アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zaubrerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZAUBRERINの語源

mittelhochdeutsch zouberærinne, althochdeutsch zoubararīn.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZAUBRERINの発音

Zaubrerin  [Za̲u̲brerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAUBRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAUBRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zaubrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZaubrerinの定義

Zaubrerに女性のフォーム。 weibliche Form zu Zaubrer.

ドイツ語辞典で«Zaubrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAUBRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

ZAUBRERINのように始まるドイツ語の単語

Zauberpriester
Zauberpriesterin
Zauberreich
Zauberschlag
Zauberschloss
Zauberspiel
Zauberspruch
Zauberstab
Zauberstück
Zaubertrank
Zaubertrick
Zaubertrommel
Zauberwald
Zauberwelt
Zauberwesen
Zauberwort
Zauberwürfel
Zauberwurzel
Zaubrer

ZAUBRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるZaubrerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZAUBRERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zaubrerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zaubrerinのドイツ語での同義語

«Zaubrerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAUBRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zaubrerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZaubrerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zaubrerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zaubrerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zaubrerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zaubrerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zaubrerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zaubrerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zaubrerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zaubrerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zaubrerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zaubrerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zaubrerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zaubrerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zaubrerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zaubrerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zaubrerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zaubrerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zaubrerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zaubrerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zaubrerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zaubrerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zaubrerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zaubrerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zaubrerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zaubrerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zaubrerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zaubrerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zaubrerin
5百万人のスピーカー

Zaubrerinの使用傾向

傾向

用語«ZAUBRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Zaubrerin»の使用頻度を示しています。
Zaubrerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zaubrerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAUBRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zaubrerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zaubrerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zaubrerinに関するニュースでの使用例

例え

«ZAUBRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZaubrerinの使いかたを見つけましょう。Zaubrerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agathodämon, in sieben Büchern ...
Die Zaubrerin wandte (wie es scheint) die Zwischenzeit theils zu den nöthigen Zu - rüstungen, theils zu genauern Erkundigungen nach dem Aufenthalt und der Lebensart des jungen Mannes an, den sie ihrer Klientin in die Arme zu liefern ...
Christoph Martin Wieland, 1799
2
Sämmtliche Werke: Agathodämon
Indessen ließ sie sich nicht dadurch abschrecken, und nachdem ihr verschiedene andre Versuche mißlungen waren, nahm sie endlich (was ihr vermuthlich noch nie begegnet war) ihre Zuflucht zu einer berüchtigten alten Zaubrerin, die sich ...
Christoph Martin Wieland, 1856
3
Origenes. Eine Darstellung seines Lebens und seiner Lehre
Jndeffen alle Zauberei und Befchwörungskunft fiihrte bereits damals die chriftliclhe Anfchauung auf das Reich der Dämonen zurück. Schon Clemens von Alerandrien 5) erklärt die Zaubrerin von Endor für eine den Dämonen verfallen.
Ernst Rud Redepenning, 1841
4
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Völker: Völlig ...
(Griechische M.) Eine berühmte Zaubrerin; nach Dlodor, «elcher diese Fabel am ausführlichsten erzählt, die Tochter des Königs von Colchis, Actes und der Heciite, und Schwester der Circe. Von Beiden in der Kunst der Zauberei unterrichtet, ...
W. Vollmer, 1851
5
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Völker: Eine ...
(Griechische M.) Eine berühmte Zaubrerin; nach Diodor, welcher diese Fabel am ausführlichsten erzählt, die Tochter des Königs von Colchis, Äetes und der Heccite, und Schwester der Circe. Von Beiden in der Kunst der Zauberei unterrichtet, ...
Wilhelm Vollmer, 1859
6
Sämtliche Werke
Indessen ließ sie sich nicht dadurch abschrecken, und nachdem ihr verschiedene andre Versuche mißlungen waren, nahm sie endlich (was ihr vermuthlich noch nie begegnet war) ihre Zuflucht zu einer berüchtigten alten Zaubrerin, die sich ...
Christoph Martin Wieland, 1856
7
C. M. Wieland's sämmtliche Werke
Elende, ries ich, indem ich die unter der gräßlichen Maske versteckte Zaubrerin, trotz ihren unschädlichen Schlangen , kräftig beim Arm ergriff und zu mir herüberzog, — bekenne, daß du eine schändliche Betrügerin bist, oder du bist verloren!
Christoph Martin Wieland, 1839
8
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur
Unwillkürlich wandte er dabei seinen Blick auf das Gemälde der Ciree, und es bedünkte ihm, als neigte sich die Zaubrerin aus dem Rahmen zu ihm heraus und sagte: — Ich. Bald aber betrachtete Lord Douglas dies nur als eine Täu. schung ...
9
Das Kulturproblem bei Wieland
Noch kurz bevor der Schleier fallen darf, beklagt er bitterlich, in die Atmosphäre der Zaubrerin geraten zu sein, und wünscht, jener Augenblick möchte sein letzter gewesen sein. 1 28 Die Atmosphäre 119 I 288f. 120 H 9 Uff siehe weiter II 16, ...
Karl-Heinz Kausch, 2001
10
Aristipp (Erweiterte Ausgabe)
Er blieb plötzlich stehen, schaute bald mit fragenden Blicken auf die schöne Zaubrerin, bald mit suchenden im Saal herum, wie im Zweifel ob er seinen Augen glauben dürfe, und als ob er sich nach etwas umsehe, das hier vorhanden ...
Christoph Martin Wieland, 2012

用語«ZAUBRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZaubrerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vierzehntäglich oder vierzehntägig?
Neben dem Zauberer und der Zauberin gibt es übrigens auch noch den Zaubrer und die Zaubrerin, genau wie auch den Wandrer und die Wandrerin. «Spiegel Online, 9月 05»

参照
« EDUCALINGO. Zaubrerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zaubrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z