アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verkehrsstockung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKEHRSSTOCKUNGの発音

Verkehrsstockung  [Verke̲hrsstockung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKEHRSSTOCKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKEHRSSTOCKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verkehrsstockung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerkehrsstockungの定義

トラフィックの停滞。 Stockung im Straßenverkehr.

ドイツ語辞典で«Verkehrsstockung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKEHRSSTOCKUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

VERKEHRSSTOCKUNGのように始まるドイツ語の単語

Verkehrssignal
Verkehrssitte
Verkehrssituation
Verkehrssoziologie
Verkehrsspinne
Verkehrsspitze
Verkehrssprache
Verkehrssprecher
Verkehrssprecherin
Verkehrsstatistik
Verkehrsstau
Verkehrssteuer
Verkehrsstörung
Verkehrsstraße
Verkehrsstreife
Verkehrsstrom
Verkehrssünder
Verkehrssünderin
Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem

VERKEHRSSTOCKUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkehrsstockungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERKEHRSSTOCKUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verkehrsstockung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verkehrsstockungのドイツ語での同義語

«Verkehrsstockung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKEHRSSTOCKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkehrsstockungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkehrsstockungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkehrsstockung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交通拥堵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La congestión del tráfico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Traffic congestion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यातायात भीड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الازدحام المروري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пробки на дорогах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

congestionamento do tráfego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যানজট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La congestion routière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesesakan lalu lintas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verkehrsstockung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交通渋滞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교통 혼잡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rame lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ùn tắc giao thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து நெரிசல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक कोंडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

trafik tıkanıklığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

La congestione del traffico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

natężenia ruchu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Пробки на дорогах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

congestionarea traficului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η κυκλοφοριακή συμφόρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeersopeenhopings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trafikstockningar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trafikkaos
5百万人のスピーカー

Verkehrsstockungの使用傾向

傾向

用語«VERKEHRSSTOCKUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Verkehrsstockung»の使用頻度を示しています。
Verkehrsstockungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkehrsstockung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKEHRSSTOCKUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verkehrsstockung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verkehrsstockung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verkehrsstockungに関するニュースでの使用例

例え

«VERKEHRSSTOCKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkehrsstockungの使いかたを見つけましょう。Verkehrsstockungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auswirkungen sprachlicher Sensibilisierungsmaßnahmen auf ...
9 Peter ist um Urlaub (Peter ist im Urlaub) h 10 Er ist an dem Nordsee ... gegangen (an die Nordsee) i 11 Aber der Verkehrsstockung war schwer (die Verkehrsstockung) i 12 Verkehrsstockung 13 Erfrischungsraum 14 Walnusskeks a 15 ...
Kai Rohs, 2014
2
Der Ersatz fahrlässig verursachter reiner Vermögensschäden ...
In Anwen- dung dieser Grundsätze hat der erkennende Senat bereits darauf hingewie- sen433, dass dem Verkehrsteilnehmer, der durch eine auf einem Verkehrs- verstoß beruhende Verkehrsstockung einen Vermögensschaden erleidet, ...
Christian Doobe, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2014
3
Die Lyrik Gottfried Kellers: exemplarische Interpretationen
Inszeniert das erste Quartett die dynamische Entstehung der Verkehrsstockung, so macht das zweite die drei Verkehrszüge transparent. Das erste Terzett entwickelt daraus eine spezifische Note des städtischen Lebens: seine sich ...
Gert Sautermeister, 2010
4
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
... (3) Verkehrssicherheit, Verantwortlichkeit des Fahrzeugführers II.2/StVO 23 I – Mängel während der Fahrt II.2/StVO 23 II Verkehrsstockung, Kreuzung muss frei bleiben II.2/StVO 11 I – Fußgängerüberwege II.2/StVO 26 II Verkehrsstörungen, ...
‎2009
5
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
Mit einer zweistündigen Verspätung kam Herr Allen dann in Berlin an, nahm sofort eine Taxe und bereitete sich darauf vor . nun auch noch in eine Verkehrsstockung zu kommen. Es kam nicht so; er wurde nach kürzester Zeit vor dem Hotel ...
‎1992
6
Linguistische Berichte: 1966
Aufgrund ihrer Spezifikation können 'auftreten' (zusammen mit 'Verkehrsstockung '), 'stark' (ebenfalls mit 'Verkehrsstockung') und 'Schlange' (zusammen mit ' kilometerlang') disambiguiert werden. Die Lesarten zu 'Stelle' verbleiben, zwei ...
7
Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung
Verkehrsstockung auf den englischen Eisenbahnen. Als eine Folge des Krieges macht sich auf den englischen Eisenbahnen eine starke Verkehrsstockung bemerklich. Diese Tafsache paßt gut zu der prahlerischen Redensart daß England ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1916
8
Der Pappkamerad und die Strohpuppe: Satiren
Die. Verkehrsstockung. wird. anhalten. Wie aus der Landeshauptstadt gemeldet wird, stießen dort gestern um siebzehn Uhr zwanzig, also in der Zeit des stärksten Verkehrs, auf dem zentral gelegenen Friedrichsplatz aus bis jetzt noch  ...
Otto Heinrich Kühner, 1984
9
Zeitschrift für Kleinbahnen
Dies geschieht dadurch, dass Station e so reichlich mit Gleisen ausge? stattet wird, dass sie im Stande ist, die auf Gleis II fahrplanmässig eintreffenden Züge aufzunehmen und so lange zu behalten, bis sich die Verkehrsstockung auf Gleis I ...
10
Der Gott Im Treibhaus
Es schien ihm einmal, als sei ein flüchtiges Erstaunen in ihre Augen getreten bei einer vorübergehenden Verkehrsstockung, als er zu nahe an sie herangeriet. Ihm war, als gingen die Schultern leicht in die Höhe, mit anheimstellendem Zucken ...
Willy Seidel, 2011

