アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zahnstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZAHNSTELLUNGの発音

Zahnstellung  Za̲hnstellung [ˈt͜saːnʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHNSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAHNSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zahnstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZahnstellungの定義

歯列における歯の位置。 Stellung der Zähne in einem Gebiss.

ドイツ語辞典で«Zahnstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAHNSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

ZAHNSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Zahnschaden
Zahnscheibe
Zahnschmelz
Zahnschmerz
Zahnseide
Zahnspange
Zahnspiegel
Zahnspinner
Zahnstange
Zahnstein
Zahnstocher
Zahnstummel
Zahnstumpf
Zahntasche
Zahntechnik
Zahntechniker
Zahntechnikerin
zahntechnisch
Zahntrost
Zahnung

ZAHNSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるZahnstellungの類義語と反意語

同義語

«Zahnstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAHNSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zahnstellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZahnstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zahnstellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牙齿位置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posición de los dientes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tooth position
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दांत स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقف الأسنان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

положение зуба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posição dos dentes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাঁত অবস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la position des dents
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan gigi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zahnstellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歯の位置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치아 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posisi waos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị trí răng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பல் நிலையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दात स्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diş pozisyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione dei denti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stanowisko ząb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

положення зуба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poziţia dinților
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

η θέση των δοντιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tand posisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tandpositionen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tann stilling
5百万人のスピーカー

Zahnstellungの使用傾向

傾向

用語«ZAHNSTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Zahnstellung»の使用頻度を示しています。
Zahnstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zahnstellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAHNSTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zahnstellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zahnstellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zahnstellungに関するニュースでの使用例

例え

«ZAHNSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZahnstellungの使いかたを見つけましょう。Zahnstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Was versteht man unter indifferenter Zahnstellung? 72. Was versteht man unter instabiler Zahnstellung? 73. Warum liegt bei indifferenter Zahnstellung während des Kauvorganges die Prothese stabil? Die indifferente Zahnstellung zeigt die ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
2
Einführung in die Kieferorthopädie: Diagnostik, ...
Zahnstellung. Nach Andrews gibt es sechs Schlüssel der normalen Okklusion: D Molarenbeziehung: Der mesiobukkale Höcker des oberen ersten Molaren liegt in der Fossa zwischen dem mesio- und zentrobukkalen Molaren- beziehung ...
Bärbel Kahl-Nieke, 2010
3
Das Gesicht als Spiegel der Gesundheit: Mit ...
Den Rat der Kieferarthopädin, alle vier Vierer zu ziehen, befolgten meine Eltern — nach Rücksprache mit dem Zahnarzt — nicht, wofür ich ihnen heute sehr dankbar bin. Ich gewöhnte mich an meine schiefe Zahnstellung und litt bewusst nie ...
Manfred Müller, 2012
4
Praktisches Lehrbuch der Reflexzonentherapie am Fuß
Zahnstellung. Dies betrifft Spangenträger, Patienten, deren normale Okklusion ( guter Aufeinanderbiss der Zähne) wieder hergestellt wird u. a. m. In der Zeit der Zahnkorrektur sollte darauf geachtet werden, dass häufig vegetative und/oder ...
Hanne Marquardt, 2012
5
Festsitzende kieferorthopädische Apparaturen: Grundlagen und ...
Die Notwendigkeit der Retentionszeit muss dem Patienten erklärt werden, und er muss daraufhingewiesen werden, dass die Zahnstellung nach Herausnahme der Apparatur nicht stabil bleibt. Es ist falsch zu glauben, die Zähne würden nach ...
‎2000
6
Vollkeramik
Abb. 3 Die unregelmäßige Zahnstellung soll korrigiert werden Abb. 4 Die Finesse AH-Ceramic-Gerüste bei der Einprobe Die ungleichmäßige Zahnstellung ist auf dem Situationsmodell besonders deutlich zu erkennen (Abb. 3). Die Abbildung ...
Almut Rech, 2002
7
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie: 66 Tabellen
Klinische Symptomatik: • Zahnstellung • Mobilität • Perkussionsempfindlichkeit • Sensibilitätstest Radiographische Symptomatik keine Dislokation normal hochgradig normal unauffällig Anamnese Ligament und Zahnzement Knöcherne  ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
8
Memorix Zahnmedizin
Abgang des 2. Gaumenfaltenpaares von der Raphe palatina, 2. Übergang vom hartem zum weichen Gaumen auf der Raphe (Mittelpunkt zwischen den Foveolae palatinae). Referenzebene für transversale Beurteilung der Zahnstellung.
Thomas Weber, 2010
9
Sprecherzieherisches Elementarbuch
Einatmung interdental (lat.): zwischen den oberen und unteren Frontzähnen gebildet isthmus (gr./lat.): (Land-)Enge Kaubiß: Die Backzähne stehen aufeinander, die unteren Schneidezähne stehen (bei normaler Zahnstellung) ein wenig hinter ...
Heinz Fiukowski, 2010
10
Rhetorik für Manager:
Oftmals verzerrt schon die Mundart eine deutliche Artikulation. In ahnlicher Weise gehemmt erscheinen Menschen, die sich wegen ihrer Zahnstellung oder ihrer Zahnpflege schamen. Nicht immer war es Menschen in ihrer Kindheit moglich, ...
Baldur Kirchner, Alexander Kirchner, 2006

