アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zahnspange"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZAHNSPANGEの発音

Zahnspange  Za̲hnspange [ˈt͜saːnʃpaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHNSPANGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAHNSPANGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zahnspange»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zahnspange

中括弧

Zahnspange

歯科装具は、顎および歯の不整列が修正された歯科器具である。 治療は、原則として、任意の歯科医によって実施することができる。 しかし、歯科矯正医の専門歯科医は、さらに3〜4年間の訓練期間に特化しています。 それは、一般に「ブレース(braces)」または「歯科用ブラケット(dental brackets)」と呼ばれる様々な形態の治療および治療剤の歯科矯正治療に使用される。 調節可能な括弧... Eine Zahnspange ist eine zahnmedizinische Apparatur, mit der Kiefer- und Zahnfehlstellungen korrigiert werden. Die Behandlung kann prinzipiell durch jeden Zahnarzt durchgeführt werden. Fachzahnärzte für Kieferorthopädie haben sich jedoch durch eine zusätzliche drei- bis vierjährige Weiterbildungszeit hierfür spezialisiert. Man bedient sich in der kieferorthopädischen Therapie unterschiedlicher Behandlungsformen und Behandlungsmittel, die umgangssprachlich als „Zahnspange“ oder „Zahnklammer“ tituliert werden. Verstellbare Zahnspange...

ドイツ語辞典でのZahnspangeの定義

異常歯の位置を修正するために装着される留め具のような留め具と、 短い形式:クラスプの例、ブレースを持って、摩耗。 spangenartige Vorrichtung aus Draht , die getragen wird, um eine anomale Zahnstellung zu korrigieren; Kurzform: Spange Beispieleine Zahnspange haben, tragen.
ドイツ語辞典で«Zahnspange»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAHNSPANGEと韻を踏むドイツ語の単語


Armspange
Ạrmspange [ˈarmʃpaŋə]
Beinspange
Be̲i̲nspange
Change
englisch: [tʃeɪndʒ] 
Exchange
[ɪksˈt͜ʃeɪnd͜ʃ] 
Haarspange
Ha̲a̲rspange [ˈhaːɐ̯ʃpaŋə]
Mange
Mạnge
Melange
[meˈlãːʒə]  , österreichisch: […ˈlãːʃ]
Orange
[oˈrãːʒə]  , auch: [oˈraŋʒə] 
Ordensspange
Ọrdensspange [ˈɔrdn̩sʃpaŋə]
Range
Rạnge
Schlange
Schlạnge 
Spange
Spạnge 
Stange
Stạnge 
Stock Exchange
[- ɪksˈtʃeɪndʒ] 
Warteschlange
Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]
bange
bạnge  , bạng
lange
lạnge  , lạng 
orange
[oˈrãːʒə]  , [oˈrãːʃ]  , auch: [oˈraŋʒə]  , [oˈraŋʃ] 
solange
solạnge 
strange
[streɪnd͜ʃ] 

ZAHNSPANGEのように始まるドイツ語の単語

Zahnradbahn
Zahnregulierung
Zahnreihe
Zahnreinigungspulver
Zahnriemen
Zahnschaden
Zahnscheibe
Zahnschmelz
Zahnschmerz
Zahnseide
Zahnspiegel
Zahnspinner
Zahnstange
Zahnstein
Zahnstellung
Zahnstocher
Zahnstummel
Zahnstumpf
Zahntasche
Zahntechnik

ZAHNSPANGEのように終わるドイツ語の単語

Blutorange
Brechstange
Fahnenstange
Falange
Flachzange
Gardinenstange
Klapperschlange
Kleiderstange
Kolbenstange
Lenkstange
Schubstange
Spurstange
Stoßstange
Teleskopstange
Wange
Zahnstange
Zange
Zimtstange
Zugstange
allzu lange

ドイツ語の同義語辞典にあるZahnspangeの類義語と反意語

同義語

«Zahnspange»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAHNSPANGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zahnspangeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZahnspangeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zahnspange»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

背带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tirantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

braces
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेसिज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأقواس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фигурные скобки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suspensórios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধনুর্বন্ধনী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bretelles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendakap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zahnspange
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中括弧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중괄호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyonggo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

niềng răng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ரேஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pantolon askısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bretelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szelki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фігурні дужки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bretele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιράντες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draadjies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hängslen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bukseseler
5百万人のスピーカー

Zahnspangeの使用傾向

傾向

用語«ZAHNSPANGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Zahnspange»の使用頻度を示しています。
Zahnspangeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zahnspange»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAHNSPANGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zahnspange»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zahnspange»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zahnspangeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZAHNSPANGE»の引用

Zahnspangeという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Dunker
Manche Zahnspange ist ungewollt ein Keuschheitsgürtel.

«ZAHNSPANGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZahnspangeの使いかたを見つけましょう。Zahnspangeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digital fotografieren: Retusche / Chris Tarantino. [Übers.: ...
PlNSEL Eine Zahnspange muss man ziemlich lange tragen. Leider gibt es dafür keine digitale Schnellreparatur - auch nicht mit dem Reparaturpinsel. Doch mit Geduld, Umsicht und nur dem Pinsel können Sie auch diese und viele andere ...
‎2005
2
Kieferorthopädie: Lippen-Kiefer-Gaumenspalte, Zahnspange, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Internetfachbuch: Alignertherapie in der Kieferorthopädie
Fragen. zur. Behandlung. mit. der. Invisalign-Zahnspange. Was bedeutet Invisalign-Zahnspange? Invisalign ist ein neuer Begriff für eine moderne Zahnspange. Es setzt sich aus den engl. Worten „invisable” = unsichtbar und „ aligner” ...
Gerhard Polzar, Michael Fischer, 2012
4
Quickfinder- Homöopathie für Kinder
Gestörte. Zahnentwicklung. (Karies,. spätes. Zahnen,. Zahnspange). Zahnungsbeschwerden, Zahnschmerzen .V U' •.v 1 1- ncu1 MITTEL l. wo oder v,' iVi::!i -.vii1 MITTEL Karies Schwarzwerden der Zähne kurz nach dem -t nachts, durch Kälte, ...
Markus Wiesenauer, 2012
5
Zum Glück hat Lena die Zahnspange vergessen
Hverdagsfortælling om et par veninder, der er ved at få rettet tænder.
Kirsten Boie, Silke Brix, 2000
6
Hypnose Beim Kinder-Zahnarzt Verhaltensfuhrung Und Kommunikation
Individuelle Hypnose bei Adaptationsproblemen In besonders schwierigen Fällen, wenn sich ein Kind absolut nicht an die Zahnspange im Mund gewöhnen kann, wird eine formelle Trance induziert. Die Induktionsmethode richtet sich nach ...
Hans-Christian Kossak, Gisela Zehner, 2011
7
Günter und die Sache mit der Zahnspange
Schwein Günther begegnet einem gefährlichen Krokodil. Ob die Zahnspange, die er dem Untier für seine schiefen Vorderzähne anbietet, ihm das Leben retten kann?.
Jutta Bücker, 2000
8
Rolfing - Strukturelle Integration für Kinder und Jugendliche
Fast die Hälfte aller Jugendlichen trägt heute eine Zahnspange. Die Zahnspange ist heute unter Heranwachsenden schon oft ein Statussymbol, eine Art Modeaccessoire. Wer eine hat, ist „cool''. Eine Kieferorthopädin freut sich: „Bei kleinen ...
Hans Georg Brecklinghaus, 2005
9
Graf Dracula besucht Deutschland
Möchtest du vielleicht eine Zahnspange? Meine Zähne sitzen genau richtig, ich brauche keine Zahnspange. So langsam kam auch der Graf wieder zu sich. Seht mal, er kommt wieder zu sich. Wie geht es dir, mein Schatz? Ganz gut, was ist ...
Marcel Meinel, 2014
10
Verbraucherführerschein: Hygiene und Gesundheit: Vermittlung ...
Vermittlung lebenspraktischer Kompetenzen (6. bis 8. Klasse) Frauke Steffek. Name: Datum: M I.5 Schiefe Zähne Lies die Berichte von Tom, Leonie und Manuela. Zähle die Gründe auf, warum die drei jeweils eine Zahnspange brauchen!
Frauke Steffek, 2012

用語«ZAHNSPANGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZahnspangeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sie bekommt eine Zahnspange
Auf dieses "Beauty-Accessoire" hätte Verona Pooth sicher verzichten können: Mit 48 Jahren bekommt die Moderatorin bald eine Zahnspange verpasst. Küsse ... «Gala.de, 10月 16»
2
Sie trägt jetzt eine Zahnspange
Prinzessin Sofias Markenzeichen war von Anfang an ihr natürliches Lächeln, inklusive Zahnlücke und leicht schiefen Zähnen. Damit soll jetzt Schluß sein! «Gala.de, 10月 16»
3
Besseres Gleichgewicht dank Zahnspange?
Eine Zahnspange kann offenbar viel mehr als nur die Zähne richten. Dies lässt sich aus zwei aktuellen Studie schließen, die einen Zusammenhang zwischen ... «aponet.de, 9月 16»
4
Verkürzt Infrarot die Zeit mit Zahnspange?
Soll eine Zahnspange die Stellung der Zähne korrigieren, dauert das meist Jahre. Ob ein teures Gerät diese Zeit mithilfe von Infrarot-Strahlung verkürzt, ist nicht ... «Medizin-Transparent.at, 7月 16»
5
Lob und Tadel für „Gratis-Zahnspange
Zum Geburtstag erwartet man überschwängliche Lobreden, doch die Gratis-Zahnspange muss sich zu ihrem ersten Jahrestag auch Kritik gefallen lassen. «Kleine Zeitung, 6月 16»
6
Studie: Zahnspange schützt vor Nickelallergie
Dr. Lina Gölz von der Poliklinik für Kieferorthopädie des Universitätsklinikums Bonn fand heraus, dass Zahnspangen kaum Allergien auslösen, obwohl sie das ... «Laborpraxis, 5月 16»
7
GZSZ-Selma: Rona Özkan lüftet das Geheimnis um ihre Zahnspange!
Mit einer Zahnspange durchs Lebengehen zu müssen, ist für die meisten Teenager der blanke Horror. GZSZ-Selma trägt ihre mit halbwegs viel Fassung. «InTouch, 4月 16»
8
Blub! | Dieser Fisch trägt eine Zahnspange
„Mr. Hot Wing“ ist ein kleines medizinisches Wunder! Der Goldfisch kam ohne Unterkiefer zur Welt. Letzte Woche wurde er in eine Tierklinik im US-Staat ... «BILD, 3月 16»
9
Ihm fehlte das nötige Geld: Student hat sich selbst eine Zahnspange ...
Da er sich aber keinen teuren Kiefernorthopäden habe leisten können, bastelte er sich seine Zahnspange selbst. Über seinen Selbstversuch und das Ergebnis ... «FOCUS Online, 3月 16»
10
Dieser Hund mit Zahnspange wird zum viralen Hit
Genau, eine Zahnspange kommt daher. Die sieht zwar nicht besonders stylish aus, aber erstens interessiert das den Hund wohl gänzlich wenig und zweitens ... «Radio Hamburg, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zahnspange [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahnspange>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z