アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Viehauftrieb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIEHAUFTRIEBの発音

Viehauftrieb  Vi̲e̲hauftrieb [ˈfiː|a͜uftriːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIEHAUFTRIEBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIEHAUFTRIEBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Viehauftrieb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのViehauftriebの定義

浮力。 Auftrieb.

ドイツ語辞典で«Viehauftrieb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIEHAUFTRIEBと韻を踏むドイツ語の単語


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

VIEHAUFTRIEBのように始まるドイツ語の単語

Vieh
Viehabtrieb
Viehbesatz
Viehbestand
Viehdoktor
Viehdoktorin
Viehfliege
Viehfutter
Viehhabe
Viehhalter
Viehhalterin
Viehhaltung
Viehhandel
Viehhändler
Viehhändlerin
Viehherde
Viehhirt
Viehhirtin
Viehhof
Viehhüter

VIEHAUFTRIEBのように終わるドイツ語の単語

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

ドイツ語の同義語辞典にあるViehauftriebの類義語と反意語

同義語

«Viehauftrieb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIEHAUFTRIEBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Viehauftriebを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのViehauftriebの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Viehauftrieb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赶牛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recogida de ganado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cattle drive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मवेशियों को ले जाने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محرك الماشية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крупный рогатый скот диск
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unidade de gado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গবাদি পশু ও ড্রাইভ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bétail en voiture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembu memandu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Viehauftrieb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牛のドライブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가축 드라이브
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sapi drive
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia súc lái xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்நடை ஓட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुरेढोरे ड्राइव्ह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sığır sürücüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auto bestiame
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bydło jazdy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велика рогата худоба диск
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unitate bovine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγούν τα βοοειδή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beeste te ry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cattle Drive
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

storfe stasjonen
5百万人のスピーカー

Viehauftriebの使用傾向

傾向

用語«VIEHAUFTRIEB»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Viehauftrieb»の使用頻度を示しています。
Viehauftriebの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Viehauftrieb»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIEHAUFTRIEB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Viehauftrieb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Viehauftrieb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Viehauftriebに関するニュースでの使用例

例え

«VIEHAUFTRIEB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からViehauftriebの使いかたを見つけましょう。Viehauftriebに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prerower Geschichten
Viehauftrieb. mit. Hindernissen. Frieda Hass, rüstige Mitsiebzigerin, Witwe, Mutter und Großmutter, hatte ihren Kätnerhof nahe am Wald. Dazu gehören recht stattliche Gebäude und direkt drumherum- eine Besonderheit für Prerow- eigenes ...
Eckhart Pleß, 2003
2
Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller ...
Vrlcbcagrttben , Steiermark , Ju- denburger Kreis , ob Gusterheim , in welchem die Reifeneteineralpe , die Meicralpe, Mattelalpe, Farchleite, Langruckalpe, Jauseubachalpe mit einigem Viehauftrieb vorkommen. Das gleichnamige Kachel treibt ...
Franz Raffelsperger, 1854
3
Niederösterreichisches Landwirthschaftliches Wochen-Blatt
Hiezu bemerktWenzel Partik von Waltersdorf: »An der Verwüftung unferer Wiefen durch dcn Viehauftrieb find wir nur felbft fchuld, denn es hängt ja nur von uns ab. ihn durch ein gemeinfames Uebereinkommen abzufchafi'en; aber dazu fehlt es ...
Michael Stecker, Ignaz III Gruber, 1849
4
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark: Si - Z
Weissenbach, Ik., Mischen dem Rauckkogel und der Matting, in welchem die gleichnahmige Alpe, die Zleim. und Hösenbühel , Töltschen und Weitenangeralpe mit großem Viehauftrieb und Waldstand« sich befinden. Weissenbach, Bk. , im ...
Karl Schmutz, 1823
5
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
Grieben stein , Ik. , zwischen dem Hochentaucrn und Trieben, , auf welchem die Kreutbaueralpe und der Zainberg «. mit «im» gem Viehauftrieb und Waldstande vorkommen. Triebenthal, It., zwiscken dem Moosberg und dem Hochen» tauern,  ...
Carl Schmutz, 1823
6
St. Peter ob Judenburg: mit Rothenthurm, Feistritzgraben, ...
Nr. 192: Herrschaft Liechtenstein; Pichler-Schafhalt; Viehauftrieb für 20 Schafe; Kohle für die Sensenschmiede. Nr. 193: Pfarr Obdacherisches Stift Thalhopfen, halbe Graß-Hube, Köck; Viehweide für 12 Rinder; Kohle für die Sensenschmiede .
Johann Andritsch, 1993
7
Die Almen Österreichs
211 Tabelle 42: Der Viehauftrieb im Paznauntal 1873-1950/52-1970 216 Tabelle 43: Bevölkerungsentwicklung in den vier Paznauner Gemeinden zwischen 1837 und 1971 217 Tabelle 44. Der Viehauftrieb im Felbertal 1908/12-1949/50-1969 ...
Franz Zwittkovits, 1974
8
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Viehauftrieb 1) Das Recht und die Pflicht zum Viehauftriebe wird durch Statuten oder Gemeindebeschluss und, mangels einer solchen Ordnung, nach Übung oder Ortsgebrauch geregelt. 2) Die Alpen dürfen nur nach dem Gesetze und nach ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
9
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
In München bin ich mit Sachverständigen auf dem Schlachthof gewesen. Es war angeordnet, den Gesamtauftrieb des Bezirks München-Land während einer Woche für Berlin zu verladen. An diesem Tage war der Viehauftrieb etwas stärker , ...
Jürgen Schmidt, 2008
10
Fremde Raumschiff-Startplätze!: Aktivitäten ...
Wir sollten uns vielleicht nicht darauf verlassen, dass der beim Viehauftrieb seit Urzeiten abgegebene Dung und Urin ausschließlich die von mir gemeldete Einheits-Form(Kleeblatt!) und -Größe erzeugt hat. Um die offensichtlich dauerhaften ...
Peter Brüchmann, 2014

