アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Realgemeinde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREALGEMEINDEの発音

Realgemeinde  [Rea̲lgemeinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REALGEMEINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREALGEMEINDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Realgemeinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レアル・タウン

Realgemeinde

現実のコミュニティは、現代の地方自治体の法律を生き延びており、土地所有の問題として、あるいは公法によって支配される機関として、メンバーが投票する権利を持つ基本的な協同組合として組織されている。 彼らは共通の土地を所有していた。 参照してください。 コモンズ。 20世紀後半まで合法的に生き残った場所では、建設や土地計画、これらの奉仕の献身など、政治的コミュニティとの構造的な衝突に直面していました。 これらの紛争を緩和するために、その解散はしばしば行われており、いくつかのケースでは連邦行政裁判所の法律に反しないとみなされています。 影響を受けた実際のコミュニティの資産をそれぞれの政治コミュニティに移す必要がありました。 Bundesfinanzhofはまた、租税争いの最高権威として公共法の下で法人として組織された実際のコミュニティの税務問題に対処しなければならなかった。 これによれば、農業と林業の共同起業家の場合のように、比例的な所得を持つ現実のコミュニティは、土地や林業労働者としてのすべての結果を扱わなければならない。 Realgemeinden haben das moderne Kommunalrecht überlebt und sind Grundgenossenschaften mit nach Grundbesitz gestuftem Stimmrecht ihrer Mitglieder oder als Körperschaft des öffentlichen Rechts organisiert. Ihnen gehörten damals die gemeinsam genutzten Grundstücke; vgl. Allmende. Wo sie rechtlich bis ins späte 20. Jahrhundert überlebten, standen sie oft im Strukturkonflikt mit den politischen Gemeinden, was die Bau- und Landesplanung und die Widmung dieser Grundstücke anbetraf. Um diese Konflikte zu entschärfen, ist vielfach ihre Auflösung betrieben worden, was in mehreren Fällen als nicht rechtsstaatswidrig durch das Bundesverwaltungsgericht angesehen worden ist. Danach war es statthaft, das Vermögen der betroffenen Realgemeinden auf die jeweilige politische Gemeinde zu übertragen. Auch der Bundesfinanzhof hatte sich als oberste Instanz für Steuerstreitigkeiten mit einer Steuerfrage einer als Körperschaft des öffentlichen Rechts organisierten Realgemeinde zu befassen. Danach sind Realgemeinden mit ihren anteiligen Einkünften wie bei einer land- und forstwirtschaftlichen Mitunternehmerschaft mit allen Konsequenzen als Land- und Forstwirte zu behandeln.

ドイツ語辞典でのRealgemeindeの定義

農業協同組合または林業協同組合。 land- oder forstwirtschaftliche Genossenschaft.
ドイツ語辞典で«Realgemeinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REALGEMEINDEと韻を踏むドイツ語の単語


Christengemeinde
Chrịstengemeinde [ˈkrɪstn̩ɡəma͜ində]
Dorfgemeinde
Dọrfgemeinde [ˈdɔrfɡəma͜ində]
Einheitsgemeinde
E̲i̲nheitsgemeinde
Fangemeinde
[ˈfɛn…]
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Großgemeinde
Gro̲ßgemeinde [ˈɡroːsɡəma͜ində]
Heimatgemeinde
He̲i̲matgemeinde
Kirchengemeinde
Kịrchengemeinde [ˈkɪrçn̩ɡəma͜ində]
Kirchgemeinde
Kịrchgemeinde [ˈkɪrçɡəma͜ində]
Kultusgemeinde
Kụltusgemeinde
Landgemeinde
Lạndgemeinde [ˈlantɡəma͜ində]
Landsgemeinde
Lạndsgemeinde [ˈlant͜sɡəma͜ində]
Marktgemeinde
Mạrktgemeinde [ˈmarktɡəma͜ində]
Nachbargemeinde
Nạchbargemeinde
Ortsgemeinde
Ọrtsgemeinde
Pfarrgemeinde
Pfạrrgemeinde
Samtgemeinde
Sạmtgemeinde [ˈzamtɡəma͜ində]
Schulgemeinde
Schu̲lgemeinde
Stadtgemeinde
Stạdtgemeinde [ˈʃtatɡəma͜ində]
Verbandsgemeinde
Verbạndsgemeinde [fɛɐ̯ˈbant͜sɡəma͜ində]

