アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wintertauglichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERTAUGLICHKEITの発音

Wintertauglichkeit  [Wịntertauglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERTAUGLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERTAUGLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wintertauglichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWintertauglichkeitの定義

冬の適性。 das Wintertauglichsein.

ドイツ語辞典で«Wintertauglichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERTAUGLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

WINTERTAUGLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstarre
Winterstiefel
Winterstoff
wintersüber
Winterszeit
Wintertag
wintertauglich
Winterthur
Wintertyp
Winterurlaub
Wintervorrat
Winterweide
Winterweizen
Winterwetter
Winterzeit

WINTERTAUGLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるWintertauglichkeitの類義語と反意語

同義語

«Wintertauglichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERTAUGLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wintertauglichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWintertauglichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wintertauglichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬季性能
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rendimiento en invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winter performance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दियों प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أداء الشتاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

производительность зимой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desempenho de inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন কর্মক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la performance d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prestasi musim sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wintertauglichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬のパフォーマンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겨울 성능
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kinerja mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệu suất mùa đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்காலத்தில் செயல்திறன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा कामगिरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kış performansı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prestazioni invernali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydajność zima
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продуктивність взимку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

performanță de iarnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειμερινή απόδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winter prestasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinterprestanda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinter ytelse
5百万人のスピーカー

Wintertauglichkeitの使用傾向

傾向

用語«WINTERTAUGLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Wintertauglichkeit»の使用頻度を示しています。
Wintertauglichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wintertauglichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERTAUGLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wintertauglichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wintertauglichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wintertauglichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERTAUGLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWintertauglichkeitの使いかたを見つけましょう。Wintertauglichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxishandbuch Servicegeschäft: professionelle ...
Und dazu muß Ihr Wagen gut vorbereitet »ein, auf Wintertauglichkeit geprüft, kalte- und witterungfest gemacht. Wir checken ganz prof e»»lonell für Sie: i Frostschutz im kuhler i Frostschutz In der Scheibenwaschanlage Batterieleistung und ...
Erwin Wagner, 2002
2
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Da dieser mit sinkenden Umgebungstemperaturen fällt, ist der Betrieb derartiger Systeme hinsichtlich Ihrer Wintertauglichkeit teilweise eingeschränkt. Die Kraftstoffförderung bei Systemen mit flüssiger Einspritzung erfolgt durch eine im ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
3
Der Briefwechsel Zwischen Theodor Storm und Gottfried Keller
Ihrer fiiriorglichen Frage in betrefi der Wintertauglichkeit meines „Tue-indem" Rechnung tragend bemerke ich, daiz die Mauern, an iich tüchtig, an den beiden Wetterieiten (Weit und Süd) mit Schiefer völlig bedeckt und die neun Zimmer ...
Albert Koster, 2013
4
Rennwagentechnik
... km/h; höchste Einsatzgeschwindigkeiten angestrebt Nachttauglichkeit wichtig: Beleuchtung, Instru- mentenbeleuchtung nur bei Rallyefahrzeugen und Langstreckenrennwagen Wintertauglichkeit wichtig: Startverhalten, Hei- zung, Belüftung, ...
Michael Trzesniowski, 2012
5
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
... Simulator) *** ASTM D 445 (niedrige Schergefälle, Kapillare) Anmerkungen zur Tabelle 7.2: – Das W hinter den Zahlen steht für Wintertauglichkeit. – Die maximale Tieftemperaturviskosität zeigt die Kälteeigenschaften des jeweiligen Öles.
Jürgen Stoffregen, 2012
6
Hundert Jahre Sportwagen
Ein auf Wunsch verfügbares Hardtop, dank Alu-Bauweise nur 25 kg leicht, betonte von Anfang an des Boxsters Wintertauglichkeit. Im Sommer 1999 wich das 2,5-Liter- Triebwerk einem solchen mit 2687 cm3 und 220 PS, und der Boxster S ...
Frank Oleski, Hein Gericke, 2004
7
Tropische und mediterrane Frucht- und Zierpflanzen: ...
... geschützten Standort sowie einen optimalen Winterschutz. Dies gilt für zum Auspflanzen vorgesehene, wie auch für Kübelpflanzen. Begriff Frost- oder Winterhart Der Begriff „Wintertauglichkeit“ wird oft. - 5 - Winterharte exotische Pflanzen ...
Herbert Müller, 2005
8
Außenpolitik von Städten: Glasgow-Köln-Wien
Dies ist u.U. sogar bei eigentlich negativ besetzten Besonderheiten der Fall, z.B. in einer Stadt mit sehr kaltem Klima in den USA, in der nun Produkte auf Wintertauglichkeit getestet werden (Kotler et al. I993: 96). Irriplfielmemsnioiioril' [ undYf„l.
Susanne Fohr, 2001
9
Ivans Reise
Durch den Frost ist das Gelände für die motorisierten Einheiten wieder befahrbar, aber die Wintertauglichkeit der Fahrzeuge ist für dieses Kli- ma nicht gegeben, viele Panzer und Lastwagen bleiben liegen, der Aus- fall ist durch Ersatz nicht ...
Rolf Alldag, 2014
10
Tödliches Erbe
Als wenn er meine Wintertauglichkeit testen wollte. Die Schneeflocken waren hart und wehten uns ins Gesicht. „Das mit Müller übernehme ich." Sein Heroismus war umwerfend. Dann kam er wieder mit seiner Flutwelle. Wahrscheinlich, weil ...
Georg Veit

用語«WINTERTAUGLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWintertauglichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seat Snow Experience: Der Ateca auf alpinen Querfahrten
Auf zwei Teststrecken und einer Rundfahrt wurde der erste Seat-SUV auf Herz und Nieren geprüft und bewies seine Wintertauglichkeit. Hierbei standen ... «Business-Panorama.de, 1月 17»
2
Regierung prüft Wintertauglichkeit
SCHANZEN EINSIEDELN ⋅ Die Schanzen im Klosterdorf sind im Winter nicht nutzbar. Eine Studie soll nun zeigen, ob die Anlage wintertauglich gemacht ... «Bote der Urschweiz, 1月 17»
3
Büstner Lyseo Alkoven und Teilintegrierte
Zum anderen erweitert der Zwischenboden die Staumöglichkeiten um zusätzliche Fächer und verbessert prinzipiell auch die Wintertauglichkeit des Lyseo. «promobil, 6月 16»
4
Winter-Überraschung
Abgesehen davon überrascht uns unser Cabrio mit seiner Wintertauglichkeit. Frieren? Fehlanzeige! Die Heizung wärmt den Innenraum und die Sitze innert ... «BLICK.CH, 4月 16»
5
Der neue Hobby Landhaus 770 CL
Der einmalige Doppelachs-Caravan Hobby Landhaus ist tatsächlich ein Haus auf Rädern. Die neue Version bietet viel Komfort und Wintertauglichkeit für vier ... «Caravaning, 2月 16»
6
So fährt das BMW M4 Cabrio
... insgesamt bringt das Cabrio 250 Kilo mehr als das M4 Coupé auf die Waage, hat aber unbestreitbare Vorteile bei Komfort, Lärm und Wintertauglichkeit. «autobild.de, 9月 14»
7
Ist der Winterdiesel immer wintertauglich?
(thi) - Im Februar 2012 sorgte die Wintertauglichkeit vom Dieselkraftstoff an den Zapfsäulen für viel Gesprächsstoff. Hat sich ein Jahr später die Lage verbessert? «Luxemburger Wort, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wintertauglichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wintertauglichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z