アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Figurentheater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFIGURENTHEATERの発音

Figurentheater  Figu̲rentheater [fiˈɡuːrənteaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGURENTHEATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFIGURENTHEATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Figurentheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Figurentheater

パペットシアター

Puppentheater

フィギュア・ヒーターは、以前は人形劇場や人形劇とも呼ばれていましたが、舞台芸術の形をした観客が観客の前で行動します。 モバイル人形劇場のステージとカーテンの人形を持つ人形劇場... Figurentheater − früher auch Puppentheater oder Puppenspiel genannt − ist in der darstellenden Kunst eine Form, bei der Figurenspieler mit Figuren auf einer passenden Bühne vor Zuschauern agieren. Puppentheater mit Bühne und Vorhang Puppen eines mobilen Puppentheaters...

ドイツ語辞典でのFigurentheaterの定義

文字のある劇場。 Theater mit Figuren.
ドイツ語辞典で«Figurentheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIGURENTHEATERと韻を踏むドイツ語の単語


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

FIGURENTHEATERのように始まるドイツ語の単語

Figuralmusik
Figurant
Figurantin
Figuration
figurativ
figurbetonend
figurbetont
Figürchen
Figurengedicht
Figurengruppe
Figurenkapitell
Figurenmuster
figurenreich
figurieren
figuriert
Figurierung
Figurine
Figürlein
figürlich
Figurproblem

FIGURENTHEATERのように終わるドイツ語の単語

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

ドイツ語の同義語辞典にあるFigurentheaterの類義語と反意語

同義語

«Figurentheater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIGURENTHEATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Figurentheaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFigurentheaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Figurentheater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木偶剧院
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teatro de Títeres
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Puppet Theater
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कठपुतली रंगमंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسرح العرائس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кукольный театр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teatro de Marionetas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুতুল থিয়েটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Théâtre de marionnettes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Teater boneka
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Figurentheater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人形劇場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인형 극장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Figurentheater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà hát Múa rối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பப்பட் திரையரங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कठपुतळी थिएटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kukla Tiyatrosu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teatro dei Burattini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teatr Lalek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ляльковий театр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teatrul de Papusi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κουκλοθέατρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poppekas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Puppet Theatre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dukketeater
5百万人のスピーカー

Figurentheaterの使用傾向

傾向

用語«FIGURENTHEATER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Figurentheater»の使用頻度を示しています。
Figurentheaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Figurentheater»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIGURENTHEATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Figurentheater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Figurentheater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Figurentheaterに関するニュースでの使用例

例え

«FIGURENTHEATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFigurentheaterの使いかたを見つけましょう。Figurentheaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Puppenspiel als kulturhistorisches Phänomen: Vorstudien zu ...
Begritfe »Puppe« und >>Puppenspiel<< seien abgewertet und ver- wechslungsfahig, weshalb »Figurentheater« der neue Sammelbegrifl' fiir all das sein solle, was bis dahin »Puppentheater« geheißen hatte. Damit ist eindeutig belegt, daß der ...
Gerd Taube, 1995
2
Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...
l. Rund. um. das. Figurentheater. –. Ein. theoretischer. Überblick. 11 Ein Blick in die europäische Kulturgeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . Religiöses Figurenspiel im Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fahrende Puppenspieler .
Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012
3
Kind in Köln / Bonn 2005: 1.000 Tipps für drinnen und ...
11, 50999 Köln - Sürtli, Tel. 02236-62074, www.jaszenario.de 1988 wurde der Verein „Faszenario - Figurentheater im Rheinland e. V." gegründet. Inzwischen haben sich darin 17 aktive Figurentheater zusammengeschlossen. Die Palette der ...
Wieland Schmied, Ronald Bayer, Gerti Keller, 2005
4
Machinima, gespielter Film oder gefilmtes Spiel? Zwischen ...
Auf Ebene der Darstellungsformen wird der Unterschied zwischen live produziertem und „konventionellem“ Machinima untersucht. [c] Dirk Kuntze
Dirk Kuntze, 2006
5
Handpuppen- und Marionettentheater in Schleswig-Holstein ...
Was kostet ein Puppenspiel?, in: puppenspiel information Nr. 47, 1982/I, S. 21– 23 ders., Till de Kock – ein Puppenschnitzer, in: puppenspiel information Nr. 48, 1982/II, S. 45–50. ders., Figurentheater: Reflexionen über ein Medium, Frankfurt  ...
Astrid Fülbier, 2002
6
Karlsruhe - kulinarisch und kreativ: 66 Lieblingsplätze und ...
Doch halt: Das marotte Figurentheater ist kein Puppentheater im klassischen Sinn und widerlegt auf fantastische Weise das Vorurteil, Puppen seien nur was für Mädchen. Vorläufer des marotte war das Marionettentheater Trude Rehse, das ab ...
Wolfgang Wegner, 2013
7
Das Münchner Bühnenportrait: Oper, Theater, Musikbühne, ...
Seit 2000 ist es in die beiden Abteilungen Schauspiel und Figurentheater geteilt. Repertoire: Faust I, Faust II, Der gute Gott von Manhattan, Elisas Haut, Eurydike, Minotaurus, Turandot oder der Kongress der Weißwäscher, Pit Pikus und die ...
Peter H. Postler, 2007
8
Figurentheater auf dem Tisch
Mit einfachsten Figuren und ebensolchen Spielabläufen soll, eigentlich schon im Vorschulalter, Sprachtraining betrieben werden.
Christel Gisela Oehlmann, 1973
9
"Suppenlöffel-Märchenfänger": Sachdossier
Enthält Programm, Kursangebot und Anmeldetalon.
Figurentheater Fährbetrieb (Herisau), Beratungsstelle für Suchtfragen des Kantons Appenzell A.Rh, 2005
10
Eintritt frei - Kinder die Hälfte: Von Puppenspielern, ...
In seinem Buch zeigt Ueli Balmer (*1937), selber Puppenspieler und viele Jahre in nationalen und internationalen Gremien des Figurentheaters tatig, die Vielfalt dessen, was in Vergangenheit und Gegenwart das Puppentheater ausmacht - von den ...
Ueli Balmer-Krüger, 2013

