アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pizzeria"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PIZZERIAの語源

italienisch pizzeria.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPIZZERIAの発音

Pizzeria  [Pizzeri̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIZZERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIZZERIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pizzeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pizzeria

ピザ屋

Pizzeria

ピザは、ピザの製造販売を専門とするレストランです。 Eine Pizzeria ist ein Restaurant, dessen Spezialität die Herstellung und der Verkauf von Pizza ist.

ドイツ語辞典でのPizzeriaの定義

主にピザがあるレストラン。 Restaurant, in dem es hauptsächlich Pizzas gibt.
ドイツ語辞典で«Pizzeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIZZERIAと韻を踏むドイツ語の単語


Cafeteria
Cafeteri̲a 
Echeveria
Echeve̲ria [ɛt͜ʃeˈveːri̯a] 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gaultheria
Gaulthe̲ria [ɡɔl…]
Latimeria
Latime̲ria
Liberia
Libe̲ria
Listeria
Liste̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Opera seria
O̲pera se̲ria
Osteria
Osteri̲a
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Rancheria
[rant͜ʃeˈriːa] 
Rosticceria
Rosticceri̲a […tɪt͜ʃə…]
Sansevieria
Sansevieria
Schickeria
Schickeri̲a
Scuderia
Scuderi̲a [sk…]
Semiseria
Semise̲ria
Seria
Se̲ria
Vallisneria
Vallisne̲ria

PIZZERIAのように始まるドイツ語の単語

Pityusen
più
più forte
Pius
Piva
Pivot
Pixel
pixeln
Piz
Piz Bernina
Piz Buin
Piz Palü
Pizza
Pizzabäcker
Pizzabäckerei
Pizzabäckerin
Pizzabringdienst
Pizzaservice
pizzicato
Pizzikato

PIZZERIAのように終わるドイツ語の単語

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Gloria
Gran Canaria
Malaria
Maria
Militaria
Opera semiseria
Ordinaria
Pretoria
Primaria
Scheria
Trattoria
Uria
Varia
Victoria
Viktoria
Xaveria

ドイツ語の同義語辞典にあるPizzeriaの類義語と反意語

同義語

«Pizzeria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIZZERIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pizzeriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPizzeriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pizzeria»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

比萨店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pizzería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pizzeria
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिज़्ज़ेरिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيتزا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пиццерия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pizzaria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pizzeria
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pizzeria
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

restoran pizza
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pizzeria
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピザ屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피자 집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pizzeria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiệm pizza
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிஸ்ஸாரியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pizzeria
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pizzacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pizzeria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pizzeria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піцерія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pizzerie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιτσαρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pizzeria
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pizzeria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pizzeria
5百万人のスピーカー

Pizzeriaの使用傾向

傾向

用語«PIZZERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Pizzeria»の使用頻度を示しています。
Pizzeriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pizzeria»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIZZERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pizzeria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pizzeria»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pizzeriaに関するニュースでの使用例

例え

«PIZZERIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPizzeriaの使いかたを見つけましょう。Pizzeriaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Club Carriere
m. b. h. NurediniAki Band: 2001 Pizzeria Topolino Eckel Christian Band: 2000 Pizzeria Topolino Leodolter Martin Band: 2000 Pizzeria Venezia - Herbert Helmer Helmer Herbert Band: 07/2002 Pizzeria-Ristorante Bella Italia Hammami KEG ...
Algoprint, 2004
2
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
m. b. h. NurediniAki Band: 2001 Pizzeria Topolino Eckel Christian Band: 2000 Pizzeria Topolino Leodolter Martin Band: 2000 Pizzeria Venezia - Herbert Helmer Helmer Herbert Band: 07/2002 Pizzeria-Restorante Bella Italia Hammami KEG ...
Algoprint
3
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
Ihre Pizzeria in Objekthausen ist so gut eingeschlagen, dass Sie die Wettbewerber verdrängt haben und jetzt jeder eine Pizzeria in seiner Nachbarschaft haben will. Als Haupthaus wollen Sie die Qualität der Zweigstellen sicherstellen und ...
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006
4
Die Schweizermacher:
Min Brüeder läbt in Lecce...Italian: automecanico.automecanico. (8) Mein Bruder lebt in Lecce...Automechaniker. My brother lives in Lecce...car mechanic. Si, wi haist jetzt au no di Pizzeria in Lecce, hinder de Chile? Das isch doch d'Pizzeria.
Harald Fuchs, Paul G. Schreier, 2003
5
Pizzeria Rezia Malix: Dokumentensammlung
Enthält spezifische Informationen zur Pizzeria.
Pizzeria Rezia (Malix), 2002
6
La route de Washington Irving:
Avda. de Câdiz, 3 C.P. 18006 958 814 917 Restaurante Pizzeria Altamura ï ï Avda. Andaluces, 2 C.P. 18014 958 272 908 Restaurante Pizzeria dal Romano ï . Pza. del Campillo, 6 C.P. 18009 958 228 527 Restaurante Pizzeria La Ninfa ï ï ...
‎2000
7
Fremdes Essen: Die Geschichte der ausländischen Gastronomie ...
1982 gab es laut der Studie 6044 italienische Restaurants in Westdeutschland, die von 4420 Pizzerien (und 3749 italienischen Eiscafés) komplettiert wurden.70 4.2 Pizzeria-Ristorante. Ein hybrider Gaststättentyp Das Istituto Fernando Santi ...
Maren Möhring, 2012
8
84-96395-02-2:
18002 958 259 678 Restaurante Pizzeria Pinocchio i San Pablo, 10-12 CP 18013 958 151 416 Restaurante Pizzeria Altamura i Avda. Andaluces, 2 CP 18014 958 272 908 Restaurante Pizzeria Bella Lombardia i Arablal, 36 CP 18003 958 ...
‎1998
9
Herdenverhalten auf Finanzm„rkten
Führt der Münzwurf nun dazu, dass sich der zweite Kunde ebenso dafür entscheidet, in Pizzeria A zu speisen, findet der dritte Kunde eine leere Pizzeria und eine, in der zwei Kunden speisen, vor. In diesem Fall geht er davon aus, dass seine ...
Gabriele Alheid, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer Rom
PiZZERiA iVo PizzeriA € (Karte s. 413; %06 58170 82; Via San Francesco a ripa 158; Pizza um 7 €; hMi–Mo; goder jVi- ale di Trastevere) Ivo ist eine der bekanntes- ten Pizzerias in Trastevere. Seit mehr als 40 Jahren wird hier der Pizzateig ...
Duncan Garwood, Abigail Blasi, 2014