REALGEMEINDEのように始まるドイツ語の単語

Reala
Realakt
Realaufnahme
Realbüro
Realdefinition
Realeinkommen
Realen
Realenzyklopädie
Realersatz
Realgar
Realgymnasium
Realien
Realienbuch
Realignment
Realindex
Realinjurie
Realinspiration
Realisat
Realisation
Realisationsprinzip

REALGEMEINDEのように終わるドイツ語の単語

Adventgemeinde
Arbeiterwohngemeinde
Baptistengemeinde
Blinde
Burgergemeinde
Bürgergemeinde
Diasporagemeinde
Domgemeinde
Fernsehgemeinde
Filialgemeinde
Halliggemeinde
Katastralgemeinde
Linde
Rinde
Studentengemeinde
Studierendengemeinde
Theatergemeinde
Trauergemeinde
Umlandgemeinde
Urgemeinde

ドイツ語の同義語辞典にあるRealgemeindeの類義語と反意語

同義語

«Realgemeinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REALGEMEINDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Realgemeindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRealgemeindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Realgemeinde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

真正的城
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ciudad real
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Real Town
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रियल टाउन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدينة حقيقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Real Town
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vila real
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রিয়াল টাউন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ville réelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Town sebenar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Realgemeinde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レアル・タウン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리얼 타운
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Real Town
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bất Town
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரியல் டவுன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिअल टाउन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gerçek İlçe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Città reale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawdziwe Miasto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Real Town
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Orașul Real
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ρεάλ Πόλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Real Town
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Real Town
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekte Town
5百万人のスピーカー

Realgemeindeの使用傾向

傾向

用語«REALGEMEINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Realgemeinde»の使用頻度を示しています。
Realgemeindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Realgemeinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«REALGEMEINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Realgemeinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Realgemeinde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Realgemeindeに関するニュースでの使用例

例え

«REALGEMEINDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRealgemeindeの使いかたを見つけましょう。Realgemeindeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Körperschaftsteuergesetz: die Besteuerung der ...
aa) Besteuerung auf der Ebene der Realgemeinde (§ 3 Abs 2 S 1) Eine Realgemeinde ist nur insoweit kstpfl, als sie einen Gewerbebetrieb unterhält oder verpachtet, der über den Rahmen eines gewerblichen Nebenbetriebs hinausgeht (§ 3 ...
Bernd Erle, Thomas Sauter, 2010
2
Zeitschrift des Anwaltvereins für Bayern
Realgemeinde keine politifchen Umlagen verwendet nnd Einnahmen der Realgemeinde nicht zu politifchen Bedürfniffen verbraucht wurden. Auch heute noch kommt es unbeanfiandet vor. daß für die Realgemeinde in Rechtsftreiten mit ...
Anwaltverein für Bayern, 1873
3
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
53 So wird beispielsweise der in der Weendischen Dorftaxtbeschreibung von 1723 (StadtA Göttingen: Realgemeinde Weende) als „Streitförster" angeführte Heinrich Puls in einer anderen Akte (HStA Hannover: Hann. 74 Göttingen N, Nr. 19) ...
‎1992
4
Die Standesordnungen der freien Berufe: Geschichtliche ...
Schließlich ist auf eine Entscheidung des OLG Celle“ hinzuweisen, in der es um die Befugnis einer Realgemeinde (einer Körperschaft des öffentlichen Rechts9 nach dem preuß. Realgemeipdegesetz'°) ging, durch Statut festzule— gen, daß ...
Jochen Taupitz, 1991
5
Waldburg: Ahnen und Krieger
Die von Rauch gemalten Grundstücke stimmen über weite Strecken mit den heutigen Herdstellen der Realgemeinde überein. Die Realgemeinde war die ursprüngliche Gemeinde, der das Recht zustand, die Allmendgüter zu bewirtschaften.
Bernhard Pesch, 2012
6
Vahrenwald und List: Dorf und Stadtteilgeschichten
Es sei auch noch an Heinrich Kollenrodt (*1863, T1951) erinnert, der als Vorsteher der Realgemeinde List vom 31. Januar bis zum 22. November 1900 fünf Sitzungen der Realgemeinde-Versammlung List geleitet und die Protokolle darüber ...
Wolfgang Leonhardt, 2013
7
"Die List": 700 Jahre Umschau aus der Dorf- und Stadtgeschichte
Das geschah 1894. Mitglieder der Realgemeinde waren die 26 Hofbesitzer sowie 3 Anbauern. Die Realgemeinde bestand bis zum November 1938. Aus den Protokollbüchern, die der jeweilige für 6 Jahre gewählte Vorsteher führen musste, ...
Ernst Bohlius, 2003
8
Dorf-Schule Varendorf 1700 - 1972
Die Realgemeinde Varendorf gibt das Gemeindegrundstück her oder vielmehr nur soviel von demselben als unbedingt nötig ist,' die Schulgemeinde tritt dafür den hinteren Teil der Schulwiese beim Hause an die Realgemeinde Varendorf ab ...
Getrude Bödeker, Wolfgang Bödeker, 2013
9
Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Geschichte
4.6. Konsequenzen der Teilungen Mit dem Abschluß der Teilungen war die „ Realgemeinde" entstanden, die innerhalb der „Politischen Gemeinde" als eigenständiger Verband weiter existierte. Die Realgemeinde war der Zweckverband der ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, Reiner Prass
10
Reichsverwaltungsblatt
Bezeichnung der Teilnahmerechte und des Umfanges derfelben. fowie das den Mitgliedern zuftehende Stimmrecht" - durch den Antrag auf mündliche Verhandlung im Verwaltungsftreitverfahren unter den Mitgliedern der Realgemeinde. im ...

