aspasia ed Agidfi *) Giuseppe Nicolini, Kapellmeister in Piacenza, geboren daselbst im Jahre 1768, atudirte anfangs die Musik ...
6
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
i8i4 (Venezia) II Crescendo, Operette. (Padova) Cantate, bey Gelegenheit des Einzugs der Alliirten in Paris. (Florenz) Car- lotta e Weiter, Opera sentimentale. — 1 81 5 (Venezia) Euristea, Opera seria. (Milano) Evelina, Opera seria (diese Oper  ...
LEIPZIG BEI BREITKOPF UND HARTEL, 1833
7
Antiquarisches Bücherlager von Kirchhoff & Wigand in Leipzig
4500 —— Otello, opera seria in 3 atti, rid. p. il cembalo solo. qu. Fol. Vienna, Leides- dorf. br. Ohne Text. 4. 5 4504 —- Semiramide, melodramma tragico in 2 atti, rid. p. il pianof. solo. qu. Fol. Vienna, Artaria e C0. 4. 5 4502 110nsseau, J. J.,  ...
Kirchhoff & Wigand (Leipzig), 1871
8
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
Im Karneval spielt er in Parma im Regio Ducal Teatro114 den Megacle in der Erstaufführung von Egidio Dunis115 Dramma per musica (Opera seria) in tre am Olimpiade (Text nach Pietro Metastasio). Im gleichen Haus gestaltet er im Karneval ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
9
Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)
Die Hauptwirkung dieser heiteren Scenen beruht auf dem Karikiren und Verspotten des damals herrschenden Geschmacks in der Poesie, Composition und Gesangweise der Opera seria, und in dem Preisgeben der persönlichen Verhältnisse ...
Otto Jahn, 2012
10
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
Ein Paradebeispiel für den parodistischen Bezug der Buffa auf die Seria ist L' opera seria, und man vermutet zu Recht, dass sich in den zitierten Arien einer solchen Handlung die Topoi der ernsten Gattung abbilden. Der folgende Arientext aus ...
Ruth Müller-Lindenberg, 2006

用語«OPERA SERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOpera seriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ópera de verdad
Aparece descrita como una “opera seria”, si bien —se especifica a renglón seguido— “ridotta á vera opera”, es decir, reducida a la condición de verdadera o ... «EL PAÍS, 11月 16»
2
Max Emanuel Cencic rend l'opera seria désirable et troublant
Max Emanuel Cencic rend l'opera seria désirable et troublant. Classique«Siroe» de Hasse revit pour deux soirs à l'Opéra de Lausanne. Feu d'artifice vocal au ... «24heures.ch, 11月 16»
3
Can the audience Handel it? Oreste gets the Tarantino treatment ...
... but one that serves as an efficient exercise in the fashionable opera seria style, offering a couple of gems – Oreste's Act 2 aria “Dopo l'orrore” and Ermione's ... «Telegraph.co.uk, 11月 16»
4
Wolf Trap's L'Opera Seria Is the Opera Everyone Needs to See
So an opera about opera is pretty geeky, though it's been done, Strauss' Ariadne auf Naxos most famously. For one that's far less famous, like L'Opera Seria, ... «Washington City Paper, 7月 16»
5
Tastes change, but backstage behavior is as bad as ever
But “L'Opera Seria,” a 1769 opus by Florian Leopold Gassmann, which had never before been produced in the United States, lingers lovingly over it, in three ... «Washington Post, 7月 16»
6
Opera: Idomeneo at Garsington, Buckinghamshire
The great British summer only added to this powerful production of the young Mozart's mythological opera seria, a tale of merciless seas, fates and furies. «The Times, 6月 16»
7
Odyssey Opera Stages Mozart's Lucio Silla at BU Theatre
Odyssey Opera performs Mozart's opera Lucio Silla, a tale of passion, power, ... The piece is in one of the most demanding of all operatic genres, opera seria ... «BU Today, 6月 16»
8
Opera Atelier's Lucio Silla is old-fashioned opera seria, short on ...
What a genius. Not an original sentiment concerning Mozart, but one that was brought home anew by the Canadian premiere of Lucio Silla, an opera the ... «National Post, 4月 16»
9
Who's to blame for ENO's woes? You are
The strike's off but the blame game at English National Opera continues ... So like the sagging central act of a second-rate opera seria, the dispute limps on. «Gramophone, 3月 16»
10
Hütet euch vor den Primadonnenmüttern!
An der Flämischen Oper in Antwerpen hat das gerade Michael Thalheimer in ... Berlin, Innsbruck und Paris die von ihm wiederentdeckte „L'Opera seria“ des ... «DIE WELT, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Opera seria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/opera-seria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z