用語«FIGURENTHEATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFigurentheaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Figurentheater rückt in den Fokus der Forschung
Das Deutsche Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst (dfp) ist als Veranstalter des alle zwei Jahre stattfindenden Fidena-Festivals (Figurentheater der ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Figurentheater gastiert in der Gemeinde Ganderkesee
Lassen die Puppen tanzen: Gino und Rickardo Kaselowsky (von links) sind am Wochenende mit ihrem Figurentheater in Schierbrok und Ganderkesee zu Gast. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
3
Internationales Figurentheater: Von Hitler bis zum Hundertjährigen
Denn im September tanzen in Husum mal wieder die Puppen – beim Internationalen Figurentheater-Festival. Das hat mittlerweile auch schon 33 Jahre auf dem ... «shz.de, 7月 16»
4
Figurentheater "Sowieso": Wenn sich's Entlein zum Schwan mausert
Denn das Figurentheater "Sowieso" aus Salzburg bringt das "hässliche Entlein" in ganz besonderer Form auf die Bühne. Nicht nur dass Sandra Rückl, Veronika ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
5
Figurentheater: Unglaubliches vom „Rumpelstilzchen“
Daniel Wagner führt Regie beim ausgezeichneten Berliner Figurentheater („Kindertheater des Monats“, NRW Kultursekretariat), die Bühne hat Ralf Wagner ... «Münster Journal, 7月 16»
6
Lörrach Kabarett, Ballet und Figurentheater
Lörrach Kabarett, Ballet und Figurentheater ... schmökern, an Schreibwerkstätten ihr schriftstellerisches Talent testen und dem Figurentheater zuschauen. «www.verlagshaus-jaumann.de, 6月 16»
7
Figurentheater gastiert auf Aasee-Wiesen : „Krötenfurz und ...
Sauberkeit und Ordnung ist ihnen fremd, das macht die Olchis bei Kindern beliebt. Das Figurentheater Da Capo eröffnete mit diesen Puppen sein zehntägiges ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
8
Figurentheater: Die tödliche Seerose
... wird auf der Bühne des Stuttgarter Figurentheaters Fitz in starken Bildern erzählt. ... Interpretation des Stoffes auf der Bühne des Figurentheaters Stuttgart Fitz. «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
9
Figurentheater der Nationen“ zu Gast im Ruhrgebiet: Bis zum 12 ...
Das „Figurentheater der Nationen“ (Fidena) sorgt für Rekorde. Der Hund in der ersten Eigenproduktion des Festivals, „Moondog“, dürfte die größte Marionette ... «Westfälischer Anzeiger, 5月 16»
10
Figurentheater-Festival: Wenn Vierbeiner ganz groß rauskommen
Am Mittwoch startet im Ruhrgebiet das Figurentheater-Festival „Fidena“. Aber was ist das eigentlich – Figurentheater? Ein Probenbesuch mit Intendantin ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Figurentheater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/figurentheater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z