アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weißpfennig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WEISSPFENNIGの語源

nach der hellen Farbe.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWEISSPFENNIGの発音

Weißpfennig  [We̲i̲ßpfennig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEISSPFENNIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEISSPFENNIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weißpfennig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Weißpfennig

Weißpfennig

アルバス(Albus)またはレニッシュ・グロッシェン(Rhenish Groschen)としても知られているWeißpfennigは、14世紀後半から下ラインライン地域に広がった後期中世の銀貨です。 1385/86にRheinischerMünzvereinに加わった4人のRhenish選挙人は、ラインフェルトゴールドガルデンと並んで共通の銀貨としてWeißpfennigを残しました。 Goldguldenは貿易用コインとして使われていましたが、Weißpfennigは「日常使用のコイン」でした。マインツの白いペナントは片側に「マインツホイール」を示し、ラドラルバスとも呼ばれました。 Der Weißpfennig, auch kurz Albus oder rheinischer Groschen genannt, ist eine silberne Groschenmünze des Spätmittelalters, die ab der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts im niederrheinischen Raum Verbreitung fand. Die vier rheinischen Kurfürsten, die sich 1385/86 zum Rheinischer Münzverein zusammenschlossen, ließen den Weißpfennig als gemeinsame Silbermünze neben dem rheinischen Goldgulden prägen. Während der Goldgulden als Handelsmünze verwendet wurde, war der Weißpfennig eine „Münze des täglichen Gebrauchs“.Die Mainzer Weißpfennige zeigten auf einer Seite das „Mainzer Rad“ und wurden deshalb auch Raderalbus genannt.

ドイツ語辞典でのWeißpfennigの定義

銀含有率が高く、ほとんど酸化されない合金からなるコーティング。 アルバス。 aus einer Legierung mit hohem Gehalt an Silber hergestellte, kaum oxidierende Münze ; Albus.
ドイツ語辞典で«Weißpfennig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEISSPFENNIGと韻を踏むドイツ語の単語


Almosenpfennig
Ạlmosenpfennig
Dickpfennig
Dịckpfennig
Glückspfennig
Glụ̈ckspfennig [ˈɡlʏksp͜fɛnɪç]
Heckpfennig
Hẹckpfennig [ˈhɛkp͜fɛnɪç]
Hennig
Hẹnnig
Kohlepfennig
Ko̲hlepfennig [ˈkoːləp͜fɛnɪç]
Kupferpfennig
Kụpferpfennig [ˈkʊp͜fɐp͜fɛnɪç]
Notpfennig
No̲tpfennig [ˈnoːtp͜fɛnɪç]
Odermennig
O̲dermennig
Opferpfennig
Ọpferpfennig [ˈɔp͜fɐp͜fɛnɪç]
Peterspfennig
Pe̲terspfennig
Pfennig
Pfẹnnig 
Rechenpfennig
Rẹchenpfennig
Reichspfennig
Re̲i̲chspfennig [ˈra͜içsp͜fɛnɪç]
Schüsselpfennig
Schụ̈sselpfennig
Sparpfennig
Spa̲rpfennig [ˈʃpaːrp͜fɛnɪç]
Zehrpfennig
Ze̲hrpfennig
eigensinnig
e̲i̲gensinnig [ˈa͜iɡn̩zɪnɪç]
sonnig
sọnnig 
wahnsinnig
wa̲hnsinnig 

WEISSPFENNIGのように始まるドイツ語の単語

Weißling
weismachen
Weißmacher
Weißmetall
Weißmoos
weißnähen
Weißnäher
Weißnäherei
Weißnäherin
Weißöl
Weißpappel
Weißraum
Weißrusse
Weißrussin
weißrussisch
Weißrussland
Weiss
weissagen
Weissager
Weissagerin

WEISSPFENNIGのように終わるドイツ語の単語

abtrünnig
blödsinnig
feinsinnig
finnig
freisinnig
gegensinnig
gleichsinnig
größenwahnsinnig
innig
irrsinnig
leichtsinnig
scharfsinnig
schwachsinnig
sinnig
spinnig
stumpfsinnig
tiefsinnig
unsinnig
widersinnig
zweispännig

