アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wohnungswechsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOHNUNGSWECHSELの発音

Wohnungswechsel  Wo̲hnungswechsel [ˈvoːnʊŋsvɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNUNGSWECHSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOHNUNGSWECHSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wohnungswechsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWohnungswechselの定義

別のアパートに移動する。 das Umziehen in eine andere Wohnung.

ドイツ語辞典で«Wohnungswechsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOHNUNGSWECHSELと韻を踏むドイツ語の単語


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

WOHNUNGSWECHSELのように始まるドイツ語の単語

Wohnungsmarkt
Wohnungsmiete
Wohnungsnot
Wohnungspolitik
wohnungspolitisch
Wohnungsrecht
Wohnungsschlüssel
Wohnungssuche
wohnungssuchend
Wohnungssuchende
Wohnungssuchender
Wohnungstausch
Wohnungstür
Wohnungsuche
wohnungsuchend
Wohnungsunternehmen
Wohnungsvermittlung
Wohnungswesen
Wohnungswirtschaft
Wohnungszwangswirtschaft

WOHNUNGSWECHSELのように終わるドイツ語の単語

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Standortwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

ドイツ語の同義語辞典にあるWohnungswechselの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WOHNUNGSWECHSEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wohnungswechsel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wohnungswechselのドイツ語での同義語

«Wohnungswechsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOHNUNGSWECHSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wohnungswechselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWohnungswechselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wohnungswechsel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

搬家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mudanza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

moving house
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चलती घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانتقال من المنزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перемещение дом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mudança de casa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চলন্ত ঘর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déménagement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pindah rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wohnungswechsel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家を移動します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이동 집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

house obah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகரும் வீட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हलवून घर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hareketli ev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasloco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeprowadzki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переміщення будинок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casa în mișcare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετακόμιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beweeg huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flytt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flytting
5百万人のスピーカー

Wohnungswechselの使用傾向

傾向

用語«WOHNUNGSWECHSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Wohnungswechsel»の使用頻度を示しています。
Wohnungswechselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wohnungswechsel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOHNUNGSWECHSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wohnungswechsel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wohnungswechsel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wohnungswechselに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WOHNUNGSWECHSEL»の引用

Wohnungswechselという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilhelm Raabe
Wohnungswechsel – Seelenwanderung. Ob man sich beim Umzuge wohl sehr verbessert?

«WOHNUNGSWECHSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWohnungswechselの使いかたを見つけましょう。Wohnungswechselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
§11 Wohnungswechsel; Prämienänderung 1. lm Falle eines Wechsels der in § 10 Nr. 2 genannten Wohnung des Versicherungsnehmers geht der Versicherungsschutz auf die neue Wohnung über. Behält der Versicherungsnehmer in diesem ...
Horst Dietz, 1988
2
Lebenslagen im Wandel: Sozialberichterstattung im Längsschnitt
Wohnungswechsel begleiten viele Übergänge im Lebensverlauf. Angefangen vom Auszug aus dem Elternhaus über Beginn und Ende der Ausbildung bis zu Arbeitsaufnahme, späterem Stellenwechsel und Familiengründung sind einzelne  ...
Wolfgang Zapf, Jürgen Schupp, Roland Habich, 1996
3
Verhaltens-Einzelpsychotherapie von Depressionen im Alter: ...
Allgemeine. Hintergründe. für. den. Wohnungswechsel. Zu Beginn der Bearbeitung des Themenblocks Wohnungswechsel soll der The- rapeut den Patienten ermutigen, seinen Gedanken und Gefühlen im Zusammenhang mit dem bereits ...
Georg Adler, 2005
4
Versicherungslehre. 2, Teil 2
Der Versicherungsschutz geht bei Wohnungswechsel auf die neue Wohnung über. Während des Wohnungswechsels besteht V. -Schutz in beiden Wohnungen. Er erlischt spätestens 2 Monate nach Umzugsbeginn in der bisherigen Wohnung ...
Hubert Holthausen, 1992
5
R_ckwanderung nach Ostdeutschland: Eine Analyse von ...
Die Wanderungsstatistik der Bundesrepublik Deutschland wird aus den An- und Abmeldungen erhoben, die bei einem Wohnungswechsel von den zuständigen Meldebehörden registriert werden. Als Wohnungswechsel wird jeder Umzug in ...
Christian Scheffel, 2012
6
Feuerversicherung
Der vertragsgetreue Vmer wird damit besser gestellt als derjenige, der den Wohnungswechsel überhaupt nicht angezeigt hat. Die Bestim— mung ist dabei in dem Sinne zu interpretieren, daß dieser Vorteil demjenigen Vmer zukommen soll, ...
Karl Sieg, Ralf Johannsen, Katharina Johannsen, 2002
7
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
§11VHB2008 1.4 Wohnungswechsel und Prämienänderung Situation LF 3 Die Versicherungsnehmerin möchte nächste Woche umziehen. Da sie zwei Räume in ihrer neuen Mietwohnung renovieren will, wird sie vor- LF erst nur einen Teil ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009
8
Grundsicherungsrecht – Hartz IV: Das Leistungsrecht der ...
Ein Wohnungswechsel kann erforderlich sein, wenn ein Vermieter die von ihm geschuldete Mängelbeseitigung verweigert oder eine Mängelbeseitigung aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen nicht möglich istw. Gleiches gilt, wenn ...
Dr. Roland Derksen, 2013
9
Aufbruch Ost: 1924-1942
Wohnungswechsel Einrichtung der Arbeiter, war von den braunen Gehilfen des neuen Systems eingeholt und gegen eine Hakenkreuzfahne ausgetauscht worden. Den Wechsel hatten wir wegen der Dunkelheit gar nicht wahrgenommen.
Günter Damaske, 2006
10
Wohnungsnachfrageprognose 1995
11.4 Wohnungswechsel (Aufbruch und Ziel) In der Prognose führen neben anderem (siehe oben) vor allem• auch Umzüge^"' der Haushalte von einem Wohnungstyp in einen anderen zu Veränderungen der gesamten Wohnungsnachfrage.
Karin Behring, Axel Börsch-Supan, Georg Goldrian

