アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wandbord"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWANDBORDの発音

Wandbord  Wạndbord [ˈvantbɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WANDBORDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWANDBORDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wandbord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWandbordの定義

壁に取り付けられたボード。 an der Wand angebrachtes Bord.

ドイツ語辞典で«Wandbord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WANDBORDと韻を踏むドイツ語の単語


Bücherbord
Bü̲cherbord
Dollbord
Dọllbord
Fensterbord
Fẹnsterbord
Freibord
Fre̲i̲bord [ˈfra͜ibɔrt]
Glasbord
Gla̲sbord
Gläserbord
Glä̲serbord
Schlingerbord
Schlịngerbord
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Straßenbord
Stra̲ßenbord
backbord
bạckbord
steuerbord
ste̲u̲erbord

WANDBORDのように始まるドイツ語の単語

Wanda
Wandarm
Wandbank
Wandbehang
Wandbespannung
Wandbewurf
Wandbild
Wandbrett
wände
Wandel
Wandelaltar
Wandelanleihe
wandelbar
Wandelbarkeit
Wandelgalerie
Wandelgang
Wandelgeschäft
Wandelhalle
Wandelmonat
Wandelmond

WANDBORDのように終わるドイツ語の単語

Akkord
Besucherrekord
Bord
Cord
Fjord
Ford
Harpsichord
Kord
Lord
Lustmord
Mord
Nord
Oxford
Rekord
Rutherford
Selbstmord
Völkermord
Warlord
Weltrekord
d´accord

ドイツ語の同義語辞典にあるWandbordの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WANDBORD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wandbord»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wandbordのドイツ語での同義語

«Wandbord»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WANDBORDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wandbordを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWandbordの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wandbord»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

壁架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estantería de pared
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wall shelf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दीवार शेल्फ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جدار الجرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настенные полки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prateleira de parede
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীর বালুচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étagère murale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rak dinding
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wandbord
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウォールシェルフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벽 선반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wall beting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kệ tường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுவர் அலமாரியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भिंत शेल्फ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duvar rafı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mensola a muro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półka ścienna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настінні полки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raft de perete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι τοίχου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

muur rak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägghylla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vegghylle
5百万人のスピーカー

Wandbordの使用傾向

傾向

用語«WANDBORD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Wandbord»の使用頻度を示しています。
Wandbordの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wandbord»で最も広く使用されている表現です。

用語«WANDBORD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wandbord»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wandbord»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wandbordに関するニュースでの使用例

例え

«WANDBORD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWandbordの使いかたを見つけましょう。Wandbordに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Märchen aus dem Pandschab
melade ein und stellte ihn oben auf das Wandbord im Zimmer. Am nächsten Tag, als sie in die Stadt gehen wollte, da machte sie sich große Sorgen um ihren Marmeladentopf. Wußte sie doch, daß ihr Mann ein großes Schleckermaul war.
Helmtraut Sheikh-Dilthey, 2003
2
Ritual:
Auf einem schrägen Wandbord steht die Statue einer mütterlichen Bäuerin, die in dem einen Arm einen Wasserkrug hält, in dem anderen eine Korngarbe. Auf ihrer Schulter, auf dem Krug und zu ihren Füßen sitzen Tauben. Vor ihr steht ein ...
Eva Ebenhöh, 2010
3
Stilllebenmalerei von Chardin bis Picasso: tote Dinge werden ...
Weniger noch als in Stillleben mit Messingkessel bietet ein beidseitig unbegrenztes, nur geringfügig sichtbares und räumlich schwer abschätzbares Wandbord dem Dingensemble eine Tragfläche, die über einer mit der Dunkelheit der ...
Günter Brucher, 2006
4
Bunte Möbel der Oberlausitz
ߣ Analyse des Möbels — Wiege, Truhe, Bett, Tisch, Schemel, Wandbord Betrachten wir abschließend alle diese Umbildungen in ihrem Verhältnis zum ursprünglichen Herrnhuter Dekor, so stellen wir fest, daß es sehr enge Anlehnungen gibt, ...
Friedrich Sieber, 1955
5
Porträt und Accessoire: eine Bildnisform im 16. Jahrhundert
Der isolierte Gegenstandsbereich Das von Mariendarstellungen und Hieronymusstuben geläufige Wandbord oder die Wandnische erlauben schließlich, dem Porträt einen relativ isolierten Gegenstandsbereich einzugliedern.608 Einfache ...
Petra Kathke, 1997
6
Country-Katzen: originelle Motive aus Holz zum Laubsägen
Man muss sie einfach gern haben: lustige Katzen, freche Katzen und dicke Kater aus Holz als originelle Accessoires für drinnen und draußen.
Inge Ofenstein, 2005
7
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
^Spiegel eingelassenes Wandbord aus Steingut 90 ©Waschbecken Im Schlafzimmer mit fT\ Amerikanische fertig versetzbare wasserdichtem vertieftem Platz \_J Brause aus emailliertem Schmle- 90 X 90 groB aus Fliesen, ggf. mit ...
‎2008
8
Südseemärchen
Es trollte fich damit nach feinem Haus; das im Süden von Ngariap nebett dent Zauberbaum Bars ra kefau f'tand; dort legte es die Art oben auf ein Wandbord. Als der Junge ntm ohne Art nach .haus kam; wurde fein Bruder wieder fehr wütend ...
Paul Hambruch, 2013
9
Kunstgriff: Norma Tanns dritter Fall
Während er packte, betrachtete Norma die Bücherreihen auf dem Wandbord: Überwiegend Fachliteratur über Musik, unter die sich einige Kriminalromane geschummelt hatten. Im Regal befand sich eine reichhaltige CD-Sammlung. Er warf ...
Susanne Kronenberg, 2010
10
Für Anna
Dann sah ich sie: Eine ausgewachsene, schwarze Katze, ganz oben auf einem hohen Wandbord. Wie die da wohl hingekommen war, überlegte ich. Auf jeden Fall schien sie sich nicht wieder herunter zu trauen. „Na' du arme Kleine, wie ...
Brigitte Krächan, 2011

