アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Willkomm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILLKOMMの発音

Willkomm  [Wịllkomm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILLKOMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILLKOMMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Willkomm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWillkommの定義

ウェルカムドリンクのウェルカムカップは、名誉のゲストに奉仕しました。 Willkommen Pokal für den einem Ehrengast gereichten Willkommenstrunk.

ドイツ語辞典で«Willkomm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILLKOMMと韻を踏むドイツ語の単語


fromm
frọmm 
glomm
glomm
kirchenfromm
kịrchenfromm
klomm
klọmm
lammfromm
lạmmfrọmm [ˈlamˈfrɔm]
unfromm
ụnfromm

WILLKOMMのように始まるドイツ語の単語

Williamsit
Willibald
Willibrord
willig
Willige
willigen
Williger
Willigis
Willigkeit
Williram
willkommen
willkommen heißen
Willkommensgruß
Willkommenstrunk
Willkür
Willkürakt
Willkürherrschaft
willkürlich
Willkürmaßnahme
Willkürverbot

WILLKOMMのように終わるドイツ語の単語

Damm
Emm
Gramm
Grimm
Hamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
cmm
dumm
grimm
mm
nimm
schlimm
summ

ドイツ語の同義語辞典にあるWillkommの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WILLKOMM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Willkomm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Willkommのドイツ語での同義語

«Willkomm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILLKOMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Willkommを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWillkommの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Willkomm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Willkomm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Willkomm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Willkomm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Willkomm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Willkomm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Willkomm
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Willkomm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Willkomm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Willkomm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Willkomm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Willkomm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Willkomm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Willkomm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Willkomm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Willkomm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Willkomm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Willkomm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Willkomm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Willkomm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Willkomm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Willkomm
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Willkomm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Willkomm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Willkomm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Will
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Willkomm
5百万人のスピーカー

Willkommの使用傾向

傾向

用語«WILLKOMM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Willkomm»の使用頻度を示しています。
Willkommの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Willkomm»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILLKOMM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Willkomm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Willkomm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Willkommに関するニュースでの使用例

例え

«WILLKOMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWillkommの使いかたを見つけましょう。Willkommに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbücher für Drama, Dramaturgen und Theater. Hrsg. von ...
-r .'FdjbW-_M-M - * ----*..;:~MÜ ~ Inhalt. Vorwort. von E. Willkomm. S. 1. Dramen. Kaifer Heinrich der Vierte. Tragödie in 5 Arten. von Herrmann Marggraff. S. 5. -- Cola Rienzi. der leßte Volkstribun der Römer. Trauerfpiel in 5 Arten. von 7 Julius  ...
Alexander II Fischer, Ernst Willkomm, 1837
2
Willkomm und Abschied: Goethe und Friederike Brion
«Willkomm. und. Abschied». «Ich kam nicht so früh weg als ich gehofft hatte. So stark ich auch ritt, überfiel mich doch die Nacht. Der Weg war nicht zu verfehlen und der Mond beleuchtete mein leidenschaftliches Unternehmen. Die Nacht war  ...
Helmut Koopmann, 2014
3
Willkomm Willkom
Franz Valentin Fridl. sambt denWeyrauch/ die allerbeste Myrchen ?an gesanG^ let werden. Von der besseren Mynhen redet auch die Göttl. Schrifft an underschidlichen Stellen. Bey dem Sirach am -4-^ ^i>rrlia cicÄa, die auserleßne Myrchen.
Franz Valentin Fridl, 1694
4
Willkomm oder Abdank Osiandri
Jakob Feucht, Lucas Osiander. Auffdenz^.Artickel : Das Gott nit geschmccht wer^ Xrt. ,4. de/durch die/welche dlc heiligen anruffen/oderdieBiltnuß vexchzcn/hat Hsiander nichs geantwottet. In dem zf. Artickcl/Habe ich angezeigt / das der Ab, > rt ...
Jakob Feucht, Lucas Osiander, 1574
5
Iconum botanicarum index locupletissimus: Pars prima et ...
6, 270. f — — Avc-Lallemant 14 — 19. i — — — Jordan Obs. 5, i. adsccndcns Lag . Willkomm le. Hisp. 1, 27. — Agrostemma/íoiís. et R. Willkomm le. Hisp. I, 23. — Almolae Gay. Willkomm le. Hisp. 1, 33. — □ alpestris Jacq. Jacq. FI. austr. I, 96.
G. A. Pritzel, 1866
6
Die strand- und steppengebiete der Iberischen halbinsel und ...
Bivas et alibi, in prov. la Mancha, Löfling, Cavanilles, Rodriguez, Colmeiro, Cutanda, Amo, prope Tolelum, circa Fuentidueiias, Tarrancön, Horcajada etc. Willkomm; -— in regno valentino prope Orihuela et alibi, Cavanilles; — in regno murcico, ...
Moritz Willkomm, 1852
7
Fons Aquae Triplici Scaturigine Salientis In Vitam Aeternam: ...
Willkomm will- umb in Gestalt eines Pilgers ? wie schickt sich komm aus ftembden Landen deö Grabs ! O auff das Haupt eines weltberühmten Ob, fiarcker Gott! der du den Sieg wider den fleäers ein abgetragener Hut / der mit einem Tod hast ...
Conrad Purselt, 1700
8
Lob- und Danck-Predig, Wegen des zwischen Ihro Kayserlichen ...
WMkomm/ Willkomm zweyer allgemeinen subilxen / da: du lang erwartes Fricdens^TäubleiN mit es einmal möchte einstigen und mit deinem grünen Oelzwetg / nach sich sehen. welchem so lang gesehen Jung und Willkomm / Willkomm du ...
Conrad Purselt, 1698
9
Vorgesichte
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Ernst Willkomm, 2012
10
Christoph Irenius: Eine wahrhafte Geschichte
Willkomm, Willkomm/ Willkomm! So ruft es im Schweizerland überall ! Willkomm, Willkomm/ Willkomm : Ein Neßlein der Schwalbe gefunden hier ist, . ES baut nun beim deutschen der griechische Christ. O sehet das Bäumlein von Gottes Hand ...
Christoph Möhrlen, 1839

