アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wali"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WALIの語源

arabisch; »Vertrauter «. arabisch-türkisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWALIの発音

Wali  [Wali̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWALIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWaliの定義

巡礼の場所としてワリのイスラム教の聖墓。 トルコ政府高官 知事。 muslimischer Heiliger Grab eines Wali als Wallfahrtsort. höherer türkischer Verwaltungsbeamter; Statthalter.

ドイツ語辞典で«Wali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALIと韻を踏むドイツ語の単語


Alkali
[alˈkaːli]  , auch: [ˈalkali] 
Argali
Ạrgali
Bali
Ba̲li
Bengali
Benga̲li
Halali
Halali̲
Kali
Ka̲li
Kathakali
Kathaka̲li
Kigali
Kiga̲li
Mali
Ma̲li
Naphthali
Nạphthali, Nạftali
Nepali
Nepa̲li
Pali
Pa̲li
Quali
Quạli
Somali
Soma̲li
Zyankali
Zyanka̲li, Zyanka̲lium

WALIのように始まるドイツ語の単語

Walfang treibend
Walfangboot
Walfänger
Walfangflotte
Walfangschiff
Walfisch
Wälgerholz
wälgern
Walhall
Walhalla
Walide
Waliser
Waliserin
walisisch
Walke
walken
Walker
Walkerde
Walkerin
Walkie-Talkie

WALIのように終わるドイツ語の単語

Aioli
Ali
Chili
Dili
Egli
Elli
Escherichia Coli
Israeli
Juli
Kiswahili
Lolli
Milli
Napoli
Simili
Soli
Stimuli
Swahili
Tivoli
Uli
Willi

ドイツ語の同義語辞典にあるWaliの類義語と反意語

同義語

«Wali»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wali»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓦利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wali
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wali
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

والي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вали
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wali
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ালী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wali
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wali
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wali
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

왈리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wali
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wali
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wali
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Валі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wali
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wali
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wali
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wali
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wali
5百万人のスピーカー

Waliの使用傾向

傾向

用語«WALI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Wali»の使用頻度を示しています。
Waliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wali»で最も広く使用されている表現です。

用語«WALI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wali»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wali»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waliに関するニュースでの使用例

例え

«WALI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaliの使いかたを見つけましょう。Waliに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bagdad Marlboro: Roman
In seinem neuen großen Roman über Freundschaft, Verrat und Schuld zeigt Najem Wali, wie leicht und blind sich die Geschichte wiederholt - und wie man mit Literatur dagegen ankämpfen kann.
Najem Wali, 2014
2
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
(al)hasil wali I ar 1. Vormund; 2. Brautführer (nächster männl. Verwandter der Braut, isl.) ; 3. (hoher) Zivilbeamter; 4. (= waliullah) Heiliger (des Islam); wali hakim Richter (der für die Rechte der Braut eintritt, isl.); wali kota Bürgermeister; wali ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
3
Künker Auktion 210 - The Sultan Collection, Münzen des ...
1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 Zer-i mahbûb 1143 H., Misr (Kairo), ohne Mzz. neben fi im Av., Zeichen des Wali im Rev. râ-alif über dem Wort ibn. Tughra über Mzst. und Jahr, Rv. Titel. Gerändelt. 2,56 g. Isma'il Ghalib -; Pere ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
4
Religion und Identität: Muslime und Nicht-Muslime in Südostasien
Muslime und Nicht-Muslime in Südostasien Fritz Schulze, Holger Warnk. Die javanische Mystik und die "neun Heiligen" (wali songo) Auf Java wurden die Sufi wali oder Heilige genannt. Sie waren überaus erfolgreich und sind historisch als  ...
Fritz Schulze, Holger Warnk, 2008
5
Erfolgsfaktoren und Barrieren bei der CRM-Implementierung: ...
(2000); Yusof und Aspinwall (2000); Poon und Wagner (2001); Somers und Nelson (2001); Akkermanns und van Helden (2002); Allen et al. (2002); Hartmann und Ashrafi (2002); Havelka und Lee (2002); Sila und Ehrahimpour ( 2003); Wali et ...
Ingo Beck, 2006
6
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indonesien
Jh. gelten neun heilige Apostel: die wali ullah (›diejenigen, die Gott nahe sind‹). Um sie ranken sich zahlreiche Legenden. Zur Verbreitung ihrer Glaubenslehre bedienten sich die Wali des Schattenspiels Sinfonie in Grün: die Zwillingsseen ...
Roland Dusik, 2014
7
Altgermanische Religionsgeschichte
Wali“). Auch Wali ist nur als Rächer da. Von ihm wird der Mythus erzählt“), daß Rind »im westlichen Saal<< den Wali gebiert, der einträchtig mit Balders Mörder -« Hod — kämpft und ihn nun auch auf den Brandstoß bringt; daß Wali in dieser ...
Richard M. Meyer, 2013
8
Die Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft: Ein Beitrag zum ...
In den meisten Fällen bezahlte er nicht einmal seine Zollerheber, ganz zu schweigen von den Gouverneuren und anderen höheren Verwaltungsbeamten. So erhielten im Jahre 1888 in Lindi der Wali und 54 Soldaten monatlich 2011/2 ß , Sudi ...
Bruno Kurtze, 2013
9
Märchen aus 1001 Nacht (Märchen der Welt)
Und während sie noch so redeten, kam der Wali mit all den Leuten, die die Alte betrogen hatte, und sprach: >Auf! Bindet Dalilah los!< Sprach der Badawi: >Wir haben die ganze Nacht noch nichts gegessen. Hast du die Honigpfannkuchen ...
Verschiedene Autoren, 2012
10
Die Geschichte Afghanistans: historische Ereignisse, ...
hätte Abdul Wali umgebracht. Alam versicherte ihr, Abdul Wali sei sicher am Leben, die Regierung Daouds brauche ihn. Es zeigte sich, dass Prinz Daoud Abdul Wali nicht freigeben würde. Er könne ihn aber unter Beobachtung aus dem  ...
Habibo Brechna, 2012

