アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Volkstheater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLKSTHEATERの発音

Volkstheater  [Vọlkstheater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLKSTHEATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLKSTHEATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Volkstheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Volkstheater

フォルクス劇場

Volkstheater

「Volkstheater」という用語は18世紀にさかのぼり、主に第三財産という意味での人々のための劇場を指しています。 文学者のユルゲン・ハイン(JürgenHein)によると、「意図」または「制度」としての「公的機関」が存在する。 中世の劇場が大半を占めていたため、人気のある劇場のさらなる用語はLaientheaterの略です。 Der Begriff Volkstheater geht auf das 18. Jahrhundert zurück und bezieht sich ursprünglich auf Theater für das Volk im Sinne des Dritten Standes. Nach dem Literaturwissenschaftler Jürgen Hein gibt es Volkstheater als „Intention“ oder als „Institution“. Ein weiterer Begriff des Volkstheaters steht für Laientheater, wie es das mittelalterliche Theater mehrheitlich war.

ドイツ語辞典でのVolkstheaterの定義

Volksschauspiel、VolksstückTheatreは、すべての社会階級によって内容と財政面でサポートされています。 Volksschauspiel, Volksstück Theater, das inhaltlich und finanziell von allen sozialen Schichten getragen wird.
ドイツ語辞典で«Volkstheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLKSTHEATERと韻を踏むドイツ語の単語


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Improvisationstheater
Improvisatio̲nstheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

VOLKSTHEATERのように始まるドイツ語の単語

Volksstaat
Volksstamm
Volksstimme
Volksstück
Volkssturm
Volksszene
Volkstanz
Volkstänzer
Volkstänzerin
Volkstanzgruppe
Volksteil
Volkstracht
Volkstrauertag
Volkstribun
Volkstribunin
Volkstum
Volkstümelei
volkstümeln
volkstümlich
Volkstümlichkeit

VOLKSTHEATERのように終わるドイツ語の単語

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

ドイツ語の同義語辞典にあるVolkstheaterの類義語と反意語

同義語

«Volkstheater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLKSTHEATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Volkstheaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVolkstheaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Volkstheater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人民剧院
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Volkstheater
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Volkstheater
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Volkstheater
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المسرح الشعبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Volkstheater
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Volkstheater
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Volkstheater
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Volkstheater
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Volkstheater
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Volkstheater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォルクス劇場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Volkstheater
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Volkstheater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Volkstheater
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Volkstheater ஆகியவற்றுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Volkstheater
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Volkstheater
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Volkstheater
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Volkstheater
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Volkstheater
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Volkstheater
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Volkstheater
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Volkstheater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Volkstheater
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Volkstheater
5百万人のスピーカー

Volkstheaterの使用傾向

傾向

用語«VOLKSTHEATER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Volkstheater»の使用頻度を示しています。
Volkstheaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Volkstheater»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLKSTHEATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Volkstheater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Volkstheater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Volkstheaterに関するニュースでの使用例