用語«VIEHAUFTRIEB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からViehauftriebという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Appenzell AI - Verkehrsbehinderungen & Strassensperrung wegen ...
Während dem Viehauftrieb kommt es am Morgen ab 08.00 Uhr bis ca. 0930 Uhr in Richtung Appenzell zu Verkehrsbehinderungen. Neben den Behinderungen ... «www.polizeiticker.ch, 9月 16»
2
In Zetel wird wieder tagelang gefeiert
November: 6 Uhr: Beginn des Vieh- und Pferdemarktes (Viehauftrieb von 6 bis 8 Uhr);10 Uhr: Marktbeginn. Was es in diesem Jahr nicht auf dem Markt geben ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
3
Asylverfahren - „Wie ein Viehauftrieb
„Das ist wie ein Viehauftrieb, die Leute wissen gar nicht, was mit ihnen passiert“, sagt Rechtsanwältin Antje Becker, die erst unlängst Mandanten zur Anhörung ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
4
Gudensberger Viehmarkt: Ein Fest für alle Generationen
Unter dem Motto „Nordhessischer Bauernherbst“ findet am Samstag von 14 bis 17 Uhr eine Tierschau mit Viehauftrieb statt. Besonderes Highlight in diesem ... «lokalo24.de, 8月 16»
5
Bergen-Enkheim - Von der Disco bis zum Vieh
Der Viehauftrieb ist Tradition beim Berger Markt. Eine weitere Grundregel des Volksfestes: Es soll Spaß machen. Deshalb soll es in diesem Jahr ein spezielles ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
6
Jakobimarkt am Vogelsberg
Highlight auf dem Pferdemarkt ist in jedem Fall der Viehauftrieb und das Pferdetoto - ein Quiz mit drei Fragen zum Viehauftrieb - sowie das Schweinemobil, wo ... «HIT RADIO FFH, 7月 16»
7
Alpenfeeling im Südharz Kuh marsch in Hainrode
Hainrode, 22.05.2016: Mit Musik, Oldtimerschau, vielen Gästen und ebenso viel guter Laune wurde in Hainrode bei Sangerhausen der traditionelle Viehauftrieb ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
8
Viehauftrieb auf dem Polder
... für das Experiment Beweidung waren. Ende vergangener Woche fand der Viehauftrieb statt, wurden die zehn Jungbullen mit Viehtransportern hergebracht. «Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Viehauftrieb der Jungrinder findet seit 1974 auf dem Hohen Gras statt
Seltene Begegnungen: So nahe kommen viele Menschen echten Rindern nicht oft – in jedem Jahr nutzen viele Besucher den Viehauftrieb für naturnahe ... «HNA.de, 5月 16»
10
Höhenvieh lockt über 1000 Gäste an
Der Höhepunkt des Tanner Kuhballs ist der Viehauftrieb durch den Ort. Foto: Katrin Schröder. Mehr als 1000 Gäste haben am Sonntag den Tanner Kuhball ... «Volksstimme, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Viehauftrieb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/viehauftrieb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z