用語«WALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Werkunterricht ist Wali der Held
Und zwar von seinem neuen Lehrling Wali Achakzaid. Der 23Jahre alte Mann flüchtete 2014 aus Afghanistan und lebt in der kleinen Untertaunusgemeinde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
'Bibi Natiyon Wali' director found dead
LUCKNOW: Ramendra Sarin (70), famed director of the award-winning serial `Bibi Natiyon Wali', which was a rage in early 80s, was found dead in mysterious ... «Times of India, 1月 17»
3
Wali sort son documentaire choc sur la guerre contre l'EI en Irak
Wali, un ancien tireur d'élite, part combattre contre l'État islamique. Il fait la rencontre de deux Américains: Rebaz et Zyrian. L'un est un vétéran de la guerre ... «45eNord.ca, 12月 16»
4
ISIS Wali of Hayy Adan is neutralized by Iraqi forces
Major General Abdel Amir Yarallah, the Commander of the 'We Are Coming, Nineveh' operations, said in a press statement; “Today, Anti-Terrorism forces killed ... «AMN Al-Masdar News, 11月 16»
5
Noor confirms her marriage with Wali after two years
LAHORE: Film actress Noor Bukhari on Sunday confirmed her marriage with singer Wali Hamid Khan and said the two had tied knot two years back and kept it ... «ARY NEWS, 11月 16»
6
Le wali de Marrakech invalide la candidature du salafiste Hammad ...
La candidature du salafiste Hammad Kabbadj enrôlé par le PJD à Marrakech-Guéliz a été invalidée par le wali de Marrakech Abdelfattah Labjioui en raison de ... «Le Desk, 9月 16»
7
Wali pourra garder ses armes
Wali, celui qui a été connu pour être allé combattre l'État islamique de façon volontaire, pourra finalement garder ses armes à feu qui lui avaient été confisquées ... «Le Journal de Québec, 8月 16»
8
«Wali» devant le tribunal pour conserver ses armes et son chien
Le combattant québécois surnommé «Wali» devra livrer un nouveau combat alors que la Cour menace de lui confisquer ses armes. Une dispute avec sa ... «TVA Nouvelles, 8月 16»
9
Polémique sur l'achat d'un terrain par le Wali de Rabat
Mehdi Mezouari, député de l'USFP, accuse le Wali de la région Rabat-Kénitra, documents à l'appui, d'avoir acquis un terrain appartenant l'État à bas prix. «Telquel.ma, 7月 16»
10
Jockey who helped smuggle more than 100 illegal immigrants into ...
Jailing him, Judge Peter Blair QC told Wali: 'The courts take a very clear view about how important it is immigration law is respected and properly followed. «Daily Mail, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wali [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z