用語«PIZZERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPizzeriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skurril: Nackter Mann bricht in Pizzeria "Slice of Towson" ein
So wie Gott ihn schuf, trieb er nachts sein Unwesen in einer Pizzeria und räumte die Kassen leer. Eine Überwachungskamera hielt den skurrilen Einbruch fest. «Berliner Kurier, 11月 16»
2
Brand in Pizzeria
Radebeul. Um 6.48Uhr ging am Freitag der Notruf bei der Feuerwehr ein: Es raucht in der Pizzeria „Il Grottino da Salvatore“ auf der Radebeuler Hauptstraße. «sz-online, 11月 16»
3
Gruppe überfällt Pizzeria in Mülheim - Großeinsatz
Unbekannte Täter sollen neben den Gästen auch den Inhaber der Broicher Pizzeria und seine Familie angegriffen haben. Die Polizei sucht Zeugen des Vorfalls ... «Derwesten.de, 10月 16»
4
Köln: 485Grad ist die beste Pizzeria in Deutschland
Das „485 Grad“ aus Köln! Serviert wird dort neapolitanische Pizza in ihrer ursprünglichsten Form: 72 Stunden Teigruhe, 485 Grad Gluthitze und in 60 Sekunden ... «Express.de, 9月 16»
5
Explodierende Gasflasche beschädigt Lokal: Gasexplosion in ...
Die Pizzeria, die in einem mehrstöckigen Wohnhaus untergebracht ist, hatte zum Zeitpunkt der Explosion noch nicht geöffnet. Nach Einschätzung der Beamten ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Nur eine Anklage nach Räumung der "Pizzeria Anarchia"
19 Festnahmen von Hausbesetzern nach der Räumung der verbarrikadierten "Pizzeria Anarchia" vor zwei Jahren in Wien mündeten in einer einzigen Anklage. «DiePresse.com, 8月 16»
7
Schüsse auf Pizzeria: Tatverdächtiger bleibt im Gefängnis
Bozen – Jener 37-Jährige, der vor einer Woche auf die Scheibe einer Pizzeria in Karneid geschossen haben soll, ist geständig. Beim Garantieverhör vor Richter ... «Suedtirol News, 8月 16»
8
Pizzeria in Neapel will bei Verletzung von Higuain Preise senken
Der Stachel bei den Neapel-Fans sitzt tief. Eine Pizzeria will seine Preise purzeln lassen, wenn sich der nach Turin abgewanderte Gonzalo Higuain eine ... «Sport1.de, 8月 16»
9
Augsburg: Schuss vor Pizzeria: Leibwächter bleibt auf freiem Fuß
Nach dem Schuss vor der Pizzeria L'Osteria in Augsburg ermittelt die Kriminalpolizei wegen gefährlicher Körperverletzung gegen einen Personenschützer. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
10
Der Umwelt zuliebe: New Yorker Pizzeria verkauft Pizza im Pizza ...
Über ein Foto seiner Erfindung bei Twitter schreibt der Betreiber von Vinnie's Pizzeria im New Yorker Stadtteil Brooklyn: „kein Müll, 100% Pizza, 100% lecker!“. «Berliner Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pizzeria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pizzeria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z