アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Widerruflichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIDERRUFLICHKEITの発音

Widerruflichkeit  [Wi̲derruflichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIDERRUFLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIDERRUFLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Widerruflichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWiderruflichkeitの定義

取り消し。 失効する可能性。 das Widerruflichsein; Möglichkeit, widerrufen zu werden.

ドイツ語辞典で«Widerruflichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIDERRUFLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

WIDERRUFLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Widernatürlichkeit
Widerpart
widerraten
widerrechtlich
Widerrechtlichkeit
Widerrede
widerreden
Widerrist
Widerruf
widerrufen
widerruflich
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Widerrufung
Widersacher
Widersacherin
widersagen
widersässig
widerschallen
Widerschein

WIDERRUFLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるWiderruflichkeitの類義語と反意語

同義語

«Widerruflichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIDERRUFLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Widerruflichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWiderruflichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Widerruflichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

撤销
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revocabilidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

revocability
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

revocability
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отношении отзыва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revogabilidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

revocability
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

révocabilité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

revocability
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Widerruflichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

取消
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

권한 취소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

revocability
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

revocability
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

revocability
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

revocability
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geri çağrılabilirliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

revocabilità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odwołalności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щодо відкликання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revocability
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκλησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

revocability
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppsägningsbarhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

revocability
5百万人のスピーカー

Widerruflichkeitの使用傾向

傾向

用語«WIDERRUFLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Widerruflichkeit»の使用頻度を示しています。
Widerruflichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Widerruflichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIDERRUFLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Widerruflichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Widerruflichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Widerruflichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«WIDERRUFLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWiderruflichkeitの使いかたを見つけましょう。Widerruflichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Widerruflichkeit der Restschuldversicherung bei ...
Restschuldversicherungen sind seit geraumer Zeit Gegenstand heftiger Auseinandersetzungen zwischen Banken, Versicherungsgesellschaften und Verbrauchersch tzern.
Rebecca Schacht, Jost W. Kramer, 2011
2
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer. Die Dauer der Widerruflichkeit der Aufteilung fol( wie feither auf fünf Jahre befchränkt bleiben7 und wenn die Regierung vor Ablauf diefer fünf Jahre von der ihr zu: ftehenden Entlaffititg des Beamten ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1872
3
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
1872,[19] Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2). Die Dauer der Widerruflichkeit der Aufteilung foll wie feither auf fünf:Jahre befchränkt bleibenf und wenn die Regierung vor Ablauf diefer fünf Jahre von der ihr zuftehenden Entlaffung ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1872
4
Restitution und Bereicherungsausgleich in Europa: eine ...
A. Widerruflichkeit. von. Schenkungen. aufgrund. von. Vorbehalten. Fall: E hatte dem B verschiedene Vermögensgegenstände schenkweise übertragen, sich dabei aber vorbehalten, für ein bestimmtes Ölgemälde die Schenkung später zu  ...
Peter Schlechtriem, 2000
5
Persönlichkeitsrechte als Vermögensrechte
II. Einzelfragen 1. Die Widerruflichkeit der Einwilligung a) Wesentliche Bedeutung wird bei der Diskussion um die Rechtsnatur der Einwilligung der Frage ihrer Widerruflichkeit beigemessen, weil man hierin das entscheidende Kriterium sieht, ...
Horst-Peter Götting, 1995
6
Vollmacht von Todes wegen
Widerruflichkeit und Widerruf der trans- und postmortalen Vollmacht L Allgemeines zur Widerruflichkeit einer Vollmacht Aus § 168 S.2 BGB ergibt sich, daß eine Vollmacht grundsätzlich widerrufen werden kann und zwar auch dann, wenn das ...
Ute Lekaus, 2000
7
Der Arbeitsvertrag nach dem Privatrecht des Deutschen ...
Ist diese Hintanhaltung unterblieben, indem die besagte Erklärung nicht an dem Tage, da die ungültige Kündigung erfolgte, abgegeben wurde, so steht die geheilte Kündigung der ursprünglich gültigen hinsichtlich der Widerruflichkeit gleich.
Philipp Lotmar, 1902
8
Erläuterungen über den Code Napoleon und die Großherzoglich ...
Widerruflichkeit des Nachlasses.. 82.) Hb auch der Nachlaß einer Schuldigkeit,, wenn er aus Freygebigkeir geschieht, unter die Widerruflichkeit falle, wird von französischen Rechtslehrern verschieden beantwortet: einige bejahen es, andere ...
Johann Nikolaus Friedrich Brauer, 1809
9
Gemeinschaftsprivatrecht
Und zum Teil sind sie situativ im weiten Sinne, weil der Vertrag inhaltlich besonders riskant und verführerisch ist: wie beim Kauf auf Kredit. c) Begrenzung der Widerruflichkeit durch Unternehmerinteressen Schließlich ist das Widerrufsrecht ...
Bettina Heiderhoff, 2005
10
Erörterungen einzelner Lehren des Römischen Rechts: Ein ...
I.. 4. §.19. ^e «surpat. (41, 3.) . . , Ii. 48. 6e furtis (47, 2.) . , , Die Widerruflichkeit folgt aber daher, daß in , I.. 48. j,r. oe 0. K. 0. (41, 1.) gesagt ist: der bona«, ü^ei possessor werde Interim und paeue dominus, und daß ihm in , , §. 3S. ^. öe Ii. Divis.
Anton Friedrich Justus Thibaut, H. Froben, 1836

用語«WIDERRUFLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWiderruflichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesrat will Widerrufsrecht für Darlehensverträge begrenzen
... des Bundesrates anschließen, besteht für Verbraucher nunmehr erhöhter Handlungsbedarf, ihre Darlehensverträge auf deren Widerruflichkeit zu überprüfen. «anwalt.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Widerruflichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/widerruflichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z