アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diesel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DIESELの語源

nach dem deutschen Ingenieur R. Diesel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDIESELの発音

Diesel  [Di̲e̲sel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIESELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIESELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Diesel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDieselの定義

短い形式:ディーゼルエンジンディーゼルエンジン搭載の車両短い形式:ディーゼル燃料。 ディーゼルエンジン©MAN、Augsburg、ミュンヘン©MAN、Augsburg、ミュンヘンディーゼルエンジン搭載車両ディーゼル機関車 - ©DB Archiv / Kleeディーゼル機関車 - ©DB Archiv / KleeImagesItは古いディーゼルエンジンを駆動します。 Kurzform für: Dieselmotor Fahrzeug mit Dieselmotor Kurzform für: Dieselkraftstoff. Kurzform für: Dieselmotor© MAN, Augsburg und München© MAN, Augsburg und München Fahrzeug mit DieselmotorDiesellokomotive - © DB Archiv/KleeDiesellokomotive - © DB Archiv/KleeBeispielsie fährt einen alten Diesel.

ドイツ語辞典で«Diesel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIESELと韻を踏むドイツ語の単語


Biodiesel
Bi̲odiesel 
Drahtesel
Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]
Eisenkiesel
E̲i̲senkiesel [ˈa͜izn̩kiːzl̩]
Friesel
Fri̲e̲sel
Geriesel
Geri̲e̲sel
Griesel
Gri̲e̲sel
Kiesel
Ki̲e̲sel 
Liesel
Li̲e̲sel 
Ochsenfiesel
Ọchsenfiesel
Pesel
Pe̲sel
Rheinkiesel
Rhe̲i̲nkiesel
Schneegriesel
Schne̲e̲griesel
Schneewiesel
Schne̲e̲wiesel
Schützenliesel
Schụ̈tzenliesel
Stiesel
Sti̲e̲sel
Triesel
Tri̲e̲sel
Wesel
We̲sel
Wiesel
Wi̲e̲sel [ˈviːzl̩]
Ziesel
Zi̲e̲sel
Zwiesel
Zwi̲e̲sel

DIESELのように始まるドイツ語の単語

Diese
Dieselaggregat
Dieselantrieb
dieselelektrisch
Dieselfahrzeug
Dieselgenerator
Dieselkarren
Dieselkraftstoff
Diesellok
Diesellokomotive
Dieselmotor
Dieselmotorenwerk
dieseln
Dieselöl
Dieselpartikelfilter
Dieselqualm
Dieselruß
Dieseltank
Dieselversion
Dieselwagen

DIESELのように終わるドイツ語の単語

Basel
Brüssel
Dukatenesel
Esel
Goldesel
Halbesel
Hansel
Insel
Kassel
Kessel
Lastesel
Maulesel
Mosel
Packesel
Rätsel
Schlüssel
Sesel
Tassel
Wechsel
Wildesel

ドイツ語の同義語辞典にあるDieselの類義語と反意語

同義語

«Diesel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIESELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dieselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDieselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diesel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柴油机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diesel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

diesel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डीज़ल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ديزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дизель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diesel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিজেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diesel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diesel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Diesel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディーゼル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

디젤 엔진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diesel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dầu diesel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டீசல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डिझेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dizel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diesel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

diesel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дизель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diesel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ντίζελ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diesel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diesel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diesel
5百万人のスピーカー

Dieselの使用傾向

傾向

用語«DIESEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Diesel»の使用頻度を示しています。
Dieselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diesel»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIESEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Diesel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Diesel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dieselに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DIESEL»の引用

Dieselという言葉で有名な引用文や文章
1
Eberhard von Kuenheim
Das elektromagnetische Prinzip von Siemens und die Verbrennungsmotoren von Otto und Diesel haben die Welt mehr verändert als die Theorien von Marx und Lenin.
2
Gerhard Berger
Ich finde, die Strafe sollte Jenson von BMW bezahlt bekommen, schließlich fuhr er mit einem Diesel so schnell!

«DIESEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDieselの使いかたを見つけましょう。Dieselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yanmar Marine Diesel Engine 1GM10, 2GM20, 3GM30, 3HM35
Complete Service Handbook and Workshop Manual for the Yanmar Marine Diesel Engines 1GM10, 2GM20, 3GM30 and 3HM35.
N N, 2012
2
Yanmar Marine Diesel Engine 3YM30/3YM20/2YM15
Complete Service Handbook and Workshop Manual for the Yanmar Marine Diesel Engines 3YM30, 3YM20 and 2YM15.
N N, 2012
3
Yanmar Marine Diesel Engine 1SM/2SM/3SM
Complete Service Handbook and Workshop Manual for the Yanmar Marine Diesel Engines 1SM / 2SM amd 3SM.
N N, 2012
4
Klassische Diesel-Einspritzsysteme
Im Mittelpunkt stehen Reiheneinspritzpumpen und Verteilereinspritzpumpen. Damit eignet sich das Fachbuch besonders für die Vermittlung von Hintergrundwissen zu älteren Dieselfahrzeugen.
Konrad Reif, 2012
5
Bukh Diesel Dv 10 + Dv 20 Werkstatthandbuch
Nachdruck des Werkstatthandbuches f r die Bukh Diesel DV 10 (1-Zylinder) und DV 20 (2-Zylinder).
N N, 2012
6
Moderne Diesel-Einspritzsysteme: Common Rail und ...
Der Herausgeber Prof. Dr.-Ing.
Konrad Reif, 2010
7
Nach der Klimakatastrophe - Diesel, Baudrillard und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Universitat Konstanz, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit ...
Frank Dersch, 2008
8
Diesel- und Benzindirekteinspritzung II: Einspritzsysteme: ...
5 Hydro-erosives Schleifen von Diesel-Einspritzdüsen Guillermo Urzua, Heribert Dütsch, Norbert Mittwollen Zusammenfassung Das Diesel-Einspritzsystem und darin insbesondere die Einspritzdüse ist eine wesentliche Komponente eines ...
Helmut Tschöke, 2003
9
Techno-ökonomischer Vergleich des Einsatzes von Strom, SNG ...
200 % Verdreifachung der Emissionen 100 % Verdopplung Emissionen im Vergleich zu Diesel-Pkw 0 % Gleiche Emissionen wie Diesel THG-Emissionen ( Diesel: 120 g CO2-Äq/Pkm) Versauerungspotential (Diesel: 4E-4 kg SO2-Äq/Pkm ) ...
Hurtig, Oliver, 2014
10
Alle deutschen Schiffsdieselmotoren
Einer von ihnen ist Rudolf Diesel. In allen Ländern, in denen heute Verbrennungs- Kraftmas chinen der von ihm er- sonnenen Bauart laufen, werden sie mit seinem Namen bezeichnet. Es gibt Zeitschriften, die nur den „Diesel" motoren ...
Anonym Anonymous, 2010

用語«DIESEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDieselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Diesel-Gate": US-Gericht stimmt Vergleich zu
Bei der Aufarbeitung des Abgas-Skandals in den USA hat Volkswagen einen großen Schritt nach vorne gemacht. Das im US-Rechtsstreit zuständige Gericht in ... «NDR.de, 7月 16»
2
Diesel-Affäre: Umweltbehörde lehnt VWs Rückrufplan ab
Die Odyssee von Volkswagen nimmt kein Ende: In den USA haben die Umweltbehörden EPA und Carb den Rückrufplan für die Diesel-Fahrzeuge mit ... «Handelsblatt, 7月 16»
3
VW im Schatten des Diesel-Skandals: Ermittler wollen Gewinne ...
Mitte September 2015: Die US-Umweltschutzbehörde EPA beschuldigt den Volkswagen-Konzern, Diesel-PKWs der Baujahre 2009 bis 2015 mit einer Software ... «Heise Newsticker, 7月 16»
4
VW-Abgasaffäre und die Folgen: Autohersteller wollen auf den ...
Düsseldorf/BerlinVon Dieselkrise keine Spur: Mehr als 800.000 neue Diesel-Pkw sind im ersten Halbjahr in Deutschland zugelassen worden. Für die deutschen ... «Handelsblatt, 7月 16»
5
Volkswagen: VW-Chef Matthias Müller spekuliert über Ende des ...
Die Deutschen lieben ihren Diesel, rund ein Drittel der Autos fahren mit einem solchen Antrieb. Doch VW-Chef Müller zweifelt, ob die Technologie nach der ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Umweltbundesamt fordert Aus für Diesel und Benziner bis 2050
Dafür müssten Benzin, Diesel und andere fossile Kraftstoffe komplett durch Strom aus Erneuerbaren Energien ersetzt werden, heißt es in einer Studie, die das ... «tagesschau.de, 6月 16»
7
Opel streicht den "sauberen Diesel"
"Ein Diesel, so sauber wie ein Benziner"- damit warb Opel zuletzt für seinen Zafira. Jetzt hat sich der Autobauer verpflichtet, diesen Satz aus seiner Reklame zu ... «tagesschau.de, 6月 16»
8
Abgasskandal und die Folgen: Opel erklärt seinen Diesel
Die Deutsche Umwelthilfe wirft Opel vor, beim Diesel betrogen zu haben. Der Hersteller wehrt sich nun mit einem umfangreichen Statement, das eine wichtige ... «Handelsblatt, 5月 16»
9
Diesel-Abgas-Vorwürfe: Opel Zafira und Astra unter Beschuss
Opel ist durch neue Abgasmessungen unter Druck geraten. Die Reinigung der Abgase bei den Dieselmotoren im Zafira ist noch seltener aktiviert als bekannt. «auto motor und sport, 5月 16»
10
Abgas-Skandal: VW startet europaweiten Rückruf von 15.000 Diesel ...
Mit rund 15.000 Golf-Modellen will VW von diesem Dienstag an den zögerlichen Diesel-Rückruf wieder ankurbeln. Damit reagiert Volkswagen auf die ... «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Diesel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diesel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z