用語«REALGEMEINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRealgemeindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windkraft speist Bürgerstiftung
Dem dreiköpfigen Vorstand gehören zudem jeweils ein Vertreter des Gemeinderats und der Realgemeinde Weißenstein an. Die Realgemeinde ist ein ... «Südwest Presse, 11月 16»
2
Viele Eschen von Pilz befallen
Danach stimmten sie im Rathaus über den Rechnungsabschluss 2015 und die Planungen für 2017 der Realgemeinde ab. Die Räte trafen sich dabei mit dem ... «Südwest Presse, 9月 16»
3
Hof, Herd und Holz nur als Paket?
Gestritten haben zwei Grundstückseigentümer, verklagt aber wurde die Realgemeinde Nikolausberg. Die nämlich hatte sich geweigert, den Anteil 1 auf den ... «Göttinger Tageblatt, 7月 16»
4
Einbrecher verwüsten Martenshof
Der verstorbene Heimatforscher Ernst Hübke nennt in seinem Buch "Die Realgemeinde Uetze von 1851 bis 1991" folgende Besitzer: Heinrich (1851), Ernst ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
5
Am Gaußstein angestoßen
Forstwissenschaftler Wilhelm Denninger hat den Mitgliedern der Holzeröder Realgemeinde während eines Rundgangs die historische und aktuelle Entwicklung ... «Göttinger Tageblatt, 6月 16»
6
Schulden abbauen, ohne Stadtwald zu verkaufen
Auf dem Podium diskutierten unter Leitung des Ratsvorsitzenden Udo Bethke (SPD) der Vorsitzende der Realgemeinde Lippoldshausen, Günter Lehne, Stefan ... «HNA.de, 5月 16»
7
Rhumspringe verkauft Weihnachtsbäume Gemeinschaftserlebnis im ...
„Frauen haben immer das Sagen“, fügte Godehard Jacobi, Vorsitzender der Realgemeinde Rhumspringe, schmunzelnd hinzu. Der Trend gehe hin zur ... «Göttinger Tageblatt, 12月 15»
8
Losnummern für Seulinger Holz
Verzögert durch Aufräumarbeiten nach Sturm Niklas im März hat die Realgemeinde Seulingen erst jetzt ihr Brennholz an die Mitglieder verteilen können. «Göttinger Tageblatt, 8月 15»
9
Heimatverein Groß Schneen schafft Wander-Idylle am Waldrand des ...
Heimatverein und Realgemeinde Groß Schneen haben auf dem Dreisch, der großen Lichtung oberhalb Groß Schneens im Reinhäuser Wald, einen Rastplatz ... «Göttinger Tageblatt, 8月 15»
10
Geburtshelferkröte bekommt Platz am Dransfelder Silbersee
An die vielen Riesenkaulquappen im Silbersee kann sich Jörg Brandt (50), der Vorsitzende der Realgemeinde, noch lebhaft erinnern. Als Junge hat er oft im ... «Göttinger Tageblatt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Realgemeinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/realgemeinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z