"Volkserhebung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でVOLKSERHEBUNGの発音

Volkserhebung  Vọlkserhebung [ˈfɔlks|ɛɐ̯heːbʊŋ]

ドイツ語でVOLKSERHEBUNGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのVolkserhebungの定義

人々の隆起、蜂起。

Erhebung, Aufstand des Volkes.

ドイツ語で«VOLKSERHEBUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Volkserhebung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Volkserhebungのドイツ語での同義語

Aufstand · Erhebung · Rebellion · Revolution · Umsturz

VOLKSERHEBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のVolkserhebungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVolkserhebungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Volkserhebung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 人民起义
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: levantamiento popular
• ドイツ語翻訳家 - 英語: popular uprising
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लोकप्रिय विद्रोह
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: انتفاضة شعبية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: народное восстание
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: levante popular
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জনপ্রিয় বিদ্রোহ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: soulèvement populaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pemberontakan popular
• ドイツ語: Volkserhebung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 民衆蜂起
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 인기 반란
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: uprising populer
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cuộc tổng nổi dậy
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிரபலமான எழுச்சி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लोकप्रिय उठाव
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: halk ayaklanması
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sollevazione popolare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: popularne powstanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: народне повстання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: revoltă populară
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: λαϊκή εξέγερση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gewilde opstand
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: folkuppror
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: folkelig opprør

«VOLKSERHEBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVolkserhebungの使いかたを見つけましょう。Volkserhebungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ungarn 1956: Zur Geschichte Einer Gescheiterten Volkserhebung

Dieser Anspruch blieb für lange Zeit der wesentliche Grundpfeiler des Verhältnisses zu den "Bruderländern". Der Band zum 50.

Rüdiger Kipke, 2006

Volkserhebung gegen den SED-Staat: eine Bestandsaufnahme zum ...

Der Aufstand vom 17. Juni 1953 ist eines der Schlüsselereignisse in der deutsch-deutschen Geschichte. Die Beiträge dieses Bandes berichten über den Verlauf des Aufstands und stellen die Bezüge zum kommunistischen Machtbereich her.

Roger Engelmann, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005

Bayerische Volkserhebung: Sendlinger Mordweihnacht, Johann ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Schwarze Schafe, rote Wölfe, goldene Geier

Neues. Denken,. Volkserhebung,. Umgestaltung. Seit 1986 nahm mein persönliches Schicksal eine bedeutende positive Wende. Ob ich dieses auch schon als Auswirkung von Neuem Denken und Perestroika werten kann, ist für mich nicht ...

Thomas Brick, 2005

Das sperrige Erbe

In den beiden einschlägigen Gesamtdarstellungen der neueren deutschen Geschichte,8 die bis zum Ende des Kaiserreiches hin eine beträchtliche Aufla- genstärke erreichten,9 fand die Volkserhebung ihre eingehendere und integrati- ve ...

Michael Doering

Der Tag X, 17. Juni 1953: die "Innere Staatsgründung" der ...

Ilko-Sascha Kowalczuk Volkserhebung ohne »Geistesarbeiter«? Die Intelligenz in der DDR Einleitung Auf der 15. Tagung des Zentralkomitees der SED, die vom 24. bis 26. Juli 1953 stattfand, erklärte Walter Ulbricht, die Angehörigen der ...

Ilko-Sascha Kowalczuk, Armin Mitter, Stefan Wolle, 1995

Die getarnte Armee: Geschichte der Kasernierten Volkspolizei ...

Juni 1953 sahen die Regierenden Sozialmaßnahmen im Zusammenhang mit wirtschaftlichen oder politischen Veränderungen als ein wesentliches Mittel innerer Stabilität und Sicherheit an. 3. Die Niederschlagung der Volkserhebung im Juni ...

Torsten Diedrich, Rüdiger Wenzke, 2001

Der Schulgarten in seiner Bedeutung für Unterricht und ...

In seinem Artikel Die Schulgartenbestrebungen im Zeichen der Volkserhebung 1933*1 parallelisiert er Aussagen Adolf Hitlers aus Mein Kampf zu der im völkischen Staat positiv zu bewertenden körperlichen Tätigkeit und der durch ...

Fernande Walder, 2002

Geschichte der drei Volkserhebungen in Baden

Boberach: Als politischer Flüchtling in der Schweiz gibt Struve einen Augenzeugenbericht der drei badischen bzw. badisch-pfälzischen Volkserhebungen und setzt sich in der Einleitung mit dem Frankfurter Vorparlament auseinander.

Gustav Struve, 1849

Denkwürdigkeiten für die 22" Freistaaten der ...

Es war keine stürmisch« Revolution , sondern eine schöne, Kegel» fternde Volkserhebung. Das Volk in andern Kantonen blickte mit Verwunderung auf den Thurqau. « Wenn die Trauben im Tburqau so reif sind , so rötken die unlerigen sich ...

Switzerland, 1833

用語«VOLKSERHEBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVolkserhebungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zu Gast beim gelehrigen Schüler

Russland behauptet, Faschisten und CIA hätten die Volkserhebung angezettelt. Budapest war darüber erbost. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier ... «taz.de, 2月 17»

Grazer FPÖ schielt auf das Bürgermeisteramt

Mit "damals" meint der FPÖ-Chef die NS-Zeit, als Graz als "Stadt der Volkserhebung" unrühmliche Geschichte schrieb. Es gehe darum, dass jeder Einzelne in ... «derStandard.at, 1月 17»

1956: Temporär verliebt

Oktober an musste von einer Volkserhebung gesprochen werden. Am 24. Oktober wurde Imre Nagy als Führer der Parteiopposition in der ungarischen KP ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 10月 16»

Kirchen in Ungarn gedenken des Volksaufstands von 1956

Oktober, auch in den katholischen Gottesdiensten an die damaligen Opfer der letztlich von der Sowjetarmee blutig niedergeschlagenen Volkserhebung erinnert. «Kath.Net, 10月 16»

Mohamed Ben Attias preisgekröntes Regiedebüt "Hedis Hochzeit".

... ist eine pessimistische Zustandsbeschreibung seines Landes fünf Jahre nach der Volkserhebung, die Signalwirkung beinahe im gesamten arabischen Raum ... «Badische Zeitung, 9月 16»

Gedenken an den DDR-Volksaufstand vor 63 Jahren

Dort befindet sich ein Mahnmal für Opfer der Volkserhebung. Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller (SPD) würdigte den Mut der Menschen beim ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6月 16»

KPÖ-Stadträtin Kahr ist neue Vizebürgermeisterin von Graz

Hoffentlich wird Graz nicht wieder "Stadt der Volkserhebung". 1938 haben die Nazis in Graz noch vor dem "Anschluss" die Macht übernommen - kommen jetzt ... «DiePresse.com, 6月 16»

Jukebox-Nostalgie: Bei "Hey Joe" steht immer noch Hendrix

... verrülpste ,Espresso-Stübchen' an der Durchfahrtsstraße von der ,Stadt der Volkserhebung von 1920' zur ,Stadt der Volkserhebung von 1938' angeschlossen ... «DiePresse.com, 3月 16»

Vom Glück der Indianer

Laut der jüngsten Volkserhebung lebt fast ein Viertel der Menschen in den Reservaten in Armut, im landesweiten Schnitt sind es 14,3 Prozent. Ein Großteil der 4 ... «Süddeutsche.de, 1月 16»

Wer entschlüsselt die Terroristen?

Mit der erfolgreichen Volkserhebung und der Gründung der Urkantone rechtfertigt sich der einmalige Verstoss gegen die göttlichen Gebote («Du sollst nicht ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»