アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volatil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VOLATILの語源

lateinisch volatilis = fliegend; flüchtig; schnell, zu: volare = fliegen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVOLATILの発音

volatil  [volati̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLATILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLATILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«volatil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvolatilの定義

一瞬、蒸発し、不安定で不安定です。 flüchtig, verdunstend unbeständig, sprunghaft.

ドイツ語辞典で«volatil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLATILと韻を踏むドイツ語の単語


Baustil
Ba̲u̲stil [ˈba͜uʃtiːl]
Fahrstil
Fa̲hrstil [ˈfaːrʃtiːl]
Freistil
Fre̲i̲stil
Jugendstil
Ju̲gendstil
Kolonialstil
Kolonia̲lstil
Lebensstil
Le̲bensstil [ˈleːbn̩sʃtiːl]
Musikstil
Musi̲kstil
Reptil
Repti̲l 
Schreibstil
Schre̲i̲bstil [ˈʃra͜ipʃtiːl]
Stil
[ʃtiːl]  , [stiːl] 
Ventil
Venti̲l 
fertil
ferti̲l
fluviatil
fluviati̲l
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
glaziofluviatil
glaziofluviati̲l
hostil
hosti̲l
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
subtil
subti̲l [zʊpˈtiːl]
textil
texti̲l
versatil
versati̲l

VOLATILのように始まるドイツ語の単語

vokativisch
Vokativus
Vokuhila
Vokuhilafrisur
Vol-au-Vent
vol.
Vol.-%
Voland
Volant
Volapük
volar
Volata
Volatilität
Voliere
volitional
volitiv

VOLATILのように終わるドイツ語の単語

Absperrventil
Auslassventil
Barockstil
Drosselventil
Entlüftungsventil
Estil
Führungsstil
Klestil
Projektil
Quartil
Rutil
Rückschlagventil
Sicherheitsventil
Steuerventil
erektil
futil
infertil
merkantil
taktil
Überdruckventil

ドイツ語の同義語辞典にあるvolatilの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VOLATIL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«volatil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
volatilのドイツ語での同義語

«volatil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLATILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volatilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvolatilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«volatil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

挥发物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

volátil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

volatile
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तनशील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متقلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

летучий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

volátil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বায়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

volatil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak menentu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

volatil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

揮発性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휘발성 물질
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

molah malih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bay hơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆவியாகும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volatile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lotny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

летючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

volatil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlugtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flyktiga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flyktige
5百万人のスピーカー

volatilの使用傾向

傾向

用語«VOLATIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«volatil»の使用頻度を示しています。
volatilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volatil»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLATIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«volatil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«volatil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、volatilに関するニュースでの使用例

例え

«VOLATIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvolatilの使いかたを見つけましょう。volatilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Hamas: eine pragmatische soziale Bewegung?
3: Political Opportunity Structures der Hamas in den besetzten Gebieten Jahr neue POS POS-FormAnpassungsstrategie 1977 Likud privilegiert Islam- institutionell-volatil Aufbau religiöser und Perverse Effects isten als Gegengewicht sozialer ...
Maximilian Felsch
2
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...
Alcali volatil. Craie ammoniacale. Sel d'Angleterre. Mépbite ammoniacal. Mépbite d'alcali volatil. Ammoniac erayeux. Sel volatil d'ammoniaque. Sel volatil d'Angleterre. Mépbite d'ammoniac. Alcali volatil aéré. Alcali volatil coneret.
Ernst Friedrich Anthon, 1833
3
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
Alcali volatil. Craie ammoniacale. Sel d'Angleterre. Méphite ammoniacal. Méphite d'alcali volatil. Ammoniac erayeux. Sel volatil d'ammoniaque. Sel volatil d'Angleterre. Méphite d'ammoniac. Alcali volatil aéré. Alcali volatil coneret.
Ernst F. Anthon, 1833
4
Beschichtungsstoffe
... le subjectile comportement au vieillissement composö organique volatil composö organique volatil composö organique volatil concentration pigmentaire volumique concentration pigmentaire volumique concentration pigmentaire volumique ...
‎2001
5
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
LeSage: expér. propres à faire connaître que l'alkali volatil est le remède le plus efficace dans les asphyxies, avec des rem. sur les effets avantag. qu'il produit dans la morsure de la vipère, la rage, la brûlure, l'apoplexie. Par. 1777. 8. ( Deutsch ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1848
6
Geschichte der Apotheker bei den wichtigsten Völkern der ...
Vom Salmiak: Flores salis armoniaci; andere Salmiakblumen, genannt Ens veneris; Sal amarum; Glauber's Purgirsslz; Königswasser; flüchtiger Geist des Salmiak; sal fixum febrilug; Esprit volatil de sel armoniae dulcifie; Esprit aeide de sel ...
Adrien Phillippe, Hermann Ludwig, 1855
7
Geschichte der Apotheker bei den wichtigsten Völkern der ...
Salmiakblumen , genannt Ens veneria ; Sal amarum ; Glauber's Purgirsalz ; Königswasser ; flüchtiger Geist des Salmiak ; sal fixum febrifug. ; Esprit volatil de sei armoniac dulcifie ; Esprit aeide de sei armoniac ; Sei volatil huileux aromatique ...
Adrien Phillippe, 1858
8
Archiv der Pharmacie
Produits pyroge'nes: Carbonate d'ammoniaque em- pyreumatique , Esprit volatil de corne de eerf, Huile volatil de corne de eerf, Acide succinique impur, Esprit volatil de succin, Huile volatil de succiu, Succinate d'ammoniaque impur.
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... volatil, gngl, Yitwlie *• <УГ Secret ammoniacal salt. 3tfll« Sale ammo- niaco vitriolico. , Sale , ammojúaco secreto di Glaubeio, f..$ Qímmonia&tffafí (ft tía 2ftíffelfafj, «хГфее ou« SSitrtolfáure uno púd)ftgem 'áiíau, епМф аиф bíe SSUrfcIfáe« ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1822
10
Quattro Weighted
3 Markt ist gering volatil fallend } Folgestrategie: Basis wird nach unten gerollt. Das Schließen des Korridors mit OTM Short Calls finanziert das Rollen der Short Puts. } Ergebnis: Optionen verfallen. Vereinnahmte Prämien entsprechen dem ...
Georg Müller

