アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterthur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERTHURの発音

Winterthur  [Wịnterthur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWINTERTHURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterthur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Winterthur

ヴィンタートゥール

Winterthur

ヴィンタートゥールはスイスのチューリッヒ州と同じ名前の地区の首都にある自治体です。 約10万5千人の住民がいるヴィンタートゥール市は、国内で6番目の都市であり、州内で2番目に大きい都市です。 旧工業都市は今日16の博物館を持つサービス、教育、文化、レジャーセンターとして知られています。 鉄道駅はスイスで3番目に大きい列車と旅客です。 チューリッヒ空港は南西15キロです。 Winterthur ist eine politische Gemeinde im Kanton Zürich in der Schweiz sowie Hauptort des gleichnamigen Bezirks. Mit rund 105'000 Einwohnern ist die Stadt Winterthur die sechstgrösste Stadt des Landes und die zweitgrösste des Kantons. Die frühere Industriestadt ist heute als Dienstleistungs-, Bildungs-, Kultur- und Freizeitzentrum mit 16 Museen bekannt. Der Bahnhof bewältigt die drittgrösste Zug- und Personenfrequenz der Schweiz; 15 Kilometer südwestlich liegt der Flughafen Zürich.

ドイツ語辞典でのWinterthurの定義

スイスの都市。 schweizerische Stadt.
ドイツ語辞典で«Winterthur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERTHURと韻を踏むドイツ語の単語


Arthur
Ạrthur
Broschur
Broschu̲r
Chur
[kuːɐ̯] 
Detachur
[…ˈʃuːɐ̯]
Halbschur
Hạlbschur
Kandschur
Kạndschur
Nachschur
Na̲chschur
Nahur
Na̲hur
Schafschur
Scha̲fschur
Schur
Schu̲r
Tandschur
Tạndschur
Thur
Thu̲r
Wildschur
Wịldschur
Windschur
Wịndschur

WINTERTHURのように始まるドイツ語の単語

Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstarre
Winterstiefel
Winterstoff
wintersüber
Winterszeit
Wintertag
wintertauglich
Wintertauglichkeit
Wintertyp
Winterurlaub
Wintervorrat
Winterweide
Winterweizen
Winterwetter
Winterzeit

WINTERTHURのように終わるドイツ語の単語

Amateur
Architektur
Artur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Timur
Tour
Troubadour
Valeur
Voyeur
nur
pur
retour
zur
à jour

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterthurの類義語と反意語

同義語

«Winterthur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERTHURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterthurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterthurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterthur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丰泰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Winterthur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Winterthur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Winterthur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فينترتور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Winterthur
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Winterthur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Winterthur,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Winterthur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Winterthur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterthur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴィンタートゥール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빈터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Winterthur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Winterthur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விண்டர்தார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Winterthur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Winterthur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Winterthur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Winterthur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Winterthur
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Winterthur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Winterthur
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Winterthur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Winterthur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Winterthur
5百万人のスピーカー