ドイツ語の同義語辞典にあるWeißpfennigの類義語と反意語

同義語

«Weißpfennig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEISSPFENNIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weißpfennigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeißpfennigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weißpfennig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Weißpfennig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Weißpfennig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Weißpfennig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Weißpfennig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Weißpfennig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Weißpfennig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Weißpfennig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Weißpfennig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Weisspfennig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Weißpfennig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weißpfennig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Weißpfennig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Weißpfennig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Weißpfennig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Weißpfennig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Weißpfennig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Weißpfennig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Weißpfennig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Weißpfennig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Weißpfennig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Weißpfennig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Weißpfennig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Weißpfennig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Weißpfennig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Weißpfennig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Weißpfennig
5百万人のスピーカー

Weißpfennigの使用傾向

傾向

用語«WEISSPFENNIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Weißpfennig»の使用頻度を示しています。
Weißpfennigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weißpfennig»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEISSPFENNIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weißpfennig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weißpfennig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weißpfennigに関するニュースでの使用例

例え

«WEISSPFENNIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeißpfennigの使いかたを見つけましょう。Weißpfennigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Numismatische Zeitung
Weißpfennig. Wambolt S. 63 19.112. 129) Hi. Die Wappen von Mainz, Heilen, Raifan nnd Frankfurt in die Winiel eines Kreuzes gefiellt. Ri. Der Reichsapfel mit 2, dat-nchen l6-- 29. lllnicl)rift: 11116119'1'I.1168.19.18.1**1111X6. Weißpfennig.
2
Numismatische Zeitung: Bl. Für Münz-, Wappen- u. Siegelkunde
Weißpfennig. Wanibolt S.63o1.112f 120) Hi. Die Wappen von Mainz, Heffen, Neffen und Frankfurt in die Winkeleines Kkenzes geftellt. Ri'. Der Reicbsapfel niit 2, darneben 16-29. Uinfehrift: 1130x712. [[1138. 19.48. 1111x1190. Weißpfennig.
Johann Jakob Leitzmann, 1864
3
Geschichte der Stadt Köln, meist aus den Quellen des Kölner ...
Münzordnung, 905 oder 24 alten H., das halbe Feuereifen zu 11 neuen oder 161 /2 alten H.. die alte Böhmifhe Krone und der alte Neußer Weißpfennig zu 10 neuen oder 15 alten H„ der Kurfürften-Rader-Weißpfennig zu 11 neuen oder 161/ 2 ...
Leonard Ennen, 1869
4
Die trierischen Münzen, chronologisch geordnet und beschrieben
M. Dieser Weißpfennig ist nach Vorschrift der Bopparder Münzeinigung von 13Y1 geschlagen. (KoinK., ?roär. 1. II. 29) ^. und «. Schrift, Bild und W. wie auf der vor. M., nur fehlt auf dem «. über dem W. der einköpfige .Adler. ^ ' Ein Weißpfennig.
J. J. Bohl, 1823
5
Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...
4 _ Weißpfennig. 1) Rechnungsrnl'inze in Böhmen. wo 24 Weißpfennig einen Gröfchel. Z einen Kreuzer. 7 einen Weißgrofchen. 9 einen Böhmen. 180 einen Gulden. 21() ein Schock und .27() einen Thaler machen. Der Weißpfennig wird zu 17 ...
Johann F. Krüger, 1830
6
Künker Auktion 229 - Köln, das Rheinland und Westfalen, ...
Weißpfennig o. J ., Mülheim. Noss 90. Herrliche Patina, sehr schön-vorzüglich 200,-5690 5691 5692 5693 5694 5695 5696 5697 5698 DIE GRAFSCHAFT JÜLICH, AB 1336 MARKGRAFSCHAFT, SEIT 1356 HERZOGTUM Wilhelm 1., ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
7
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...
... rung und Achtung der Montz, allenthalben und sunder, lich in unserm Obern stifft erfolget.; Nemlich indem daS man den Reder -Gulden und reder Weißpfennig, es sei mit Zinsen, Gülten, und anderer außgab vur schuldt, zu marckt und sonst, ...
Johann Josef Scotti, 1832
8
Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...
Weißpfennig, 1) Rechnungsmünze in Böhmen, wo 2j Weißpfennig einen Gröschel, 3 einen Kreuzer, 7 einen Weißgroschen, 9 einen Böhmen, 180 einen Gulden, 210 ein Schock und 270 einen Thaler machen. Der Weißpfennig wird zu 1^ ...
F. A. Niemann, 1830
9
Da sah ich viel köstliche Dinge: Albrecht Dürers Reise in ...
l Weißpfennig für ein gedrehtes [gedrechseltes] Büchslein. [...] Ich gab l Gulden 10 Weißpfennige für einen Rosenkranz aus Zedernholz. [...] Ferner l Weißpfennig für ein Paternoster. [...] 6 Weißpfennige für ein Paar Schuhe gegeben. [...] Mehr l ...
Gerd Unverfehrt, 2007
10
Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...
Weißpfennig, 1) Rechnungsmünze in Böhmen, wo 2j Weißpfennig einen Gröschel, 3 einen Kreuzer, 7 einen Weißgroschen, 9 einen Böhmen, 180 einen Gulden, 210 ein Schock und 270 einen Thaler machen. Der Weißpfennig wird zu 1H ...
Johann Friedrich Krüger, 1830

