アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Willibrord"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILLIBRORDの発音

Willibrord  [Wịllibrord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWILLIBRORDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Willibrord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Willibrord

聖ウィリブロルド

Willibrord

Saint Willibrordはアングロサクソンの宣教師で、エヒテルナッハ修道院を創設しました。 彼はしばしば「フリーメイソンの使徒」と呼ばれています。 Der heilige Willibrord war ein angelsächsischer Missionar, der das Kloster Echternach gründete. Oftmals wird er als „Apostel der Friesen“ bezeichnet.

ドイツ語辞典でのWillibrordの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Willibrord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILLIBRORDと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Bord
Bọrd 
Cord
[kɔrt] 
Fjord
Fjọrd
Ford
Fọrd
Harpsichord
[ˈhɑːpsɪkɔːd] 
Kord
Kọrd 
Lord
Lọrd [lɔːd] 
Mord
Mọrd 
Nord
Nọrd
Oxford
Ọxford
Rekord
Rekọrd 
Rutherford
[ˈraðɐfət] 
Selbstmord
Sẹlbstmord 
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Völkermord
Vọ̈lkermord
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
Warlord
[ˈwɔːlɔːd] 
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
d´accord
[daˈkoːɐ̯]  , französisch: [daˈkɔːr] 

WILLIBRORDのように始まるドイツ語の単語

Willensstärke
willentlich
willfahren
willfährig
Willfährigkeit
Willi
William
Williams Christ
Williams Christbirne
Williamsit
Willibald
willig
Willige
willigen
Williger
Willigis
Willigkeit
Williram
Willkomm

WILLIBRORDのように終わるドイツ語の単語

Akkord
Doppelmord
Ehrenmord
Four-Letter-Word
Giftmord
Glasbord
Hard Word
Kindermord
Lustmord
Massenmord
Monochord
Muttermord
Mylord
Raubmord
Rufmord
Schlussakkord
Streckenrekord
Whipcord
backbord
steuerbord

ドイツ語の同義語辞典にあるWillibrordの類義語と反意語

同義語

«Willibrord»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILLIBRORDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Willibrordを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWillibrordの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Willibrord»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

威利布罗德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

willibrord
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Willibrord
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विललिब्रोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يليبرورد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Виллиброрд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Willibrord
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Willibrord
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Willibrord
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Willibrord
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Willibrord
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

聖ウィリブロルド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

윌리 브로드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Willibrord
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Willibrord
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Willibrord
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Willibrord
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Willibrord
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Willibrord
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Willibrord
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Вілліброрд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Willibrord
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Willibrord
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Willibrord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Willibrord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Willibrord
5百万人のスピーカー

Willibrordの使用傾向

傾向

用語«WILLIBRORD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Willibrord»の使用頻度を示しています。
Willibrordの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Willibrord»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILLIBRORD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Willibrord»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Willibrord»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Willibrordに関するニュースでの使用例

例え

«WILLIBRORD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWillibrordの使いかたを見つけましょう。Willibrordに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Willibrord - Leben und Bedeutung eines Wegbereiter der ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Leben, der Bedeutung und dem Wirken des Northumbriers Willibrord, der als „Apostel der Friesen“ gilt.
Karsten Klövekorn, 2008
2
Die Springprozession und die Wallfahrt zum Grabe des ...
Aldhelmus ftarb aber fchon 709; mithin gerade in der Zeit. wo der h, Willibrord in der fchönften Blüthe und Kraft feiner Jahre hier und in Friesland wirkte. Liegt :da die Bermuthung nicht nahe. die Mönche. welche -mlt dem h. Willibrord aus ...
Jean Bernard Krier, 1871
3
Theologische Realenzyklopädie
Willibrord gelegt, und er wird zu Recht Apostel der Friesen genannt. Seine Verehrung setzte gleich nach seinem Tode ein und lebt bis heute fort. Dazu gehört eine 1497 erstmals erwähnte, aber sicher wesentlich ältere Tanzprozession in der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
4
Die Gedenküberlieferung der Angelsachsen: mit einem Katalog ...
"Willibrord-Kalendar". Echternach,. 1. Hälfte. 8. Jh. 29. Einträge. LITERATUR: A) WILSON, Calendar. ß) W. ARNDT, Reisebericht, in: NA 2 (1877), S. 292-293. EBNER, Gebets-Veibriiderungen, S. 131, Anm. 1. A. REINERS, Les manuscripts de ...
Jan Gerchow, 1988
5
Pfarrkirchen in der Stadt des späten Mittelalters: Politik, ...
St. Willibrord, Altar des Hl. Severus und des Hl. Georg 142 Wesel, St. Willibrord, Altar Hl. Anna 220 Wesel, ... Wesel, St. Willibrord, Altar Hl. Barbara 1 12, 113,142,220 Wesel, St. Willibrord, Altar Hl. Eligius 220, 221 Wesel, St. Willibrord, Altar Hl.
Arnd Reitemeier, 2005
6
Die Schenkungsurkunde Herzog Hedens an Willibrord von 716
Bei der vorliegenden Urkunde handelt es sich um eine Schenkungsurkunde des Herzogs Heden.
Anna-Maria Stolze, 2006
7
Erzbischof Hinkmar und die Folgen: der vierhundertjährige ...
Die folgenden Schenkungsurkunden belegen das.212 Warum aber wird nicht mit Willibrord ebenso die Erinnerung an Irminas Rolle bei der Klostergründung sowie die Basins und angeblich ja auch Liutwins wachgehalten? Abgesehen von  ...
Olaf Schneider, 2010
8
Die Botschaft von den Sternen
Widerwillig folgte Willibrord dem Cellerar. „Also, was denkst du darüber?“, fragte der gleich, als sie das Büro betreten hatten. „Worüber?“, fragte Willibrord zurück. „Du scheinst ja tatsächlich nichts zu ahnen. Unser Abt will, dass bereits jetzt ...
Pearl M. Frederick, 2009
9
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
Bl.74v-75v Kopialbuch von Willibrord Schräm für die Güter in Metzdorf [Gem. Mesenich]: Schräm L 57, Wampach, Urkunden, Bd. 8-9, Nr. 822. Bl.76r-109r Kopialbuch von Willibrord Schräm für die Güter in Dreis und Gladbach: (76r) Wampach, ...
Thomas Falmagne, 2009
10
Die Entstehung des christlichen Europa
Willibrord hatte es mit verstockten heidnischen Königen dieses Schlages nicht zu tun. Er war vielmehr ein Festiger des Glaubens in Gebieten, wo das Christentum schon Eingang gefunden hatte. Als die Franken nach Radbods Tod und der ...
Peter Robert Lamont Brown, 1996

