アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bürgergemeinde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÜRGERGEMEINDEの発音

Bürgergemeinde  [Bụ̈rgergemeinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜRGERGEMEINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜRGERGEMEINDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bürgergemeinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bürgergemeinde

Bürgergemeinde

コミュニティはスイスの公企業です。 現在の居住地にかかわらず、市民の地位を持つ自然人であり、地方自治体の地方法です。 コミュニティコミュニティは、政治コミュニティや教会コミュニティと区別する必要があります。 Die Bürgergemeinde ist eine Personalkörperschaft des öffentlichen Rechts in der Schweiz. Ihr gehören unabhängig vom aktuellen Wohnort ausschliesslich natürliche Personen an, die den Status des Bürgers und damit das Heimatrecht der Gemeinde besitzen. Die Bürgergemeinden sind zu unterscheiden von den Politischen Gemeinden und den Kirchgemeinden.

ドイツ語辞典でのBürgergemeindeの定義

コミュニティの投票市民のコミュニティコミュニティミーティングの市民全員。 Gesamtheit der Burger einer Gemeinde Gemeindeversammlung der stimmberechtigten Burger einer Gemeinde.
ドイツ語辞典で«Bürgergemeinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜRGERGEMEINDEと韻を踏むドイツ語の単語


Christengemeinde
Chrịstengemeinde [ˈkrɪstn̩ɡəma͜ində]
Dorfgemeinde
Dọrfgemeinde [ˈdɔrfɡəma͜ində]
Einheitsgemeinde
E̲i̲nheitsgemeinde
Fangemeinde
[ˈfɛn…]
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Großgemeinde
Gro̲ßgemeinde [ˈɡroːsɡəma͜ində]
Heimatgemeinde
He̲i̲matgemeinde
Kirchengemeinde
Kịrchengemeinde [ˈkɪrçn̩ɡəma͜ində]
Kirchgemeinde
Kịrchgemeinde [ˈkɪrçɡəma͜ində]
Kultusgemeinde
Kụltusgemeinde
Landgemeinde
Lạndgemeinde [ˈlantɡəma͜ində]
Landsgemeinde
Lạndsgemeinde [ˈlant͜sɡəma͜ində]
Marktgemeinde
Mạrktgemeinde [ˈmarktɡəma͜ində]
Nachbargemeinde
Nạchbargemeinde
Ortsgemeinde
Ọrtsgemeinde
Pfarrgemeinde
Pfạrrgemeinde
Samtgemeinde
Sạmtgemeinde [ˈzamtɡəma͜ində]
Schulgemeinde
Schu̲lgemeinde
Stadtgemeinde
Stạdtgemeinde [ˈʃtatɡəma͜ində]
Verbandsgemeinde
Verbạndsgemeinde [fɛɐ̯ˈbant͜sɡəma͜ində]

BÜRGERGEMEINDEのように始まるドイツ語の単語

Bürgerbeauftragte
Bürgerbeauftragter
Bürgerbegehren
Bürgerbeteiligung
Bürgerbewegung
Burgerbude
Bürgerentscheid
Bürgerforum
bürgerfreundlich
Burgergemeinde
Bürgergremium
Bürgerhaus
Burgerin
Bürgerin
Bürgerinitiative
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche

BÜRGERGEMEINDEのように終わるドイツ語の単語

Adventgemeinde
Arbeiterwohngemeinde
Baptistengemeinde
Blinde
Burgergemeinde
Diasporagemeinde
Domgemeinde
Fernsehgemeinde
Filialgemeinde
Halliggemeinde
Katastralgemeinde
Linde
Realgemeinde
Rinde
Studentengemeinde
Studierendengemeinde
Theatergemeinde
Trauergemeinde
Umlandgemeinde
Urgemeinde