用語«VOLATIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolatilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SILTRONIC – Nach Zahlen sehr volatil
Dabei kommt es heute nach den oben veröffentlichen Zahlen zu einem volatilen Handel. Im Tief notierte der Hersteller von Wafern aus Reinstsilicium für die ... «OnVista, 2月 17»
2
Volatil aufwärts im DAX in den nächsten Wochen
Spannend bleibe es - und womöglich deutlich volatiler. Der DAX könne aber in den nächsten Wochen an sein altes Hoch laufen. "Der Markt will nach oben". «wallstreet-online, 1月 17»
3
Öl- Preis nach Aussagen des EIA-Chefs in Davos unter Druck! (BP ...
der Ölpreis ist in eine, man kann sagen volatile Phase eingetreten, was auch immer das heißen mag. Denn immer, wenn Prognosen mit dem Wörtchen „volatil“ ... «Finanztreff, 1月 17»
4
Märkte nach Trump-Rede volatil - Enttäuschungspotenzial?
Nach und während der Trump-Rede zeigen sich die Märkte volatil. Der DAX konnte nachbörslich bis knapp 11.700 Punkten ansteigen, die Gewinne verpuffen ... «wallstreet-online, 1月 17»
5
Marktanalyst Salcher: Für den Euro bleibt es volatil
Marktanalyst Salcher: Für den Euro bleibt es volatil Der Euro hat in den vergangenen Tagen und Wochen den Pessimismus vieler Experten widerlegt. Noch im ... «FinanzNachrichten.de, 1月 17»
6
Bitcoin-Kurs volatil bei 900 US-Dollar während Bedenken aus China ...
Bitcoin-Kurs volatil bei 900 US-Dollar während Bedenken aus China verweilen ... Der Bitcoin-Kurs zeigte sich am am gestrigen Tag weiterhin volatil, ein Trend ... «BTC-Echo, 1月 17»
7
Wie verwendet man den Forex-Volatilitätsrechner?
Wählen Sie oben auf der Seite die Anzahl der Wochen aus, für die Sie die Volatilität des Paares berechnen möchten. Beachten Sie dabei: Je länger die ... «Investing.com Deutsch, 1月 17»
8
Wie Bitcoins besteuert werden
Kryptowährungen sind sehr volatil, weil der Handel fragmentiert und die Liquidität gering ist. Es existieren keine global einheitlichen Wechselkurse. Virtuelle ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
9
Le fixe et le volatil - Chimie et alchimie de Paracelse à Lavoisier
Les éditions du CNRS viennent de publier dans une présentation soignée Le fixe et le volatil de Didier Kahn, qui a déjà soutenu une thèse et rédigé de ... «AFIS Science, 11月 16»
10
DAX: Nachbörslich weiter volatil
Kaum verändert krönte das deutsche Aktienbarometer seinen Monatsabschluss mit einem marginalen Plus und verblieb innerhalb der Freitags-Handelsspanne ... «OnVista, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. volatil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/volatil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z