用語«WOHNUNGSWECHSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWohnungswechselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorsicht, Umzugsbetrug!
Wer einen Wohnungswechsel plant, muss entscheiden: Selbermachen, billig mit Hilfskräften oder doch lieber mit einem Möbelspediteur umziehen? «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Wohnungswechsel: Kann eine Mietkaution abgewohnt werden?
Bei einem Umzug entstehen oft erhebliche Kosten, z. B. für neue Möbel, Renovierungsarbeiten und nicht zuletzt die Kaution der neuen Wohnung. Viele Mieter ... «anwalt.de, 10月 16»
3
Studie: Jeder dritte Deutsche denkt über einen Umzug nach ...
Hamburg (ots) - Wohnungswechsel in Deutschland liegen im Trend: 30 Prozent der Bundesbürger befassen sich gerade damit, umzuziehen. Und das, obwohl ... «Presseportal.de, 6月 16»
4
Land der Stubenhocker: Die Deutschen wechseln ihr Heim nur selten
Die Gründe für den Wohnungswechsel sind vielfältig und meist positiver Natur: 42 Prozent verlassen ihre Wohnung, um mit dem Partner zusammen zu ziehen, ... «Presseportal.de, 6月 16»
5
Kindheit: Häufige Umzüge erhöhen Gesundheitsrisiko
Manchester (Großbritannien) - Mehrfache Wohnungswechsel in Kindheit und Jugend können sich negativ im späteren Leben auswirken: Mit der Zahl der als ... «Wissenschaft aktuell, 6月 16»
6
Umziehen - mehr als Möbelschleppen Eine Haftpflichtversicherung ...
Eine Haftpflichtversicherung schützt, wenn beim Wohnungswechsel nicht alles rundläuft / Do-it-yourself beim Umziehen hilft Sparen. Doch was ist, wenn etwas ... «Presseportal.de, 5月 16»
7
Stadt zahlt mehr Geld für Wohnungswechsel
Wer sich für das Programm melde, könne Wünsche für den Wohnungswechsel angeben, beispielsweise gleicher Stadtteil oder Balkon. Umzüge innerhalb eines ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 16»
8
Neue Vorschriften beim Wohnungswechsel
Paderborn. Das Einwohneramt der Stadt Paderborn weist darauf hin, dass seit November 2015 das neue Bundesmeldegesetz in Kraft getreten ist. Zu den ... «Neue Westfälische, 11月 15»
9
Altlasten beim Wohnungswechsel: Müll, Rechnungen, Mietschulden ...
Ein Umzug ist aufwendig. Manche lassen daher einfach sperrige Gegenstände, Müll oder alte Möbel zurück. Doch das kann teuer werden. FOCUS Online ... «FOCUS Online, 9月 15»
10
Österreicher wechseln vier Mal im Leben die Wohnung
Am anderen Ende der Statistik, bei den Nesthockern, finden sich noch die Spanier mit 2,4 Wohnungswechsel, während ihre Nachbarn, die Portugiesen, mit 3,1 ... «DiePresse.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wohnungswechsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wohnungswechsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z