アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bücherbord"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÜCHERBORDの発音

Bücherbord  [Bü̲cherbord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜCHERBORDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜCHERBORDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bücherbord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBücherbordの定義

本棚の本棚。 Bücherbrett Bücherregal.

ドイツ語辞典で«Bücherbord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜCHERBORDと韻を踏むドイツ語の単語


Dollbord
Dọllbord
Fensterbord
Fẹnsterbord
Freibord
Fre̲i̲bord [ˈfra͜ibɔrt]
Glasbord
Gla̲sbord
Gläserbord
Glä̲serbord
Schlingerbord
Schlịngerbord
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Straßenbord
Stra̲ßenbord
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
backbord
bạckbord
steuerbord
ste̲u̲erbord

BÜCHERBORDのように始まるドイツ語の単語

Bücherbohrer
Bücherbrett
Bücherbus
Bücherei
Bücherflohmarkt
Bücherfreund
Bücherfreundin
Büchergeld
Büchergestell
Bücherkunde
bücherkundlich
Bücherliebhaber
Bücherliebhaberin
Büchermarkt
Büchernarr
Büchernärrin
Bücherreff
Bücherregal
Bücherrevisor
Bücherrevisorin

BÜCHERBORDのように終わるドイツ語の単語

Akkord
Besucherrekord
Bord
Cord
Fjord
Ford
Harpsichord
Kord
Lord
Lustmord
Mord
Nord
Oxford
Rekord
Rutherford
Selbstmord
Völkermord
Warlord
Weltrekord
d´accord

ドイツ語の同義語辞典にあるBücherbordの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BÜCHERBORD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bücherbord»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bücherbordのドイツ語での同義語

«Bücherbord»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜCHERBORDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bücherbordを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBücherbordの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bücherbord»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shelf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेल्फ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prateleira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বালুচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étagère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bücherbord
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலமாரியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेल्फ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

raf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mensola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

полку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raft
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hylla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hylle
5百万人のスピーカー

Bücherbordの使用傾向

傾向

用語«BÜCHERBORD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Bücherbord»の使用頻度を示しています。
Bücherbordの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bücherbord»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÜCHERBORD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bücherbord»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bücherbord»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bücherbordに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BÜCHERBORD»の引用

Bücherbordという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Miller
Ein Buch, das unnütz auf einem Bücherbord herumliegt, ist wie nasses Pulver.

«BÜCHERBORD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBücherbordの使いかたを見つけましょう。Bücherbordに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Bücherbord D-nord/mittelwest das; -(e)s, -e: 1. /BÜCHERGESTELL CH > Bücherregal<: Keine Pflanze auf dem Fensterbrett, keine Nippcs auf dem Bücherbord, auf dem sich endlose Taschenbuchreihen drängelten (Bick, Tödliche Ostern 88).
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
A-G:
Nicht Teil Typ des Gegensinns: komplementäre Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. bücherbord Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I  ...
‎2007
3
Kurzer Frühling
Ein. ruiniertes. Bücherbord. D ieamerikanischen undenglischenBomber hattenFrankfurtgründlich zerstört. Alt und Innenstadt waren eine Trümmerwüste, aus der hie und da, wie zufällig, ein stehengebliebenes Haus sich hochreckte, dem ...
Valentin Senger, 2011
4
Wie war das damals?
Kurt und ich durchstöberten jetzt gezielt die einzelnen Häuser und fanden einen Eimer Farbe dazu Pinsel, zwei kleine Gardinen, einen leeren Kokossack, eine in Messing gefasste De- ckenleuchte und ein Bücherbord. Die Farbe hell ...
Bodo Grafenhorst, 2013
5
Electronic Commerce im Business-To-Consumer-Bereich: ...
Bücherbord. e. Tour. durch. ecms. ecm. Hilfe. e. ©FTK Dortmund-2000 Abo l Kontakt I Impressum i Über ECIN I Privacy I Feedback I Pressekit s _ 83Mietshops: Preisgünstige Alternative zur Kauflösung? Bislang waren Einrichtung und. 4 von 4 ...
Markus Arend, 2001
6
Größenwahn: Ein Jack-Reacher-Roman
Er hatte einfach allesvonden Beatles. Alle Alben, ein paar Bootlegs und die SingleSammlung aufCD, die in einer Holzbox verkauft wird. Über dem Schreibtisch war ein Bücherbord. Mit etlichen Fachzeitschriften undeiner Reihe dicker Bücher.
Lee Child, 2013
7
Das Leiden am sinnlosen Leben: Psychotherapie für heute
"Hier geschieht (was so oft versprochen und selten eingehalten wird) echte Lebenshilfe!" (Bücherbord).
Viktor E. Frankl, 2000
8
Hallo Max, ich bin der grüne Willibald
Max schwebte zum Bücherbord und nahm das Buch Winnie Puuh heraus. In seiner Schublade fand er noch etwas zerknittertes buntes Einwickelpapier undeine Tüte Lakritze. Nach kurzer Zeitriefer: "Du kannst die Augen wieder öffnen.
Gisela Steinbrück, 2012
9
Rosannas Tochter: Roman
Ich bin's, sagte Josch, kannst du Aimée fragen, ob sie das Bücherbord habenmöchte, dasSergio ihr gebaut hat? Wenn ja, müssten wir es auseinander nehmen, sonst passt es nicht ins Auto. Sie ging zum Sofa zurück. Josch möchte wissen, ob ...
Amelie Fried, 2014
10
Die Guten und die Bösen
Sein Blick hing an Nikes Bücherbord fest. Doch dann atmete er nur schwer aus, und sein Körper fiel zusammen,undes schien, als habe ihn derRückstoß desAusatmens noch tiefer indie Sofaecke gedrückt. Nike wartete, was passieren würde.
André Kubiczek, 2013

