アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verbundbauweise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERBUNDBAUWEISEの発音

Verbundbauweise  [Verbụndbauweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBUNDBAUWEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBUNDBAUWEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verbundbauweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerbundbauweiseの定義

様々な材料、特に鋼とコンクリートが複合材料に使用される構造。 Bauweise, bei der im Verbund verschiedene Materialien, besonders Stahl und Beton, verwendet werden.

ドイツ語辞典で«Verbundbauweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBUNDBAUWEISEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

VERBUNDBAUWEISEのように始まるドイツ語の単語

Verbund
Verbundbetrieb
verbunden
verbünden
Verbundenheit
Verbündete
Verbündeter
verbundfahren
Verbundfenster
Verbundglas
Verbundguss
Verbundkarte
Verbundlampe
Verbundlochkarte
Verbundmaschine
Verbundnetz
Verbundpflasterstein
Verbundplatte
Verbundskipass
Verbundstein

VERBUNDBAUWEISEのように終わるドイツ語の単語

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

ドイツ語の同義語辞典にあるVerbundbauweiseの類義語と反意語

同義語

«Verbundbauweise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBUNDBAUWEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verbundbauweiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerbundbauweiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verbundbauweise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复合结构
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

construcción compuesta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

composite construction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समग्र निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناء مركب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

композитная конструкция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

construção composta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যৌগিক নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

construction composite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembinaan komposit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verbundbauweise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

複合構造
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

복합 구조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

construction gabungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng tổng hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலப்பு கட்டுமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त बांधकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kompozit yapı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costruzione composita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konstrukcja kompozytowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

композитна конструкція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

construcție compozit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνθετη κατασκευή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

saamgestelde konstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sammansatt konstruktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komposittkonstruksjon
5百万人のスピーカー

Verbundbauweiseの使用傾向

傾向

用語«VERBUNDBAUWEISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Verbundbauweise»の使用頻度を示しています。
Verbundbauweiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verbundbauweise»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERBUNDBAUWEISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verbundbauweise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verbundbauweise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verbundbauweiseに関するニュースでの使用例

例え

«VERBUNDBAUWEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerbundbauweiseの使いかたを見つけましょう。Verbundbauweiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leichtbau-Konstruktion: Berechnungsgrundlagen und Gestaltung
Verbundbauweise. Die reinen Faserverbundkonstruktionen stellen den klassischen Fall von hochintegrativen Bauweisen dar. Meist lässt sich dies im Maschinen- und Fahrzeugbau nicht so konsequent realisieren, weil eine „ metallische ...
Bernd Klein, 2009
2
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
3.7.8.4 Holz-Beton-Verbundbauweise Bei der Holz-Beton-Verbundbauweise werden ein Holzträger und ein Betonträger nachgiebig miteinander zu einem Holz-Beton-Verbundträger verbunden. Beim Biegeträger mit einem Querschnitt nach ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
3
Stahlbau-Kalender 2010
hochfeste Zugglieder 95 Grenzzustand – Definition 13 – Gebrauchstauglichkeit – – Nachweis 44 – – – Durchlauftra ̈ger in Verbundbauweise 399–406 – – – Einfeldtra ̈ger in Verbundbauweise 379–384 – – – Verbunddecken 367, 422, 504 f ...
Ulrike Kuhlmann, 2010
4
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
i. Durchbruch für Kerneinsatz ersetzt Schieber Schieber Längsschiitz am Umfang ersetzt Schieber für Querdurehbruch Entformungsrichtung ÖlTnungsrichtung Bild 4-112 Vermeidung von Hinterschneidungen 6. Verbundbauweise Bei der ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
5
Aussteifung von Hochhäusern mit Outriggers
2.1.3 Misch- und Verbundbauweise Durch die Kombination von beiden Baustoffen lassen sich in Mischbauweise bzw. Verbundbauweise die Vorteile beider Bauweisen kombinieren. Dadurch erreicht man die optimale Ausnutzung der ...
Marvin Wannke, 2003
6
Die Bestimmung Des Produktionsmittel-standortes in ...
Es ist jedoch auch jede andere Anordnung möglich, die vielleicht unübersichtlich erscheint, dafür aber den großen Vorteil geringer Transportkosten aufweist. b) Die Verbundbauweise Ein Verbundbau liegt dann vor, wenn Bauwerke so ...
7
Verbindungen im Stahl- und Verbundbau
Bild 3.10 QuerschnittevonVerbunddecken, Verbundträgern und Verbundstützen Die Verbundbauweise ist sehr wirtschaftlich und bietet hohe Tragfähigkeiten bei gleichzeitig geringen Querschnittsabmessungen. Die Voraussetzung für die ...
Rolf Kindmann, Michael Stracke, 2011
8
Integrierte Produktentwicklung: Der Entwicklungsprozess in ...
Bei der Integral- und Verbundbauweise ist besonders die Wartungs- und Verschleißteilestruktur zu beachten. • Recyclingstruktur Die verwendeten Materialien in einer Baugruppe sind daraufhin zu überprüfen, ob sie recyclebar sind.
Christian Komorek, 1998
9
Sicherheit und Risiko im Bauwesen
Die Verbundbauweise anzuwenden bedeutet, über die Vorteile verschiedener Baustoffe bei der Gestaltung tragender Querschnitte zu verfügen. Zwangsläufig erwächst daraus die Notwendigkeit, auch die Eigenheiten dieser inhomogenen ...
Dirk Proske, 2006
10
Brücken: historische Wege über den Fluss
Verbundbau Bei der Verbundbauweise werden Teile eines Tragsystems in Stahl und Teile in Beton bzw. Stahlbeton ausgeführt. Beim Brückenüberbau der Talbrücke Albrechtsgraben wurden, wie bei Überbauten für Verbundbrücken üblich, ...
Frank Tönsmann, 2006