Winterthurの使用傾向

傾向

用語«WINTERTHUR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterthur»の使用頻度を示しています。
Winterthurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterthur»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERTHUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winterthur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winterthur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winterthurに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERTHUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterthurの使いかたを見つけましょう。Winterthurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Architekturführer Winterthur: Ein Führer zur Baukunst in ...
Schweizerischer Kunstführer, Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Hans-Peter Bärtschi, Bern 1989 TiA Töss in alten Ansichten, Hans Raas, Töss 1993 Weuj Winterthur einst und jetzt, die Altstadt seit 1850 in Bilddokumenten der ...
Gilbert Brossard, Daniel Oederlin, 1997
2
Der junge Alois Emanuel Biedermann: Lebensweg und ...
Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Das Geschlecht Biedermann und die Stadt Winterthur sind eng miteinander verknüpft. Obwohl Alois1 E. Biedermann die ersten neun Jahre seines Lebens außerhalb Winterthurs verbrachte und nur sechs ...
Thomas K. Kuhn, 1997
3
Winterthur unter zürcherischer Landeshoheit: Beiträge zur ...
Ein Gedenkjahr / Von Emanuel Dejung.
Anatol Schmid, 1934
4
Johann Kaspar Lavaters Lebensbeschreibung. - Winterthur ...
feiner erheblichfien Briefe 7 aus diefem Zeitraum feine' Lebens, theils in feinenvermifchten Schriften zweoter Bandl Winterthur 778.1; theils im dritten Theil feiner kleinen profaifchen Schriften vom Jahr 176; bis 178;, Winterthur 178; ...
Georg Gessner, 1802
5
Das Polnische Internierten-Hochschullager in Winterthur, ...
Das Internierten-Hochschullager Winterthur wurde auf Befehl des eidgenössischen Kommissariats für Internierung durch Herrn Oberstleutnant Zeller, Professoren derE.T. H., in Verbindung mit dem Platjkommando Winterthur und unter ...
J. Leuthold, 1946
6
Das Bild Ludwigs des Bayern in der Chronik des Johann von ...
Einleitung Wie Thomas Nipperday in seinem Aufsatz „Die Aktualität des Mittelalters“(1) aufzeigt, müssen die Wurzeln für ein gemeinsames Europa in dieser Zeit gesucht werden, da hier die kulturellen, gesellschaftlichen, politischen ...
Markus Schmitt, 2002
7
Enterprise SOA: Wege und best practices für ...
15. Fallstudie: Winterthur. In diesem Kapitel beschreiben wir die bei der Winterthur Group implementierte Serviceorientierte Architektur. Die Winterthur Group ist ein führendes Schweizer Versicherungsunternehmen mit Hauptsitz in Winterthur.
Dirk Krafzig, Karl Banke, Dirk Slama, 2010
8
Die Africana-Sammlung in der Stadtbibliothek Winterthur: ...
Stadtbibliothek Winterthur, Verena Amberg. ElNFUEHRUNG ZUM KATALOG Der vorliegende Katalog ist der dritte Band von "Africana- Sammlung und Africana- Katalog in der Stadtbibliothek Winterthur*. Er enthält Angaben zu den ...
Stadtbibliothek Winterthur, Verena Amberg, 1977
9
Rund um den Zürichsee mit Zugerland: 50 ausgewählte ...
Ausgangsort: Winterthur. Parkhaus am Bahnhof. Ausgangspunkt: Bushaltestelle Breiti (Linie 4). Gehzeit: 3V4 Std. Weglänge: 14 km. Höhenunterschied: lnsgesamt 500 m Anforderungen: Einfache Wanderwege. Markierung: Gelbe Wegtafeln.
Ulrich Tubbesing, 2001
10
Sicherheit in Informationssystemen: proceedings der ...
27. März 1998 Kurt Bauknecht. Der Einsatz des Rahmenwerkes COBIT in der Informatik-Revision zur Überwachung der Informationssicherheit Michael Pongratz Winterthur-Versicherungen RevisoratWGR CH-8401 Winterthur Michael .
Kurt Bauknecht, 1998

用語«WINTERTHUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterthurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauarbeiter stirbt nach Zugskollision
Am frühen Dienstagmorgen kollidierte beim Bahnhof Winterthur ein Güterzug mit einem Baustellenfahrzeug. Ein Bauarbeiter kam dabei ums Leben. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 17»
2
EHC Winterthur bleibt im Playoff-Rennen
Drei Runden vor Qualifikationsende liegt der EHC Winterthur fünf Punkte hinter dem letzten Playoff-Platz. Dank eines 4:3-Erfolges in Zug ist träumen weiterhin ... «www.züriost.ch, 2月 17»
3
Die erste sprechende Ampel steht in Winterthur
Die Stadtpolizei Winterthur hat am Freitagmorgen die erste sprechende Ampel der Schweiz aktiviert. Sie kann weit mehr als «Danke, es wird gleich grün» sagen ... «20 Minuten, 1月 17»
4
Opfer nach Gewaltdelikt verstorben
Die Kantonspolizei Zürich ist mit einem Grossaufgebot nach Winterthur Sennhof ... Aus noch ungeklärten Gründen ist es am Dienstagnachmittag in Winterthur zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
5
Yellow-Cup: Weltklasse-Handball in Winterthur
Von Freitag bis Sonntag bestreiten die Schweizer Handballer den traditionellen Yellow Cup in Winterthur. Die Gegner sind die Slowakei, Rumänien und ... «TOP ONLINE, 1月 17»
6
Zürich gewinnt gegen Winti in Überzahl
In Unterzahl wird es für Winterthur gegen den Leader trotz starker Leistung ganz schwierig. Der FCZ rettet die Führung auch dank Goalie Vanins über die Zeit ... «BLICK.CH, 12月 16»
7
Jürg Stahl feiert seine Wahl in Winterthur und Brütten
Der neue Nationalratspräsident Jürg Stahl (SVP) führte die geladenen Bundesparlamentarier kurz nach zwölf Uhr auf den Extrazug von Bern nach Winterthur. «www.züriost.ch, 11月 16»
8
Unternehmenssteuerreform teuer für Zürich und Winterthur
Die Unternehmenssteuerreform III kommt die Städte Zürich und Winterthur teuer zu stehen. Neue Prognosen weisen jährliche Ausfälle aus von 121,8 Millionen ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
9
Göppingen gewinnt Hinspiel in Winterthur
Titelverteidiger Frisch Auf Göppingen ist mit einem knappen Auswärtssieg in den EHF-Pokal gestartet. Göppingen gewann das Drittrunden-Hinspiel bei Pfadi ... «spox.com, 11月 16»
10
Skandal-Moschee An'Nur suspendiert
WINTERTHUR ZH - Der Vorstand der Islamischen Organisationen in Zürich (VIOZ) hat den umstrittenen An'Nur-Verein bis auf Weiteres suspendiert. Man wolle ... «BLICK.CH, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Winterthur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterthur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z