用語«WILLKOMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWillkommという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noch eine Baustelle an der B 419
Willkomm: "Für die Anwohner von Kreuzweiler und Dilmar wird das eine anstrengende Zeit, auch weil viel Schwerlastverkehr über die Straße fährt." Vor zwei ... «Trierischer Volksfreund, 2月 17»
2
10 Fragen an Wolfgang Adler – Begrüßungskapitän der ...
Jeder Seefahrer, der die Hansestadt Hamburg anlief, kennt und schätzt sie: die Schiffsbegrüßungsanlage “Willkomm Höft”! Seit 1952 werden dort, südlich von ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 1月 17»
3
Silvester in Berlin: Musik-Acts und Gäste noch einmal erleben
Das Jahr neigte sich im Eiltempo dem Ende entgegen und das ZDF feierte zum Jahreswechsel eine Mega-Party in Berlin! So sehen Sie "Willkommen 2017 ... «news.de, 12月 16»
4
Die Brücke ist auch an Weihnachten besetzt
Dezember ein Weihnachtslied vom Willkomm Höft rübergeschmettert? Eckart Bolte muss es wissen, denn er ist der dienstälteste Begrüßungskapitän, der auf der ... «shz.de, 12月 16»
5
Bad Nauheimer Willkomm-Club kümmert sich um Neubürger und ...
Abhilfe soll in Bad Nauheim eins sogenannter Willkomm-Club schaffen. Es fungiert sozusagen als erste Anlaufstelle für Neubürger , aber auch die Vereine in ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 12月 16»
6
Neustadt: Willkomm Aktion Herzenssache – Weihnachtsbäume für ...
Ein Lied, das auch in den anderen Kindergärten und Schulen Neustadts bekannt ist und gut passt zum Besuch der Willkomm Gemeinschaft am vergangenen ... «Metropolnews, 12月 16»
7
Scott Willkomm Joins Life Equity as Chief Executive Officer
HUDSON, OH--(Marketwired - September 22, 2016) - Life Equity is pleased to announce that Scott Willkomm has joined Life Equity as its Chief Executive Officer. «Yahoo Finance, 9月 16»
8
The story behind the Willkomm development at 31/Spring
MOUNT PLEASANT — Michael and Jim Willkomm had their eyes on the corner of Highway 31 and Spring Street many years before they conceived the $8 ... «Journal Times, 9月 16»
9
Monsterjagd bei Tag und Nacht
Ob nachts um 2 Uhr am Willkomm-Höft oder unter senkrechter Mittagssonne in der Badebucht: Mit dem Handy in der Hand bewegen sich die Spielteilnehmer ... «shz.de, 8月 16»
10
"Willkommen bei den Hartmanns": Erster Trailer zur ...
„Männerherzen“-Regisseur Simon Verhoeven befasst sich in „Willkommen bei den Hartmanns“ mit der Flüchtlingssituation in Europa. Seht nun den ersten ... «filmstarts, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Willkomm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/willkomm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z