アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zirkusreiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIRKUSREITERの発音

Zirkusreiter  Zịrkusreiter, Cịrcusreiter [ˈt͜sɪrkʊsra͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIRKUSREITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIRKUSREITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zirkusreiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZirkusreiterの定義

ライダーはサーカスの馬にアクロバティック・トリックをしています。 Reiter, der im Zirkus akrobatische Kunststücke auf Pferden vorführt.

ドイツ語辞典で«Zirkusreiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIRKUSREITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

ZIRKUSREITERのように始まるドイツ語の単語

Zirkus
Zirkusbau
Zirkusblut
Zirkusclown
Zirkusclownin
Zirkusdirektor
Zirkusdirektorin
Zirkuskunst
Zirkuskünstler
Zirkuskünstlerin
Zirkuskuppel
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirkuszelt

ZIRKUSREITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるZirkusreiterの類義語と反意語

同義語

«Zirkusreiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIRKUSREITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zirkusreiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZirkusreiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zirkusreiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马戏团骑手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jinete de circo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Circus rider
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्कस सवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيرك متسابق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Цирк наездник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piloto Circus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার্কাস চড়নদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coureur de cirque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rider Circus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zirkusreiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サーカスライダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서커스 라이더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

circus rider
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Circus lái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்க்கஸ் சவாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्कस स्वार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sirk binici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavaliere del circo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Circus jeździec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Цирк наїзник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Circ călăreț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Circus αναβάτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Circus ruiter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Circus ryttare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Circus rytter
5百万人のスピーカー

Zirkusreiterの使用傾向

傾向

用語«ZIRKUSREITER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Zirkusreiter»の使用頻度を示しています。
Zirkusreiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zirkusreiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIRKUSREITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zirkusreiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zirkusreiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zirkusreiterに関するニュースでの使用例

例え

«ZIRKUSREITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZirkusreiterの使いかたを見つけましょう。Zirkusreiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kirchner
Zirkusreiter. 1912 Öl auf Leinwand, 120 x 100 cm Staatsgalerie für moderne Kunst, München Beide Frauen tragen modische, zeitgenössische Kopfbedeckungen und Schmuckstücke, die ihre. 94.
Klaus Carl, 2011
2
Neue Reiterpredigten
R. den Zirkusreiter mit einem Schulreiter verwechselt; aber auch welchen Wert nach dieser seiner Meinung das Lob besaß, das er dem Zirkusreiter Fillis gespendet hat. -- =»®c— Adolph Schmidt (1840-1914) wurde in Königsberg als Sohn ...
Adolph Schmidt
3
Die Familie VOLK - Geschichte(n) aus Baden und der Kurpfalz
F.A.R.) gedient hatte, meinte wohlwollender Weise, daß mir doch vieles abgehe, was ein Zirkusreiter unbedingt können muß, und, daß diese Kunst erst nach jahrelangem Training erworben werden kann. Daß ich aber trotz allen meinen ...
Frank Volk, 2012
4
Abenteurer des Schienenstrangs
Habt ihr je einen Zirkusreiter auf zwei Pferden stehen gesehen, die sich in vollem Laufe befinden, je einen Fuß aufdem Rücken eines jeden Pferdes? Dasselbe tatich eben, abermit einem gewissen Unterschied. Der Zirkusreiter hatseine Zügel ...
Jack London, 2013
5
Umsteigen in Liliput: satirischer Roman
Es kam nicht von ungefähr, daß es in Marias Hirn unter anderen Gedankenfetzen auch manchmal einen Zirkusreiter vorbeitrieb. Denn daß ihre Mutter mit einem Zirkusreiter davongegangen und dann vom Pferd gefallen und tot gewesen sei, ...
Wolfgang Boesch, 1983
6
Ernst Ludwig Kirchner: Gemälde 1911-1917: analytische ...
Sie tritt im "Straßenbild" erstmals im Gemälde "Potsdamer Platz" 1914 auf, und kann auch für die restlichen anderen Themenkomplexe, wie Variete-, Zirkus (" Zirkusreiter" G 382, 1914) , Naturlandschaft ("Fehmarnküste" G 329-331, 1913) und ...
Eugen Wypich, 1983
7
Langsam steigt die Flut: Roman
Ihr Mann, das wußte Gottlieb nachher zu berichten, als er mit Walter nach Hause ging, war Zirkusreiter und Photograph gewesen. Zirkusreiter und Photograph? Ja , so sonderbar ging es wohl manchmal im Leben zu. Gottlieb wußte es von ...
Hermann Stahl, 1943
8
Von Kreuzburg bis Hollywood
Ich will Zirkusreiter werden Daß mir die Bühne im Kopf herumspukte, hatte seinen guten Grund, wenn man Vordergründiges als Grund gelten lassen will. Als ich ungefähr sechseinhalb Jahre alt war, kam ein kleiner Wanderzirkus in die Stadt.
Walter Wicclair, 1975
9
Chagall
Sylvie Forrestier. Jude mit Thora Der Zirkusreiter. 1925 Gouache auf Papier, auf Karton geklebt, 68 x 51 cm Tel-Aviv Museum of Art, Tel-Aviv 1927 Öl auf Leinwand, 23,8 x 18,9 cm The Art. 192.
Sylvie Forrestier, 2011
10
Das 20. Jahrhundert - Die Englische und Die Amerikanische ...
Er wird jedoch auch ablehnend bezeichnet als »Yankee Sonderling«, » Scharlatan mit einem Wundermittel« und als »Zirkusreiter mit intellektuellen Luftsprüngen und Späßen« (Rueckert, Kenneth Burke, 6). Ich möchte zeigen, daß Burke in ...
René Wellek, 1990