用語«WEISSPFENNIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeißpfennigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lösung gesucht am Runden Tisch
Unterdessen sucht Stadtförster Dierk Weißpfennig im Gespräch mit dem Team des Waldkindergartens Ideen zur Gestaltung der Baumstümpfe. Gleichzeitig klärt ... «Badische Zeitung, 2月 17»
2
DIE DISKUSSION
Menner ist der Einzige, der Stadtförster Dierk Weißpfennig, der schon vor Wochen die Verantwortung für den Fehler übernommen hat, vor der teils heftig ... «Badische Zeitung, 1月 17»
3
Die Fronten um zehn Bäume sind verhärtet
Stadtförster Dierk Weißpfennig, der schon vor Wochen dazu gestanden ist, dass ihm der Fehler unterlaufen ist und wie es dazu kam, erklärt die unnachgiebige ... «Badische Zeitung, 1月 17»
4
Prägestätte Königsdorf Die Geschichte des Weißpfennigs aufgeklärt
Den Königsdorfer Weißpfennig kennt in der Region fast jedes Kind, denn durch die gleichnamige Karnevalsgesellschaft aus dem Stadtteil Königsdorf und ihre ... «Kölnische Rundschau, 1月 17»
5
Motorsäge soll das Problem des Waldkindergartens lösen
Stadtförster Dierk Weißpfennig berief sich auf eine mündlich erteilte Baufreigabe, die das Landratsamt so aber nicht erteilt haben will. Das Problem: Der in der ... «Badische Zeitung, 12月 16»
6
Landratsamt stoppt Nutzung von Waldkindergarten
Den Bauantrag brachte die Stadt Titisee-Neustadt im Frühjahr auf den Weg. Dann bewegte sich eine Weile lang nichts, wie Stadtförster Dierk Weißpfennig sagt. «Badische Zeitung, 12月 16»
7
Hensteder Ortswehr achtmal gefordert
Zum Feuerwehrmann ernannt wurde René Weißpfennig. Die langjährige Tätigkeit von Heiner Meyer im Ortskommando fand indes ihre Würdigung in einer ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
8
"Sie steht, wo sie hingehört"
Fichte ist "Baum des Jahres" / Stadtförster Dierk Weißpfennig sieht die Wertschätzung für seinen "Brotbaum" als gerechtfertigt an. «Badische Zeitung, 10月 16»
9
Schulförderverein Deggenhausertal: Müller folgt auf Rinkenburger
Auch sie ist beruflich und durch zahlreiche Ehrenämter gut beschäftigt und war froh, dass mit Bettina Weißpfennig eine Nachfolgerin gefunden und gewählt ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
10
Auch Wälder um Neustadt vom Borkenkäfer bedroht
Die kranken Bäume tragen die rote Markierung, dass sie gefällt werden, zeigen die Förster Dierk Weißpfennig und Markus Löffler. Foto: Peter Stellmach ... «Badische Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weißpfennig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weibpfennig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z