用語«BÜCHERBORD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBücherbordという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
das rabentagebuch (10 und 11).
aber eine szene habe ich nie verstanden. und auch sie kam wiederholt vor. krah sprang von meinem arm aufs bücherbord vorm fenster. dort fand er eine kleine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 7月 16»
2
Premiere "Pique Dame" in Amsterdam: Die Liebe zum Zwielicht
Ohne Licht ist seine Kunst tatsächlich nicht zu denken – in Amsterdam etwa explodieren Blitze hinterm Bücherbord. Auch der metapherndurstige Blick auf die ... «Tagesspiegel, 6月 16»
3
In der Präsidenten-Suite soll sich auch Bruce Springsteen wohlfühlen
... der Brockhaus in den Fokus: Vor einem dunklen Wandpolster aus gestepptem Leder prangt in einem Bücherbord die 21. Gesamtausgabe der Enzyklopädie. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2月 16»
4
Israel: Auf deutschen Spuren – von Bauhaus bis Stefan Raab
Im Bücherbord stehen die gesammelten Werke von Stefan Zweig, Heinrich Heine und Thomas Mann. Draußen vor dem Fenster aber wiegt spätherbstlicher ... «DIE WELT, 12月 15»
5
Spuren der Zeit: Industrial Design, Vintage und ein Spanier im Koffer
Ihr Schlafzimmer befindet sich eine halbe Treppe tiefer, klar strukturiert, mit Bett und Schrank, einer Industrielampe, einem Bücherbord aus einer Holzkiste und ... «Leipziger Volkszeitung, 12月 15»
6
"Punk & Politik": Kabarettstoff mit Brüsseler Spitzen
Ein Bücherbord an der Wand lädt zu flüchtiger Lektüre ein, etwa von einigen Festmetern der Zeitschrift kolik. Die Aufführung selbst lässt sich, wie um den Zauber ... «derStandard.at, 11月 15»
7
Bochumer Bücher-Bord: Terror und Tod in der Literatur
Die Literarische Gesellschaft Bochum hatte zum bereits fünften Mal zu einem Bochumer BücherBord eingeladen, das dieses Mal in Kooperation mit dem ... «Derwesten.de, 8月 15»
8
Bochumer Literatur BücherBord: Lokale Autoren präsentierten ...
Heide Rieck erinnerte an den Völkermord an den Armeniern. Axel Schäfer (Mitte) und Ralph Köhnen lauschten den erschütternden Gedichten. (Foto: Memmer). «Lokalkompass.de, 8月 15»
9
Strander Kulturforum eröffnet Büchertauschregal
Dr. Heike Romeyke (li. und Susanne Cornelius vom Strander Kulturforum betreuen das Bücherbord neben dem Hafenmeisterbüro ehrenamtlich. Tourismuschef ... «shz.de, 6月 15»
10
Bahnhofsmission: Endlich neue Räume für die Harburger Bahnsteig ...
Rolf Weber, ein Schreiner im Ruhestand, der sich ebenfalls ehrenamtlich für die Bahnhofsmission engagiert, hat eine Sitzbank, ein Bücherbord und ein Regal ... «Hamburger Abendblatt, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bücherbord [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bucherbord>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z