アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weltraumkapsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELTRAUMKAPSELの発音

Weltraumkapsel  Wẹltraumkapsel [ˈvɛltra͜umkapsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTRAUMKAPSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELTRAUMKAPSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weltraumkapsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeltraumkapselの定義

宇宙カプセル。 Raumkapsel.

ドイツ語辞典で«Weltraumkapsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELTRAUMKAPSELと韻を踏むドイツ語の単語


Deckelkapsel
Dẹckelkapsel
Fruchtkapsel
Frụchtkapsel [ˈfrʊxtkapsl̩]
Gelatinekapsel
Gelati̲nekapsel [ʒelaˈtiːnəkapsl̩]
Gelenkkapsel
Gelẹnkkapsel [ɡəˈlɛŋkkapsl̩]
Gelenkskapsel
Gelẹnkskapsel [ɡəˈlɛŋkskapsl̩]
Kapsel
Kạpsel 
Kommandokapsel
Kommạndokapsel [kɔˈmandokapsl̩]
Landekapsel
Lạndekapsel [ˈlandəkapsl̩]
Mohnkapsel
Mo̲hnkapsel
Nesselkapsel
Nẹsselkapsel
Ohrstöpsel
O̲hrstöpsel
Raumkapsel
Ra̲u̲mkapsel
Samenkapsel
Sa̲menkapsel [ˈzaːmənkapsl̩]
Schamkapsel
Scha̲mkapsel
Schnipsel
Schnịpsel [ˈʃnɪpsl̩]
Schrapsel
Schra̲psel
Sporenkapsel
Spo̲renkapsel [ˈʃpoːrənkapsl̩]
Sprengkapsel
Sprẹngkapsel [ˈʃprɛŋkapsl̩]
Stöpsel
Stọ̈psel [ˈʃtœpsl̩] 
Windkapsel
Wịndkapsel

WELTRAUMKAPSELのように始まるドイツ語の単語

Weltraum
Weltraumbahnhof
Weltraumbehörde
Weltraumfahrer
Weltraumfahrerin
Weltraumfahrt
Weltraumfahrzeug
Weltraumflug
Weltraumforschung
weltraumgestützt
Weltraumlabor
Weltraummission
Weltraummüll
Weltraumorganisation
Weltraumpilot
Weltraumpilotin
Weltraumrakete
Weltraumsatellit
Weltraumschrott
Weltraumsonde

WELTRAUMKAPSELのように終わるドイツ語の単語

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Glasstöpsel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kontaktstöpsel
Mosel
Ohrenstöpsel
Papierschnipsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tassel
Wechsel

ドイツ語の同義語辞典にあるWeltraumkapselの類義語と反意語

同義語

«Weltraumkapsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELTRAUMKAPSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weltraumkapselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeltraumkapselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weltraumkapsel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航天舱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cápsula espacial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Space capsule
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरिक्ष कैप्सूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبسولة الفضاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Космическая капсула
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cápsula espacial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পেস ক্যাপসুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capsule spatiale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapsul angkasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weltraumkapsel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宇宙カプセル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우주 캡슐
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Space kapsul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Space viên nang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விண்வெளி காப்ஸ்யூல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पेस कॅप्सुल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uydu kapsülü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capsula spaziale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przestrzeń kapsułka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Космічна капсула
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capsulă spațială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάψουλα Διάστημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ruimtekapsule
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rYMD~~POS=TRUNC kAPSEL~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

romkapsel
5百万人のスピーカー

Weltraumkapselの使用傾向

傾向

用語«WELTRAUMKAPSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Weltraumkapsel»の使用頻度を示しています。
Weltraumkapselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weltraumkapsel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELTRAUMKAPSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weltraumkapsel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weltraumkapsel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weltraumkapselに関するニュースでの使用例