用語«ZIRKUSREITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZirkusreiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Hauch von Monty Pythons
... auf das Schönste mit dem metallisch kraftvollen Tenor von Alexander Geller, der für den melancholischen Zirkusreiter die passende Erscheinung mitbringt. «Kleine Zeitung, 2月 17»
2
Diese „Zirkusprinzessin“ hat Charme und Witz
Erzählt wird die Geschichte vom geheimnisvollen Zirkusreiter, Mr. X, der sich in eine Fürstin verliebt hat. Regisseur Thomas Enzinger bringt Emmerich Kálmans ... «NEWS.at, 12月 16»
3
„Zirkusprinzessin“ mit überfüllter Manege
... zu nehmen an der verkorksten Love Story zwischen der stolzen russischen Fürstin Fedora Palinska und dem stets maskierten Zirkusreiter Mister X? Vielleicht. «DiePresse.com, 12月 16»
4
Die Ompahs spielen seit 40 Jahren Indianer
"Wir wurden vom Staat gefördert, durften bei Zirkusreitern Unterricht nehmen und konnten für unsere Auftritte viel reisen." Inzwischen war Otto zwar Leiter der ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
5
Picassos deutsche Geschichte
... zuhauf Picassos Gaukler, Friedenstauben, Akrobaten und Zirkusreiter samt den schönen Frauen und als besondere Garnierung dann unsere Expressionisten ... «Südwest Presse, 4月 16»
6
Pablo Picassos große Themen in Lindau
Picassos Passionen: Stierkämpfer, Gaukler, Artisten, Zirkusreiter, Mütter mit Kind, Frauen, Frauen und nochmals Frauen, alle sind sie jetzt versammelt am ... «Südwest Presse, 3月 16»
7
Umstrittenes Gemälde bleibt erstmal in Witten
Es sieht gut aus für das Märkische Museum Witten: Wahrscheinlich kann es sein wertvollstes Gemälde doch behalten: die "Zirkusreiter" von Max Pechstein. «WDR Nachrichten, 2月 16»
8
Das war das Jahr 2015 in Witten
In die Schlagezeilen kam das Märkische Museum aber auch aufgrund eines Gemäldes: Das etwa 1,2 Millionen Euro teure Bild „Zirkusreiter“ von Max Pechstein ... «Derwesten.de, 12月 15»
9
Schwelgen mit der "Zirkusprinzessin"
Ist das Paar erst verheiratet, so sein perfider Plan, wird er Fedora damit verhöhnen, einen Zirkusreiter zum Mann zu haben. Leidenschaftlich und stimmlich ... «RP ONLINE, 11月 15»
10
Raubkunst-Verdacht erregt in Witten die Gemüter
Noch ist es im Märkischen Museum Witten. Max Pechsteins Gemälde „Zirkusreiter“, das einen Versicherungswert von 1,2 Millionen Euro hat. Foto: Walter ... «Derwesten.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zirkusreiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zirkusreiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z