アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vorbestellen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORBESTELLENの発音

vorbestellen  [vo̲rbestellen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORBESTELLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORBESTELLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vorbestellen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvorbestellenの定義

事前予約、予約予約注文予約券 im Voraus bestellen, reservieren lassenBeispielKinokarten vorbestellen.

ドイツ語辞典で«vorbestellen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞VORBESTELLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestelle vor
du bestellst vor
er/sie/es bestellt vor
wir bestellen vor
ihr bestellt vor
sie/Sie bestellen vor
Präteritum
ich bestellte vor
du bestelltest vor
er/sie/es bestellte vor
wir bestellten vor
ihr bestelltet vor
sie/Sie bestellten vor
Futur I
ich werde vorbestellen
du wirst vorbestellen
er/sie/es wird vorbestellen
wir werden vorbestellen
ihr werdet vorbestellen
sie/Sie werden vorbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorbestellt
du hast vorbestellt
er/sie/es hat vorbestellt
wir haben vorbestellt
ihr habt vorbestellt
sie/Sie haben vorbestellt
Plusquamperfekt
ich hatte vorbestellt
du hattest vorbestellt
er/sie/es hatte vorbestellt
wir hatten vorbestellt
ihr hattet vorbestellt
sie/Sie hatten vorbestellt
conjugation
Futur II
ich werde vorbestellt haben
du wirst vorbestellt haben
er/sie/es wird vorbestellt haben
wir werden vorbestellt haben
ihr werdet vorbestellt haben
sie/Sie werden vorbestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bestelle vor
du bestellest vor
er/sie/es bestelle vor
wir bestellen vor
ihr bestellet vor
sie/Sie bestellen vor
conjugation
Futur I
ich werde vorbestellen
du werdest vorbestellen
er/sie/es werde vorbestellen
wir werden vorbestellen
ihr werdet vorbestellen
sie/Sie werden vorbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorbestellt
du habest vorbestellt
er/sie/es habe vorbestellt
wir haben vorbestellt
ihr habet vorbestellt
sie/Sie haben vorbestellt
conjugation
Futur II
ich werde vorbestellt haben
du werdest vorbestellt haben
er/sie/es werde vorbestellt haben
wir werden vorbestellt haben
ihr werdet vorbestellt haben
sie/Sie werden vorbestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestellte vor
du bestelltest vor
er/sie/es bestellte vor
wir bestellten vor
ihr bestelltet vor
sie/Sie bestellten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorbestellen
du würdest vorbestellen
er/sie/es würde vorbestellen
wir würden vorbestellen
ihr würdet vorbestellen
sie/Sie würden vorbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorbestellt
du hättest vorbestellt
er/sie/es hätte vorbestellt
wir hätten vorbestellt
ihr hättet vorbestellt
sie/Sie hätten vorbestellt
conjugation
Futur II
ich würde vorbestellt haben
du würdest vorbestellt haben
er/sie/es würde vorbestellt haben
wir würden vorbestellt haben
ihr würdet vorbestellt haben
sie/Sie würden vorbestellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorbestellen
Infinitiv Perfekt
vorbestellt haben
Partizip Präsens
vorbestellend
Partizip Perfekt
vorbestellt

VORBESTELLENと韻を踏むドイツ語の単語


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
aufstellen
a̲u̲fstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

VORBESTELLENのように始まるドイツ語の単語

vorbestimmen
vorbestimmt
Vorbestimmung
vorbestraft
Vorbestrafte
Vorbestrafter
vorbeten
Vorbeter
Vorbeterin
Vorbeugehaft
vorbeugen
vorbeugend

VORBESTELLENのように終わるドイツ語の単語

abstellen
anschwellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
fertigstellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

ドイツ語の同義語辞典にあるvorbestellenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VORBESTELLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vorbestellen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vorbestellenのドイツ語での同義語

«vorbestellen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORBESTELLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vorbestellenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvorbestellenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vorbestellen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