例え

«VOLKSTHEATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVolkstheaterの使いかたを見つけましょう。Volkstheaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volkstheater: Volkstheater in der Schweiz und im Fürstentum ...
Enth. u. a. (S. 106-114): Die Fülle in Kürze / Buschi Luginbühl. [Betr. u. a. das Berner Heimatschutztheater und die Emmentaler Liebhaber-Bühne.] - Enth. ferner von Dany Tettamanti verfasste Kurzporträts von Peter E. Wüthrich (S. 77), ...
Ernst Halter, Buschi Luginbühl, Ernst Scagnet, 2000
2
Das Wiener Volkstheater
Jedoch eine der beeindruckendsten und vielfaltigsten Theaterkunste aller Zeiten ist das Wiener Volkstheater, das ich in folgendem Text naher erlautern mochte. [.
Ina Thiesen, 2011
3
Das Wiener Volkstheater als Teil politischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: Sehr Gut, Wirtschaftsuniversitat Wien (Institut fur Theater, -Film- und Medienwissenschaften), Veranstaltung: Forschungsseminar zur Theaterwissenschaft: Das ...
Silvia Kornberger, 2009
4
Thomas Mann über Volkstheater: Text (Fischer Klassik PLUS)
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
5
Münchner theatergeschichtliches Symposium 2000
Volkstheater und Operettentheater (seit 1 865) Münchner Aktienvolkstheater (seit 1870 Volkstheater am Gärtnerplatz) 1 873-1 874 Auer Vorstadttheater auf dem Singspielkeller 1873-1878 Volkstheater im Elysium, Sophienstraße 1 874-1 890  ...
Hans-Michael Körner, 2000
6
Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in ...
[ohne Titel] {Kommentar} Ф NEUEERDE 124 Ermers, Max: Was lehrt uns der abgesagte Putsch? {Kommentar} Ф VER! 390 BraunHochberg: Der Skandal im Stadttheater {Kommentar} Deutsches Volkstheater (Wien) —› Kammerspiele ( Wien) Ф ...
Armin A. Wallas, 1995
7
Bürgertum in der Habsburgermonarchie: Bürgerliche ...
Konkret bedeutet das: Mit dem Deutschen Volkstheater in Wien schufen Fellner und Helmer einen neuen Theatertypus, der - wie es heißt - dann „viele Nachahmungen" fand; beim ungefähr gleichzeitig errichteten Hof-Burgtheater wurden sie ...
8
Kulturverführer München
Als das Münchner Volkstheater 1983 nach vielen Mühen von der Stadt gegründet wurde, hatte man gerade kein passendes Theaterhaus zur Hand und mietete sich stattdessen bei Fußballern ein, ließ die Halle zur Bühne mit Zuschauerraum ...
Veruschka Götz, Rolf Hosfeld, Franz Kotteder, 2005
9
Beste Zeit: "an Tschik und a Bier" ; [das Buch zum Film]
2004: Wie es euch gefällt, Rolle: Orlando, Regie: Michael Lerchenberg, Luisenburgfestspiele Wunsiedel 2005: Der Brandner Kaspar und das ewig Leben, Rolle: Flori, Regie: Christian Stückl, Münchner Volkstheater 2006: Der Wittiber, Rolle: ...
Karin Michalke, 2009
10
Lonely Planet Reiseführer Wien
FRAUENCAFE CAFE Karte S. 268 (http://frauencafecom; 08, Lange Gasse 11; € E>Do & Fr 18—24 Uhr und Sonderveranstaltungen; Rathaus, Volkstheater) Die ge— mütliche, relaxte Cafäbar ist Frauen, Les— ben und Transsexuellen ...
Anthony Haywood, Marc Di Duca, Kerry Christiani, 2014

用語«VOLKSTHEATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVolkstheaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Intendant des Volkstheaters Rostock bleibt im Amt
Der Intendant des Rostocker Volkstheaters, Sewan Latchinian, bleibt nach einer ... Dennoch sei es der Volkstheater Rostock GmbH (VTR) zumutbar, das ... «Tagesspiegel, 12月 16»
2
Grelles Grauen: Elfriede Jelineks "Rechnitz" im Volkstheater
Und auch der junge Regisseur Milos Lolic hat in seiner Version, die am Sonntagabend im Wiener Volkstheater über die Bühne ging, dem Grellen den Vorzug ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
3
Lachinian vor Gericht: Viele offene Fragen
Im Streit zwischen dem Volkstheater Rostock und seinem früheren Intendanten Sewan Latchinian wird es vorerst keine gütliche Einigung geben. Vor dem ... «svz.de, 11月 16»
4
Volkstheater: Grillparzers „Medea“ und das rauchende Vlies
Dahinter liegt die Stadt, von Steinplatten und einer Glaswand geschützt, die die Zuschauer des Volkstheaters spiegelt, es sieht wie die Front einer Großbank ... «DiePresse.com, 11月 16»
5
Badoras Super-Coup in Wien
Am Wiener Volkstheater ist Anna Badora gerade in die zweite Saison gegangen. Sie hat erreicht, dass das Volkstheater wieder beachtet wird. Doch den Erfolg ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 16»
6
Nestroy-Preis: Ausgeglichenes Match zwischen Burg- und ...
Verleihung der Nestroy-Theaterpreise hat Montagabend im Wiener Ronacher ein ausgeglichenes Match zwischen Burg- und Volkstheater gebracht: Beide ... «DiePresse.com, 11月 16»
7
Volkstheater Rostock: Kommt Kümmritz für Latchinian?
Der personelle Dauerstreit am Volkstheater Rostock ist offenbar beendet. Volkstheater-Intendant Sewan Latchinian ist am Montagnachmittag fristlos entlassen ... «NDR.de, 6月 16»
8
Volkstheater der "Gemeinschaft"
Wien – Zwanzig neue Produktionen kündigt das Volkstheater für die zweite Spielzeit der Intendanz Anna Badoras an. Darunter zehn Uraufführungen und zwei ... «derStandard.at, 5月 16»
9
Volkstheater verzichtet auf Uraufführung von Amirs "Homohalal"
Wien – Das Wiener Volkstheater ändert seine Pläne für die letzte Premiere der laufenden Saison: Wie es am Montag in einer Aussendung hieß, verzichtet man ... «derStandard.at, 2月 16»
10
Volkstheater Rostock soll Opernhaus werden
Gegen den Willen der Bürgerschaft will Rostocks Oberbürgermeister Methling das Volkstheater in ein Opernhaus umwandeln. (Archivbild). Rostocks ... «NDR.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Volkstheater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/volkstheater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z