アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"humidificateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHUMIDIFICATEURの発音

humidificateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMIDIFICATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHUMIDIFICATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«humidificateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
humidificateur

加湿器

Humidificateur

加湿器は、空気中の水分の割合を増やすための装置です。 それは一般的に部屋で使用される装置ですが、家または建物全体を扱うシステムがあります。 Un humidificateur est un appareil destiné à augmenter le pourcentage d'humidité dans l'air. C'est généralement un appareil qui s'utilise dans une pièce mais il existe des systèmes pour traiter une maison ou un bâtiment entier.

フランス語辞典でのhumidificateurの定義

辞書の加湿器の定義は湿らせることです。

La définition de humidificateur dans le dictionnaire est rendre humide.

フランス語辞典で«humidificateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMIDIFICATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

HUMIDIFICATEURのように始まるフランス語の単語

humérus
humeur
humeux
humicole
humide
humidement
humidification
humidifier
humidifuge
humidi
humifère
humification
humiliant
humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique

HUMIDIFICATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるhumidificateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HUMIDIFICATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«humidificateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
humidificateurのフランス語での同義語

«humidificateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMIDIFICATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humidificateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhumidificateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«humidificateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

加湿器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

humidificador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

humidifier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नमी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المرطب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

увлажнитель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

umidificador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

humidifier
260百万人のスピーカー

フランス語

humidificateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

humidifier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Luftbefeuchter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

加湿器
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가습기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

humidifier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy tạo độ ẩm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈரப்பதமூட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्या खोलीतील किंवा इमारतीमधील दमटपणा वाढवणारे किंवा त्यावर नियंत्रण ठेवणारे साधन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rutubetlendirici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

umidificatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nawilżacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зволожувач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

umidificator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υγραντήρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

luchtbevochtiger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

luftfuktare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

luftfukter
5百万人のスピーカー

humidificateurの使用傾向

傾向

用語«HUMIDIFICATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«humidificateur»の使用頻度を示しています。
humidificateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humidificateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMIDIFICATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«humidificateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«humidificateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、humidificateurに関するニュースでの使用例

例え

«HUMIDIFICATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhumidificateurの使いかたを見つけましょう。humidificateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principes de réanimation chirurgicale
Comparé à l'emploi d'un humidificateur chauffant où l'incidence des pneumonies était de 11.4 % (IC 95 % : 5,4-21,3 %), l'emploi d'un ECHF s'accompagne d'une incidence de 9,8 % (IC 95 % : 3,5- 20,2 %) [12]. Dans deux études évaluant ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Hygiène en anesthésie
Quand le circuit ne comprend pas d'humidificateur chauffant, la filtration se fera : - à l'entrée des gaz inspirés (Fig. 2 : schéma 1, filtre en position 1), ce filtre assure la qualité bactériologique des gaz inspirés et protège le respirateur de la ...
Anne-Marie Saire Mauffrey, 2003
3
Néonatologie
Le matériel à usage unique composé : - du circuit (tuyaux bleus), - de l' humidificateur. - du tuyau annelé blanc (en accordéon). - du kit de CPAP. Il existe 3 tailles qu'il est important d'adapter à l'enfant pour permettre une bonne étanchéité et ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
4
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Un humidificateur (ou barboteur), rempli aux 2/3 d'eau stérile déminéralisée, humidifie l'oxygène avant son arrivée dans les poumons. Une tubulure de raccord de l'humidificateur vers la sonde nasale du patient. Une sonde nasale (à bout ...
Hervé Brizon, 1995
5
Soins infirmiers aux personnes atteintes d'affections ...
l'humidificateur au manomètre et enfin en raccordant l'humidificateur au tuyau pro- ^ longateur. «^ Installer le malade en position assise. (f* Le faire se moucher ou, si besoin, procéder à un soin de nez. Si ce soin doit avoir lieu, il (ç* se fait ...
Estem Editions,, 2006
6
Pneumologie: D.E. infirmier
Uinfîrmier(ère) adapte ensuite le matériel en fixant le manomètre à la prise murale, puis en vissant à fond l'humidificateur au manomètre et enfin en raccordant l'humidificateur au tuyau prolongateur. Linfirmierfère) installe le malade en ...
Patrick Aurières, 1999
7
Autour de bébé Printemps/Été 2013
Autour de Bébé. Vrslcrnad =ÏIÏÏIflW .'uùidl i tI-Mu "" ~. 1', ':7 Î,Q\. ä»). 2» bobym'ê9!" Humidificateur Aquarium t a 1.. L E :t'r Or': Humidificateur programmable * Humidificateur Humidoo __'il 9 5 .&La, bdwmmr ,ÿa Veilleuse photosensible 4 .. b avr ...
Autour de Bébé
8
Thermodynamique et énergétique
Calculer le taux d'humidité w2, et l'humidité relative tpi et la surenthalpie h\ de l' air à la sortie de l'humidificateur. • Quelle est la température minimale Ti atteignable par ce procédé ? Réponses • w\ = 0.00354kg e/kg a h\= 44.3kJ/kg a • Me/Mal ...
Daniel Favrat, 2008
9
Coffret Plantes Dépolluantes: Un livre + un humidificateur
Ce coffret vous offre tous les conseils indispensables pour apporter bien-être et harmonie à votre intérieur.
Isabelle Morand, 2010
10
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
6.22 Intensité des odeurs en fonction du débit, après un humidificateur lors de trois tests différents. Lignes fines: humidificateurs en fonction. Lignes grasses: humidificateur arrêté (d'après Bluyssen, De Oliveira Fernandes et al. 1995). 5,5 6 4,5 ...
Claude-Alain Roulet, 2004

