アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wegknicken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEGKNICKENの発音

wegknicken  wẹgknicken [ˈvɛkknɪkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGKNICKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEGKNICKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wegknicken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwegknickenの定義

ひざまずいた膝で崩壊し、疲労からサービスイメージを失い、彼の足は座屈した。 mit einknickenden Knien erschlaffen und den Dienst versagenBeispielvor Erschöpfung knickten ihm die Beine weg.

ドイツ語辞典で«wegknicken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞WEGKNICKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knicke weg
du knickst weg
er/sie/es knickt weg
wir knicken weg
ihr knickt weg
sie/Sie knicken weg
Präteritum
ich knickte weg
du knicktest weg
er/sie/es knickte weg
wir knickten weg
ihr knicktet weg
sie/Sie knickten weg
Futur I
ich werde wegknicken
du wirst wegknicken
er/sie/es wird wegknicken
wir werden wegknicken
ihr werdet wegknicken
sie/Sie werden wegknicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggeknickt
du hast weggeknickt
er/sie/es hat weggeknickt
wir haben weggeknickt
ihr habt weggeknickt
sie/Sie haben weggeknickt
Plusquamperfekt
ich hatte weggeknickt
du hattest weggeknickt
er/sie/es hatte weggeknickt
wir hatten weggeknickt
ihr hattet weggeknickt
sie/Sie hatten weggeknickt
conjugation
Futur II
ich werde weggeknickt haben
du wirst weggeknickt haben
er/sie/es wird weggeknickt haben
wir werden weggeknickt haben
ihr werdet weggeknickt haben
sie/Sie werden weggeknickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knicke weg
du knickest weg
er/sie/es knicke weg
wir knicken weg
ihr knicket weg
sie/Sie knicken weg
conjugation
Futur I
ich werde wegknicken
du werdest wegknicken
er/sie/es werde wegknicken
wir werden wegknicken
ihr werdet wegknicken
sie/Sie werden wegknicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggeknickt
du habest weggeknickt
er/sie/es habe weggeknickt
wir haben weggeknickt
ihr habet weggeknickt
sie/Sie haben weggeknickt
conjugation
Futur II
ich werde weggeknickt haben
du werdest weggeknickt haben
er/sie/es werde weggeknickt haben
wir werden weggeknickt haben
ihr werdet weggeknickt haben
sie/Sie werden weggeknickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knickte weg
du knicktest weg
er/sie/es knickte weg
wir knickten weg
ihr knicktet weg
sie/Sie knickten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegknicken
du würdest wegknicken
er/sie/es würde wegknicken
wir würden wegknicken
ihr würdet wegknicken
sie/Sie würden wegknicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggeknickt
du hättest weggeknickt
er/sie/es hätte weggeknickt
wir hätten weggeknickt
ihr hättet weggeknickt
sie/Sie hätten weggeknickt
conjugation
Futur II
ich würde weggeknickt haben
du würdest weggeknickt haben
er/sie/es würde weggeknickt haben
wir würden weggeknickt haben
ihr würdet weggeknickt haben
sie/Sie würden weggeknickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegknicken
Infinitiv Perfekt
weggeknickt haben
Partizip Präsens
wegknickend
Partizip Perfekt
weggeknickt

WEGKNICKENと韻を踏むドイツ語の単語


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

WEGKNICKENのように始まるドイツ語の単語

weghören
wegjagen
wegkarren
wegkaufen
Wegkehre
wegkehren
wegkippen
wegklappen
wegklicken
wegknallen
wegkommen
wegkönnen
wegkratzen
Wegkreuz
Wegkreuzung
wegkriechen
wegkriegen
wegkucken
wegkundig
weglassbar

WEGKNICKENのように終わるドイツ語の単語

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

ドイツ語の同義語辞典にあるwegknickenの類義語と反意語

同義語

«wegknicken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEGKNICKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wegknickenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwegknickenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wegknicken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

屈曲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pandeo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

buckling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

buckling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التواء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потеря устойчивости
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flambagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

buckling
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flambage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lengkokan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wegknicken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

座屈
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좌굴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buckling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

oằn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெளிதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

buckling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burulma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

deformazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyboczenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втрата стійкості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

voalarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λυγισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

knik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

buckling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knekking
5百万人のスピーカー

wegknickenの使用傾向

傾向

用語«WEGKNICKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«wegknicken»の使用頻度を示しています。
wegknickenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wegknicken»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEGKNICKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wegknicken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wegknicken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wegknickenに関するニュースでの使用例