用語«ZAHNSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZahnstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basel-Stadt: Versuchter Raubüberfall mit Stichwaffe misslingt
20 Jahre alt, ca. 170 cm gross, auffallend bleiches Gesicht, auffällige Zahnstellung bzw. Gebiss, trug dunkle Kleider und sogenannten Black Hoodie mit Kapuze. «Polizei.news, 2月 17»
2
Bissig bis ins hohe Alter
Ungünstige Winkel bei der Zahnstellung könnten die Kariesbildung begünstigen. Zahnreihen sollten geschlossen sein. „Sonst könnten Kippungen entstehen, ... «Kleine Zeitung, 2月 17»
3
Zutraulich und zäh: Exmoor-Ponys gehören zu den Wildpferden
"Ich sehe nach, ob die Huf- und die Zahnstellung in Ordnung sind", erklärt Brewer. Er kommt von der Exmoor Pony Society in Großbritannien, einmal im Jahr ... «RTL Online, 1月 17»
4
Bröckelnde Zähne
Ida machte den Mund auf: «Aaah!» Die Zahnärztin nickte zufrieden. Keine Löcher in Sicht, das Zahnfleisch gesund und die Zahnstellung auch manierlich. «Migros-Magazin, 1月 17»
5
Extra-Tipp-Interview: Für ein strahlend schönes Lachen
Wer ein strahlendes Lächeln haben möchte, der muss seine Zähne und sein Zahnfleisch pflegen. Auch die Zahnstellung ist für eine gesunde Mundflora wichtig. «Extra-Tipp Meerbusch, 12月 16»
6
Sie trägt jetzt eine Zahnspange
Ihre Zahnlücke und die nicht ganz perfekte Zahnstellung sind ihr Markenzeichen und doch hatte Prinzessin Sofia von Schweden wegen ihrer Zähne immer ... «Schweizer Illustrierte, 10月 16»
7
Besseres Gleichgewicht dank Zahnspange?
Von medizinischem Interesse war eine Korrektur der Zahnstellung bislang vor allem, wenn es darum ging, Lücken zwischen Zähnen zu schließen, einen ... «aponet.de, 9月 16»
8
Wo die Gratiszahnspange klemmt
Konkret dann, wenn die Zähne eine Mindestabweichung von der idealen Zahnstellung aufweisen - im Schweregrad der Stufe vier oder fünf auf der fünfstufigen ... «ORF.at, 6月 16»
9
Ein Wuffer mit Gartenhag
Sitzt die Zahnstellung nicht so wie sie sollte, wird nachgeholfen. So auch bei Wesley. Wesley ist ein Golden Retriever und verzückt derzeit das Internet mit ... «FM1Today, 3月 16»
10
Keine Toleranz für Abweichler
Gemäss groben Schätzungen hätten ungefähr zehn Prozent der Bevölkerung derart extreme Zahnstellungen, dass diese aus medizinischen Gründen korrigiert ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zahnstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahnstellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z