用語«HUMIDIFICATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumidificateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bienvenue dans ma modeste domotique !
À ces mots, les lumières s'allument, les rideaux se ferment, le climatiseur et l'humidificateur se mettent en marche, le téléviseur s'allume sur la chaîne habituelle. «Chine.org, 7月 15»
2
LE CHOIX DE LAURENCE ALLARD
La montre est présentée dans un écrin en ébène de Madagascar transformable en cave à cigares avec humidificateur et hygromètre. «Le Point, 7月 15»
3
Les nouveautés au rayon accessoires pour enfants
On purifie l'air avec un humidificateur automatique. L'enfant pourra dès lors mieux respirer et son sommeil n'en sera que plus facile. «7sur7, 7月 15»
4
Les ventilateurs, pour un été au frais
Ils conviennent à des pièces de 30 m2 au maximum, et n'abaissent la température que de quelques degrés. Un humidificateur offre finalement ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Vente flash : #VicTsing® Diffuseur D'Huiles Essentielles/Diffuseur …
Humidificateur, qui peut être utilisé avec de l'huile essentielle soluble directement, hydrater et rafraîchir la qualité de l'air que nous respirons. «Decolletage.fr, 7月 15»
6
5 conseils pour faire face à la canicule
Humidifiez votre intérieur, grâce à un humidificateur ou en plaçant des bols pleins d'eau dans chaque pièce. Veillez à avoir à disposition des ... «SilverEco, 6月 15»
7
BMC Medical Co., Ltd. remporte son procès contre ResMed (RMD …
... Commission du commerce international des États-Unis a tranché en faveur de BMC, jugeant invalide le brevet d'humidificateur de ResMed. «LeLézard.com, 6月 15»
8
Ces mauvaises habitudes qui nous vieillissent
Utilisez un humidificateur si votre intérieur est trop sec, et baissez le chauffage de quelques degrés pour garder l'humidité de l'air entre 40 et ... «Santé Magazine, 6月 15»
9
L'humidificateur programmable de Tigex
L'humidificateur programmable de Tigex est un appareil qui permet de faire face à la sécheresse de l'air ambiant en diffusant une vapeur ... «LSA, 6月 15»
10
Dyson AM09, le ventilateur à flux d'air modulable
Ceux-ci sont déclinés dans diverses tailles et versions, dont récemment un ventilateur-humidificateur d'air et dans une version avec une ... «Les Numériques, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Humidificateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/humidificateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z