例え

«WEGKNICKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwegknickenの使いかたを見つけましょう。wegknickenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Checkliste Osteopathie Pferd
Tragkraft/Wegknicken ..................................................................................... • resultiert aus: – Hinterhandgelenke lassen sich nicht beugen/strecken ... 8. 440 8 Leitsymptome 8.2.2 Hinterhand: reduzierter Schub/reduzierte Tragkraft/ Wegknicken.
Katja M.-L. Eser, 2011
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sin Stückchen ron einer tbönernen Pfeife wegknicken; gewöhnlicher abknicken. D. Wegknicken. D. — ung. X Wegkochen, v. I) trs. durch vieles Koche» alle mache». Il) ntr. mit fein, durch anhaltendes Kochen weggeschafft werden, verloren ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Rachtigallen au« dem Gebüsche wegknallen^ D. Wegknalle». Wegknicken, v. r«. knickend, zerknickend wegschassen. Gin Stöckchen von einer tbönernen Pfeif« wegknicken; gewöhnlicher abknicken. D. Wegknicken. D. — ung. X Wegkochen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Richtig schreiben von Beginn an - Band 1: Differenziertes ...
Differenziertes Übungsmaterial zur alphabetischen Rechtschreibstufe (1. und 2. Klasse) Elke Loubier. Lösung: das Wesen – der Faden Schreibe die Wörter auf. Sprich leise mit. J hier wegknicken und auswendig schreiben der Rei f en der ...
Elke Loubier, 2012
5
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
... Instabilitätshinken: Hauptkriterium: subjektives Gefühl des plötzlichen Einsackens oder Wegkippens • Nachgeben im Kniegelenk • Wegknicken im OSG bei Plantarflexion • Wegknicken im OSG bei Dorsalextension • Fehlender Halt im Schuh ...
Christian Larsen, 2006
6
Shakespeare in seiner Wirklichkeit. 2 Theile [and] Supplement
... völlig abgegangen, um in seiner Tragödie eine höchst prachtvolle Verführungsgeschichte aufzustellen, und erkennen zu lassen, dass selbst menschlicher Grosssinn und menschliche Tugendstärke wie ein Strohhalm wegknicken, und sogar ...
Johann Ludwig F. Flathe, 1863
7
Der mündliche Vortrag: Ein Lehrbuch für Schulen und zum ...
... weggelaufen, wegkarren, weggegeben, wegkaufe», weggebracht, wegkeltern, weggegangen, wegknicken, weggerannt, wegkochcn, weggehoben, wegkratzen, weggeschenkt, wegkriechen, weggeritten, weg- küssen, weggefahren. tz. 74.
Roderich Benedix, 1859
8
Shakspeare in seiner Wirklichkeit: Macbeth, Romeo und Julia, ...
... völlig abgegangen, um in seiner Tragödie eine höchst prachtvolle Verführungsgeschichte aufzustellen, und erkennen zu lassen, dass selbst menschlicher Grosssinn und menschliche Tugendstärke wie ein Strohhalm wegknicken, und sogar ...
J. L. F. Flathe, 1864
9
Der mündliche Vortrag: Ein Lehrbuch
weggebrohen. weggefallen. wegkramen. weggelanfen. wegkarren. weggegeben . wegkaufen. weggebruht. wegkeltern. weggegangen. wegknicken. weggerannt. wegkochen. weggehoben. wegkraßen. weggefhenkt. wegkriechen. weggeritten.
Julius Roderich Benedix, 1859
10
Shakespeare in seiner Wirklichkeit von J. L. F. Flathe, Dr. ...
... völlig abgegangen, um in seiner Tragödie eine höchst prachtvolle Verführungsgeschichte aufzustellen, und erkennen zu lassen, dass selbst menschlicher Grosssinn und menschliche Tugendstärke wie ein Strohhalm wegknicken, und sogar ...
‎1864

用語«WEGKNICKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwegknickenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprengung der Silos und Öfen der Stromberger Kalkwerke verläuft ...
... bis schlagartig ein heftiger Knall geräuschvoll durch die Luft hallte und das einzelne Silo, umgeben von einer dichten Staubwolke, zur Seite wegknicken ließ. «Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Zustiegsschuhe für jedes Gelände
Eine gewisse Seitenstabilität ist ebenfalls nützlich, um ein seitliches Wegknicken so weit wie möglich zu verhindern. Eine torsionssteife Sohle spart Kraft beim ... «Klettern.de, 1月 17»
3
Ein Sömmerdaer in Haiti: Der Verlust der Ernte und der Tiere ist das ...
... Pflanzen durch den starken Wind sämtlich umgeknickt waren. Es sah schon eigenartig aus – Hunderte Bananen, die alle in die gleich Richtung wegknicken. «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
4
Hoffenheim tut weh
... Ausgleich kassierten, hätte die Mannschaft auch wegknicken können, stattdessen aber packt sie einen drauf und gewinnt gegen Schalke", freut sich Rosen. «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Stimmungsvoller und ermutigender Löwen-Empfang beim ...
Aber ich wünsche mir, dass wir Braunschweiger zu unseren Basketballern und diesem Team stehen und wir nicht gleich wegknicken, wenn es sportlich nicht ... «Schönen-Dunk, 9月 16»
6
Lungenentzündung und Lügengeschichten – Der Fall Clinton
Auch wenn die verwackelten Handy-Bilder von einer hilflos strauchelnden Clinton, der die Beine wegknicken, bevor sie von Mitarbeitern in ein Auto bugsiert ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
7
Der Maulwurf – Ein verkanntes Tier?
Damit der Kopf beim kräftigen Bohren nicht nach hinten wegknicken kann, sind mehrere Halswirbel miteinander verwachsen. Sogar das unglaublich weiche ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»
8
Praktisches Anhängsel: Auto-Hänger gebraucht kaufen
Zudem gilt es, Stützrad und Handkurbel auszuprobieren: Das Rad darf beim Schieben nicht wegknicken, sollte sich sauber drehen und mit der Kurbel leicht auf ... «tz.de, 8月 16»
9
„Ich war auch so bekloppt“
Ich habe das Knie wegknicken sehen und dachte: Scheiße, entweder Kreuzband oder Meniskus. Was haben Sie gedacht, als er trotz dieser schweren ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
10
Arthrose im Knie - was tun?
Vor allem bei Stand- und Gangunsicherheiten der Kniegelenke kann eine zusätzliche Krafteinwirkung schnell zu einer Instabilität, einem Wegknicken der ... «SWR Nachrichten, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. wegknicken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wegknicken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z