用語«WILLIBRORD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWillibrordという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bitburg peppt das St. Willibrord Gymnasium auf
Das St. Willibrord Gymnasium, Bitburgs weiterführende Schule, thront seit über 50 Jahren in der Denkmalstraße nahe der Innenstadt. Schon damals profitierte ... «5vier, 2月 17»
2
Kapazität des St. Willibrord-Gymnasiums stößt an seine Grenzen
Im Kreistag wird Kritik am St.-Willibrord-Gymnasium in Bitburg laut. Der Trierische Volksfreund spricht mit Landrat Joachim Streit und Schulleiter Andreas ... «Trierischer Volksfreund, 2月 17»
3
Fragebogenaktion für Pastoralplan in St. Willibrord
Kleve. Die Planungsgruppe der Pfarrei St. Willibrord Kleve, die derzeit den lokalen Pastoralplan erstellt, möchte durch eine Befragung einen detaillierten ... «RP ONLINE, 1月 17»
4
Marking Epiphany: St. Willibrord will bless the waters of Lake Michigan
It will for sure be a little chilly, but St. Willibrord Orthodox Church will celebrate the baptism of Jesus Christ with a blessing of the waters of Lake Michigan Friday, ... «HollandSentinel.com, 1月 17»
5
Tenöre bringen Opernklänge in Willibrord
Wesel. In die klassische Welt der Oper entführt "Die Himmlische Nacht der Tenöre" am Donnerstag, 2. Februar, ab 20 Uhr im Willibrordi-Dom. Seit mehr als zehn ... «RP ONLINE, 1月 17»
6
Neujahrskonzert in der Pfarrkirche St. Willibrord in Kellen
Kleve: St.-Willibrord-Kirche | Zum mittlerweile zur Tradition gewordenen Neujahrskonzert wird am Neujahrstag um 16 Uhr in die Pfarrkirche St. Willibrord Kellen, ... «Lokalkompass.de, 12月 16»
7
Krippe als Botschafter
Die Krippe des Familienzentrums St. Willibrord ist mit dem Krippenteller der Stadt ausgezeichnet worden. Bürgermeisterin Claudia Bögel-Hoyer, die ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
8
Aus für die Geburtshilfe im Willibrord-Spital
Aus Kostengesichtspunkten wird die Gynäkologie und Geburtshilfe im Willibrord-Spital zum 1. Juli 2017 geschlossen. Danach wird es im Emmericher ... «Lokalkompass.de, 12月 16»
9
Afscheidsconcert 'From Willibrord with Loff'
LIEVELDE - Na maar liefst 31 jaar komt er een einde aan het spreekwoordelijke tijdperk van Willem Loff als dirigent van Harmonie St. Willibrord. "We zijn er trots ... «Groenlose Gids, 11月 16»
10
St. Willibrord: Ein Stück Heimat in Kellen
Früher beobachtete die Platane das Geschehen vor der St. Willibrord-Kirche in Kellen vom Rande her, jetzt steht sie mitten in einem Hof. Denn das neue ... «RP ONLINE, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Willibrord [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/willibrord>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z