储备
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reserva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reserve
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिज़र्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حجز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

резерв
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reserva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংচিতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réserve
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rizab
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vorbestellen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予備
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비축
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cadangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dự trữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राखीव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rezerv
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riserva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rezerwowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

резерв
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rezervă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόθεμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reserwe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reserv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reserve
5百万人のスピーカー

vorbestellenの使用傾向

傾向

用語«VORBESTELLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«vorbestellen»の使用頻度を示しています。
vorbestellenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vorbestellen»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORBESTELLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vorbestellen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vorbestellen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vorbestellenに関するニュースでの使用例

例え

«VORBESTELLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvorbestellenの使いかたを見つけましょう。vorbestellenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
B. regelmäßig erscheinende Zeitungen/Zeitschriften, regelmäßige Informationen, Serviceleistungen oder Theaterkarten. reservieren und vorbestellen werden mit Bezug auf Kontexte verwendet, in denen Objekte genannt sind, die zu einem ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Sprachführer Japanisch für Dummies
Eriko Sato. v Kochira de o-meshi-agari desu ka (ko-tchi-ra de o-me-shia-ga-ri de- su ka; Zum Hieressen?) Die Antwort ist aber einfach: Je nachdem Hai (hei; ja) oder Iie (ih-e; nein). Einen Tisch im Restaurant vorbestellen Sie werden es oft in  ...
Eriko Sato, 2013
3
Respekt!: Wie Sie Ansehen bei Freund und Feind gewinnen
Darin führt die Suche nach immer neuen Argumenten eineeinfache Unterhaltung beim Bäcker ad absurdum: »GutenTag,ich möchte gerne für morgen ein Brot von gestern vorbestellen.« »Sie wollenwas?« »Ein Brotvongestern vorbestellen.
René Borbonus, 2013
4
Projekt Baby:
Buggy) 24 (vorbestellen) Autositz 24 (vorbestellen) Babybett 33 Matratze (öko) 30 (vorbestellen) Wickelkommode 33 Bettdecke (Oko) 33 Bettwäsche 33 ( waschen) Strampelanzug etc 33 (waschen) Pashmina-Schal 33 (waschen) Tragetuch 33 ...
Christine Hartlieb-Götz, 2009
5
Lexikalische Strukturen
B. regelmäßig erscheinende Zeitungen/Zeitschriften, regelmäßige Informationen, Serviceleistungen oder Theaterkarten. reservieren und vorbestellen werden mit Bezug auf Kontexte verwendet, in denen Objekte genannt sind, die zu einem ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
6
Einführung in die koreanische Sprache
... eine ähnliche Geschichte wegwerfen Zeit verschwenden 먹어 ganz aufessen verkauft werden Karten werden verkauft 팔려 버리다 ausverkauft sein vorbestellen, buchen Theaterkarten vorbestellen telefonisch vorbestellen telefonieren einen ...
Dorothea Hoppmann, 2007
7
French Basics: Alles, was man braucht, um sich wie Gott in ...
Zutaten für 6 Personen: 1 Kalbskotelettbraten (etwa 1,6 kg, mit Knochen, unbedingt vorbestellen!) Salz Pfeffer 800 g kleine festkochende Kartoffeln 2 Mohren 1/2 kleine Sellerieknolle 2 rote Zwiebeln 4 Zweige Rosmarin 1 Stängel Salbei 2 EL ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
{Ä\(engage in advance) buchen <Reise, Flug, Platz [im Flugzeug]); [vorbestellen ( Eintrittskarte, Tisch, Zimmer, Platz [im Theater]); anmelden (Telefongespräch); engagieren, verpflichten (Künstler, Orchester); be fully ~ed (Vorstellung:) ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
9
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Griebenschmalz, Gänseschmalz 200 g Schweineflomen (unbedingt beim Metzger vorbestellen!) 1 Lorbeerblatt, getrocknet 2 Gewürznelken 250 g fetter grüner Speck (d.h. frisch, nicht geräuchert! Unbe- 2 Pimentkörner, zerquetscht 6 ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
10
Kochen! Das Gelbe von GU
Einweichzeit: 12 Std. 200 g getrocknete Borlotti- Bohnen (Feinkostgeschäft) • 1 große Zwiebel • 1Knoblauchzehe • 250 g rohe Schweineschwarte (beim Metzger vorbestellen) • 1 Schinkenknochen mit etwas Fleisch daran (ebenfalls beim ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