用語«VERKEHRSSTOCKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkehrsstockungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A81/Tailfingen: Großeinsatz der Rettungskräfte nach zwei Unfällen
Infolge einer Verkehrsstockung hatte sich zunächst ein kleinerer Auffahrunfall ereignet und mehrere Autofahrer hielten vor der Unfallstelle an. Der Fahrer eines ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, 1月 17»
2
Altingen: Zwölf Fahrzeuge kollidieren gestern auf der A 81 ...
... Höfe bei Tailfingen mit Altingen verbindet und die Schnelltrasse überspannt, fuhren zwei Personenautos am Ende einer kleinen Verkehrsstockung ineinander ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, 1月 17»
3
POL-LB: Verkehrsunfälle in Ludwigsburg, Remseck, Sachsenheim ...
Wegen einer Verkehrsstockung musste in Richtung Stuttgart bei km 612 ein 27jähriger Audifahrer zum Stillstand abbremsen. Ein nachfolgender 45-Jähriger ... «Presseportal.de, 12月 16»
4
Zwei Schwerverletzte nach Auffahrunfall mit drei beteiligten Lkw
Aus noch unklarem Grund fuhr er kurz vor dem Parkplatz Höfenschlag auf einen bulgarischen Sattelzug auf, der aufgrund einer Verkehrsstockung anhalten ... «regio-news.de, 5月 16»
5
LKW rammt Bus auf der A61
Dort kam es zu einer Verkehrsstockung aufgrund Arbeiten im Bereich der Fahrbahn. Ein 49-jähriger LKW-Fahrer aus dem Landkreis Sonneberg in Thüringen ... «Wir in Rheinhessen, 4月 16»
6
POL-VDMZ: LKW fährt auf Bus auf - Busfahrer und mehrere ...
Dort kam es zu einer Verkehrsstockung aufgrund Arbeiten im Bereich der Fahrbahn. Ein 49-jähriger LKW-Fahrer aus dem Landkreis Sonneberg in Thüringen ... «Presseportal.de, 4月 16»
7
Video: Rettungshubschrauber landet auf Autobahn nach Unfall
Eine 22-jährige Seat-Fahrerin fuhr auf dem linken Fahrstreifen und erkannte eine Verkehrsstockung zu spät. Sie wollte auf den mittleren Fahrstreifen ... «Retter.tv, 3月 16»
8
Jubiläum: 20 Jahre Alarm für Cobra 11
... Serie eingeschossen: Die FAZ fand die Story der Auftaktfolge „abwechslungsreich wie eine Verkehrsstockung, gewürzt mit Dialogen, spritzig wie die StVO“. «serienjunkies.de, 3月 16»
9
Mehr als je zuvor: Staus aus dem Nichts: Warum wir jede fünfte ...
Dazu kommt noch, dass Staubildungen das Unfallrisiko erhöhen. Denn die Konzentration der Fahrer sinkt. Löst sich eine Verkehrsstockung auf, geben alle ... «FOCUS Online, 2月 16»
10
POL-FR: Steinen: Vollsperrung der B 317 nach zwei Verkehrsunfällen
Im Kolonnenverkehr fuhr um 10.30 Uhr ein Skoda Kombi auf einen vorausfahrenden Golf auf, dessen Fahrerin wegen einer Verkehrsstockung stark abbremste. «Presseportal.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verkehrsstockung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkehrsstockung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z