ドイツ語の同義語辞典にあるBürgergemeindeの類義語と反意語

同義語

«Bürgergemeinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜRGERGEMEINDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bürgergemeindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBürgergemeindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bürgergemeinde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bürgergemeinde
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Burgergemeinde
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bürgergemeinde
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bürgergemeinde
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bürgergemeinde
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bürgergemeinde
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bürgergemeinde
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bürgergemeinde
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bürgergemeinde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bürgergemeinde
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bürgergemeinde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bürgergemeinde
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bürgergemeinde
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bürgergemeinde
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bürgergemeinde
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bürgergemeinde
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bürgergemeinde
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bürgergemeinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bürgergemeinde
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bürgergemeinde
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bürgergemeinde
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bürgergemeinde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bürgergemeinde
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bürgergemeinde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bürgergemeinde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bürgergemeinde
5百万人のスピーカー

Bürgergemeindeの使用傾向

傾向

用語«BÜRGERGEMEINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Bürgergemeinde»の使用頻度を示しています。
Bürgergemeindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bürgergemeinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÜRGERGEMEINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bürgergemeinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bürgergemeinde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bürgergemeindeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BÜRGERGEMEINDE»の引用

Bürgergemeindeという言葉で有名な引用文や文章
1
Augustinus von Hippo
Was der Buchstabe in der Rede, das ist jeder einzelne Mensch in der Bürgergemeinde, im Staate, er ist ihr Grundbestandteil.

«BÜRGERGEMEINDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBürgergemeindeの使いかたを見つけましょう。Bürgergemeindeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der Bürgergemeinde zur Einwohnergemeinde - Die ...
Der Urbanisierungsprozeß im 19.
Matthias Schmid, 2012
2
Der Fortschritt der Emanzipation der Frankfurter ...
Die Geschichte der Stadt Frankfurt am Main kann durchaus als eine Erfolgsgeschichte gesehen werden.
Daniel Sosna, 2010
3
Quellentexte theologischer Ethik: von der Alten Kirche bis ...
103. Karl. Barth: Christengemeinde. und. Bürgergemeinde. (1946). In den beiden Schriften Rechtfertigung und Recht (1938) sowie Christengemeinde und Bürgergemeinde hat Barth Fragen der rechtlichen und politischen Ordnung behandelt.
Stefan Grotefeld, 2006
4
München und sein Stadtbürgertum: eine Residenzstadt als ...
Ralf Zerbacks Studie greift ins 18.Jahrhundert zuruck und zeichnet nach, wie das stadtische Burgertum auch unter erschwerten Bedingungen seinen Weg in die moderne Gesellschaft des 19. Jahrhunderts fand.
Ralf Zerback, 1997
5
Das bedingungslose Grundeinkommen in der Schweiz: eine ...
Ausgestaltung und Bedeutung des Bürgernutzens heute Die Bedeutung der Bürgergemeinde und des Bürgernutzens ist also stark zurückgegangen. In vielen Fällen wurde die Bürgergemeinde abgeschafft und mit der politischen ...
Eric Patry, 2010
6
Von der Wirklichkeit zur Utopie: der Weg eines Theologen
Christengemeinde und Bürgergemeinde Kirche und Stadt in Tübingen und anderswo Vortrag von Dr. Norbert Greinacher, Professor für Praktische Theologie an der Katholisch- Theologischen Fakultät der Universität Tübingen, in der ...
Norbert Greinacher, 2010
7
Das Recht in der Korrelation von Dogmatik und Ethik
Dabei fordert Barth einerseits, daß die Bürgergemeinde dem Glauben gegenüber tolerant sein solle,236 und mahnt sie andererseits, an ihre Verantwortung vor Gott zu denken.237 Die Unterscheidung von Staat und Kirche, wie sie schon die ...
Kerstin Gäfgen, 1991
8
»Er ist unser Friede«: Karl Barths christologische ...
83 Der Rede von der geistlichen Unwissenheit der Bürgergemeinde korrespondiert bei Barth zugleich die komparativische bzw. eingeschränkt superlativischen Rede vom Bestfall ihres Wissens um das Na- turrecht. Auch konzediert Barth ...
Marco Hofheinz, 2014
9
Kirchenbücher, Volkszählungsverzeichnisse und Familienbücher ...
Generation StABS Ratsbücher P 13a Bürgerbuch (Familienbuch) der Bürgergemeinde Basel, 2. Generation - alphabetisches Register dazu: 4 Bände • erstellt 1884-1885 • Kopie der 1. Generation des Zivilstandsamts • nachgeführt bis ca.
Peter Duthaler, 2012
10
Die evangelische Staatslehre
Das würde bedeuten, daß die Christengemeinde sich den Weg und die Wege der nicht an ihrem Zentrum orientierten, der noch oder wieder unwissenden Bürgergemeinde, die Methode des heidnischen Staates zu eigen machte. Sie würde ...
Manfred Jacobs, 1971