用語«VORBESTELLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvorbestellenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nintendo Switch - Vorbestellen bei Amazon - Verfügbarkeit, Preis ...
Die Möglichkeit, eine Nintendo Switch vorbestellen zu können, ist derzeit stark begrenzt. Fast überall ist das Kontingent der Konsole ausverkauft, Händler wie ... «playNATION.de, 2月 17»
2
Nintendo Switch Controller vorbestellen: Hier bekommen Sie die ...
Den Nintendo Switch Pro Controller können Sie passend zur Konsole vorbestellen. Das günstigste Angebot bekommen Sie derzeit mit einem Rabatt-Code bei ... «CHIP Online, 2月 17»
3
Xbox One Scorpio vorbestellen: "Wartet, bis wir Spiele zeigen", sagt ...
Viele Spieler wollen jetzt schon die Xbox One Scorpio vorbestellen, doch Xbox Chef Phil Spencer rät zur Geduld: "Wartet, bis wir euch Spiele auf der Scorpio ... «CHIP Online, 1月 17»
4
Nintendo Switch vorbestellen: Konsole bei deutschen Händlern ...
20.01.2017 um 12:02 Uhr Nintendo Switch lässt sich wieder vorbestellen. Deutsche Händler wie Amazon, Saturn und Gamestop nehmen derzeit Bestellungen ... «PC Games, 1月 17»
5
Deal: Nintendo Switch jetzt für supergünstige 284,83 € vorbestellen ...
Jetzt heißt es schnell sein: Bei Conrad kannst du die Nintendo Switch in Grau, die erst vor wenigen Tagen offiziell enthüllt wurde, aktuell für supergünstige 284 ... «Gameplorer.de, 1月 17»
6
Nintendo Switch ausverkauft! Wo Sie die Konsole jetzt noch ...
Die Nintendo Switch ist vielerorts bereits komplett ausverkauft. Ob Amazon, Saturn oder Media Markt, wer die Switch jetzt noch vorbestellen will, hat schlechte ... «CHIP Online, 1月 17»
7
Nintendo Switch vorbestellen: Saturn-Angebot mit gratis ...
Nintendos neue Konsole Nintendo Switch können Sie ab sofort vorbestellen. Nachdem die Spielekonsole bei Amazon, Media Markt und Otto ausverkauft war, ... «CHIP Online, 1月 17»
8
Hier könnt ihr die Nintendo Switch vorbstellen
Damit ihr pünktlich zur Veröffentlichung eine Konsole bekommt, könnt ihr die Switch für 329,99 Euro jetzt bei Amazon vorbestellen. Der Lieferumfang der ... «IGN Deutschland, 1月 17»
9
Bei Gamestop könnt ihr die Nintendo Switch vorbestellen
Wenn ihr es bis dahin nicht mehr abwarten wollt, dann könnt ihr die Switch jetzt auch bei Gamestop vorbestellen. Während die meisten Händler derzeit nur ... «IGN Deutschland, 1月 17»
10
DOCMA versandkostenfrei: Heft 73 jetzt schnell vorbestellen
Wer die nächste DOCMA versandkostenfrei bei uns im DOCMAshop vorbestellen möchte, muss sich sputen: Das „Early-Bird“-Angebot gilt nur bis zum ... «docma, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. vorbestellen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorbestellen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z