例え

«WELTRAUMKAPSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeltraumkapselの使いかたを見つけましょう。Weltraumkapselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch der öffentlichen Meinung
WELTRAUM Frage: „Den Russen ist es ja jetzt gelungen, eine Weltraumkapsel unbeschädigt auf dem Mond landen zu lassen. Haben Sie davon gehört?" Nachfrage an Personen, die von der russischen Weltraumkapsel gehört hatten: „ Wie ...
Elisabeth Noelle-Neumann, Erich Peter Neumann, 1967
2
Verjährte Lügengeschichten
U.S.A.-Schimpanse Enos in der Weltraumkapsel. Gesehen von Franz Die Mutter seiner Kinder – die einen Beamten geheiratet hatte - konnte seiner Reifung zum Künstler charakterlich nicht folgen und ist somit als Muse ungeeignet. Jetzt ist ...
E. T. J. Physcoen, 2012
3
Du wirst das Kind schon schaukeln: Das erste Jahr mit dem Baby
Zweifellos finden die Kleinen diese Position bei Weitem angenehmer als den Autositz, aber nach Füttern und Windelcheck wäre eigentlich Zeit für ein Nickerchen. Nachdem du deinen Liebling also erfolgreich wieder in seine Weltraumkapsel ...
Vicki Iovine, 2013
4
Die Zwangsneurose: Psychoanalytische Topographie ...
... Lustköter; Sklave; zur Explosionskatapultierung freigegebene Agavensamen- Weltraumkapsel, Keimplasma-Wixxwissreservoir im Ochsenziemer eines Rekombinanten-Genfundus auf Eis tiefgekühlt bis zu meiner artifiziellen Verwendung?
Rainer Schwund, 2008
5
Evangelische Fundamentaltheologie: Theologie der Bibel
Was der Theologe in seiner Weltraumkapsel schreibt, hat dichterische Qualität. Die Überschrift „Zwischen Raum und Zeit" umschreibt weithin unser fundamentaltheologisches Thema. Die feierliche Stimmung - damit also beginnt der Text: ...
Hans Hübner, 2005
6
Theorien der Populärkultur: dreissig Positionen von Schiller ...
Dagegen ist das Auge des Zuschauers überall, in Brigitte Bar- dots Wohnzimmer und in Titows Weltraumkapsel [...] selbst das, was am nächsten liegt, ist nichts als ein Bild, das zwar immer gegenwärtig, aber doch niemals materialisiert ist.
Thomas Hecken, 2007
7
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
Sie waren direkt über die Stimme Amerikas mit dem Kontrollzentrum in Houston, mit Michael Collins in der Weltraumkapsel und mit Neil Armstrong und Edwin Aldrin im Mondlandeboot verbunden ..." („Radio Österreich" vom 2.8.1969) in der  ...
Alfred Treiber, 2007
8
Memoiren der Zukunft: Deutschland 2050 - ein Rückblick
... 6500 Meter, 6000 Meter, 5000 Meter. Er hört ein lauter werdendes rhythmisches Trommeln, dann ein blubberndes Sirren, wie wenn eine Weltraumkapsel auf den Widerstand dichter Luftschichten trifft. Gerade 68.
Herbert Kremp, 2003
9
Glaube, Geist, Geschichte
„Bis daß er kommt" bleibt Welt in diese Unverfügbarkeit hinausgehalten. Ohne den Kommenden ist Menschheit einer sich im Leeren einer schlechten Unendlichkeit verlierenden, schließlich sich überschlagenden Weltraumkapsel gleich.
Ernst Benz, 1967
10
Schach-Lang-Läufer
1970 hat- ten zwei Russen in einer Weltraumkapsel eine Schachpartie gegen zwei Ingenieure in der Bodenstation ausgetragen. Historische Daten und manche Überlegungen des Berichts stimmen heute noch, in der Einschätzung der ...
Willi Sauberer, 2013

用語«WELTRAUMKAPSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeltraumkapselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DEFA-Starregisseur mit Sci-Fi-Ader
Zum Beispiel Aluminium, was eine große Rolle spielt in diesem Weltraumkapseln und da haben die Architekten manche Pulle mit den Werkleitern geleert, um ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 17»
2
Machtkampf am Himmel
... allerlei technischem Gerät und blinkenden Bedienungsknöpfen ausgestattet, könnte genauso gut eine Weltraumkapsel oder ein U-Boot sein: Völlig losgelöst ... «Südwest Presse, 1月 17»
3
Hidden Figures
Obwohl sie mathematische Knacknüsse wie die Formel für den Wiedereintritt der Weltraumkapsel in die Erdatmosphäre löst, wird Katherine von ihren ... «Cineman.ch, 1月 17»
4
Auf der Messe in Chemnitz | BILD testet die Fitness-Trends 2017
Chemnitz – Abnehmen in einer Weltraumkapsel, kugelnd zur perfekten Körperbalance und den Schweinehund in den Seilen hängen lassen... Rund 50 ... «BILD, 1月 17»
5
Robinson: The Journey
Leider stürzt die Weltraumkapsel des Raumschiffs Esmeralda mitsamt dem Jungen Robin auf dem Himmelskörper ab. Fortan heißt es nun: Überleben. «neXGam, 1月 17»
6
Eigene Aufnahmen aus der Stratosphäre
Und das Beste: Es ist kein Vorwissen nötig, denn mit einfachsten Materialien aus dem Baumarkt kann man seine eigene Weltraumkapsel konstruieren. Ob als ... «c't Fotografie, 12月 16»
7
Wir waren Helden
In der Verlängerung. Ein Spiel wie ein Thriller. Nein, besser: Ein Märchen wie aus einem amerikanischen Sportfilm. Müsste ich eine Weltraumkapsel befüllen, ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
8
Feueralarm im Weltall: ISS-Astronauten zünden Raumkapsel an
Um Feuer in der Schwerelosigkeit besser zu verstehen, haben Astronauten auf der Internationalen Raumstation nun eine mit Abfall gefüllte Weltraumkapsel in ... «CHIP Online, 6月 16»
9
Der schrägste Zeltplatz liegt bei Amsterdam
Weltraumkapsel, bewohnbares Trampolin oder Stelzenhaus – einzig normale Zelte und Wohnwagen findet man auf der Urban Campsite in Amsterdam nicht. «20 Minuten, 8月 15»
10
"Schon als Kind habe ich über Außerirdische nachgedacht"
Ein nacktes Paar steht vor einer Weltraumkapsel; die rechte Hand des Mannes ist zum Gruß erhoben. Ich war vielleicht acht Jahre alt, als ich diese Zeichnung in ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weltraumkapsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weltraumkapsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z