用語«VERBUNDBAUWEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerbundbauweiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesstelle legt Untersuchungsbericht vor
Das acht Meter lange Hochleistungsflugzeug, das eine Spannweite von 24,5 Metern hat, wird nämlich in Kohlefaser-Verbundbauweise hergestellt. Wenn dieses ... «Neue Deister-Zeitung, 1月 17»
2
Die Häuserfabrik
... Holzbau revolutionieren sollen. Durch eine neue Verbundbauweise lassen sich die Schallschutzwerte der Elemente im Fußbodenbereich stark verbessern. «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Raffiniert gestapelt
Eins von sechs Innovationszentren weltweit betreibt General Electric Global Research bei München. Ein Neubau in Stahlbeton-Verbundbauweise erweitert hier ... «bba - bau beratung architektur, 12月 16»
4
Auf der Suche nach dem richtigen Auto
Ausführlich ging Beckmann auf den Aufbau des HLF 20 ein, ein universeller Löschgruppenfahrzeugaufbau in Edelstahl-Aluminium-Verbundbauweise. «Mittelbayerische, 11月 16»
5
Technische Daten: Porsche 911 RSR Modelljahr 2017
Karosserie Gewichtsoptimierte Rohkarosse in Aluminium-Stahl-Verbundbauweise; Aufnahme Bergebalkensystem; Abnehmbare Dachluke; FT3 Kraftstofftank im ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»
6
Neuer Porsche 911 GT3 Cup mit noch mehr Leistung
Die intelligente Aluminum-Stahl-Verbundbauweise sorgt für höchste Steifigkeit und geringes Gewicht der Karosserie. Der neue 911 GT3 Cup wiegt rennfertig ... «Motorsport-Total.com, 9月 16»
7
Elektromobilität: Weg mit dem Speck
Gelungen sei das "Abspecken" mithilfe der Verbundbauweise und des Einsatzes faserverstärkter Kunststoffe, erklären die Forscher. Zum Projekt gehörten alle ... «MotorZeitung.de, 8月 16»
8
Wo Airbus-Teile gebacken werden
Cotesa hat auch sein Forschungsinstitut nach Döbeln gebracht. Das Institut für Konstruktion und Verbundbauweise (KVB) unter Leitung von Markus Mütsch hat ... «sz-online, 5月 16»
9
DER ZIMMERMANN 5.2016: Holz geht auch mit Beton
Inzwischen gehört die Holz-Beton-Verbundbauweise zum Stand der Technik. HBV verringert Durchbiegung. Holz-Beton-Verbundkonstruktionen werden in der ... «bauenmitholz.de l BAUEN MIT HOLZ, 5月 16»
10
Vorgestellt: Cratoni AllSet Helm
Der AllSet-Helm wurde in Verbundbauweise (Cratoni Inmold Technology) konstruiert und verfügt über eine Helmunterschale. Die verarbeiteten Pads werden in ... «Prime Sports GmbH, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verbundbauweise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbundbauweise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z