用語«WANDBORD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWandbordという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vernieuwd Planetenplein feestelijk geopend
Wethouder Piet Vat onthulde samen met Rinus van der Weiden (Stichting Bevordering Leefbaarheid Nieuw-lekkerland) een wandbord met de oproep het ... «De Vonk, 2月 17»
2
Wandbord, chinees/japans. In zeer goede staat.
Wij gebruiken cookies om het gebruik van de website te analyseren, om het mogelijk te maken inhoud via social media te delen en om de inhoud van de site en ... «Het Krantje Online, 2月 17»
3
Tuinbeelden niet alleen voor in de tuin
Een beeld kan mensen welkom heten. Ons 'wandbord poes' of 'wandbord vogels' doen dat zelfs letterlijk. Op een gegoten paneeltje staat 'welcome', versierd ... «De Dagelijkse Standaard, 2月 17»
4
De rode draad van Silicon Valley naar de rechtsstaat
Maar meteen gaan overal alarmbellen af, want door dat gedoe met die codes op zo'n wandbord lijk je wel een paranoïde schizofreen. Je kijkt jezelf eens ... «NRC, 1月 17»
5
Bros. Pizza: Super-Mario-Pizza
Pizza gibt es ein extrabreites Fensterbrett, an dem man sitzen kann, außerdem ein schmales Wandbord und einen kleinen Tisch, der aber hauptsächlich einem ... «derStandard.at, 1月 17»
6
„Rechtschreibfehler von Anfang an korrigieren“
Ein kleines Kind sitzt vor einem Wandbord, in dem einzelne Buchstaben in Groß- und. Klare Ansage. "Methoden, bei denen Kinder monate- beziehungsweise ... «Tagesspiegel, 12月 16»
7
Heim+Handwerk: Farbe zum Riechen
So wird eine ausgediente Schlagzeugtrommel zu einem Beistelltisch und eine alte Gitarre findet eine neue Bestimmung als Wandbord. In Halle A2 zeigen die ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 11月 16»
8
München: Messe "Heim und Handwerk" öffnet ihre Tore
Aus der alten Gitarre fertigt der Tischler Karl Samuel ein extravagantes Wandbord fürs Entrée oder eine Hingucker-Ablage mit drei Schubladen fürs ... «Antenne Bayern, 11月 16»
9
Workshop Kerstdecoratie Wandbord
Creeer naar je eigen wanddecoratiebord met lampjes en plankjes. Leuk voor de kerst. De kosten zijn 30 euro per persoon inclusief hout, verlichting, deco ... «NieuwsbladGeldermalsen.nl, 11月 16»
10
"Ein Menschenleben ist billig geworden"
An einem Wandbord neben dem Empfangstresen stehen Namen von Ärzten, die bald in Krisengebiete reisen werden: in den Kongo, den Jemen, nach Kamerun ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wandbord [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wandbord>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z