用語«BÜRGERGEMEINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBürgergemeindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Eichen gedeihen prächtig
Die Bürgergemeinde unternehme grosse Anstrengungen, um diese ökologisch und kulturhistorisch wichtige Baumart zu erhalten. Nebst dem Einrichten von ... «Thurgauer Zeitung, 7月 16»
2
Bürgergemeinde Oensingen kann sich über 697'304 Franken ...
Trotz der etwas kurzfristigen Neuansetzung des Versammlungstermins auf neu «Zmitz ir Wuche» (Mittwoch), gab Bürgergemeindepräsident Remo Liechti der ... «az Solothurner Zeitung, 7月 16»
3
Energiepreis in Däniken bleibt tief
Die Bürgergemeinde hat einer neuen Vereinbarung für die Versorgung der Wärmezentrale Schulhaus mit Hackschnitzeln zugestimmt. «az Grenchner Tagblatt, 7月 16»
4
Präzedenzfall in Basel: Ohne Schwimmunterricht kein Pass
Die Bürgergemeinde der Stadt Basel, die für die Einbürgerungen zuständig ist, hat einem 12-jährigen Mädchen und ihrer 14-jährigen Schwester den Schweizer ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
An Bedeutung verloren: Braucht es Bürgergemeinden heute noch?
Bürgergemeinden sind nicht im Fokus der breiten Öffentlichkeit. Die einst stolzen und einflussreichen Körperschaften haben an Bedeutung verloren, einige sind ... «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
6
Informationen von «hinter den Kulissen» der Bürgergemeinde
Bei der Bürgergemeinde Grenchen wird der Wunsch nach einer Umsatzbeteiligung bei den Berghöfen auf dem Grenchenberg laut. «az Grenchner Tagblatt, 6月 16»
7
Verenaschlucht: Solothurner Bürgergemeinde will weiterhin Eremit
Solothurn, 4.5.16 (kath.ch) Nachdem Schwester Benedikta als Eremitin in der Einsiedelei St. Verena gekündigt hatte, ging die Solothurner Bürgergemeinde ... «kath.ch, 5月 16»
8
Binding Waldpreis 2016 geht an Basadingen-Schlattingen TG
Der Binding Waldpreis 2016 geht an die Thurgauer Bürgergemeinde Basadingen-Schlattingen. Diese erhält den mit 200'000 Franken höchstdotierten ... «FM1Today, 4月 16»
9
Bürgergemeinde-Präsident: «Vielleicht hätte ein Mann in der ...
Schwester Benedikta hat die Klause in der Verenaschlucht verlassen. Die Bürgergemeinde Solothurn weiss nicht, ob der Posten noch zeitgemäss ist und lässt ... «az Solothurner Zeitung, 3月 16»
10
Die Schweiz als Heimat, doch das Papier fehlt
Die SVP-Initiative bringt in Grenchen viele Menschen dazu, sich um den Schweizer Pass zu bemühen. Wir haben mit dem Bürgergemeinde-Verwalter ... «az Solothurner Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bürgergemeinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/burgergemeinde-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z