アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zirkuskünstlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIRKUSKÜNSTLERINの発音

Zirkuskünstlerin  Zịrkuskünstlerin, Cịrcuskünstlerin [ˈt͜sɪrkʊskʏnstlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIRKUSKÜNSTLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIRKUSKÜNSTLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zirkuskünstlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZirkuskünstlerinの定義

女性の形からサーカスのアーティストへ weibliche Form zu Zirkuskünstler.

ドイツ語辞典で«Zirkuskünstlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIRKUSKÜNSTLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

ZIRKUSKÜNSTLERINのように始まるドイツ語の単語

Zirkus
Zirkusbau
Zirkusblut
Zirkusclown
Zirkusclownin
Zirkusdirektor
Zirkusdirektorin
Zirkuskunst
Zirkuskünstler
Zirkuskuppel
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiter
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirkuszelt

ZIRKUSKÜNSTLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるZirkuskünstlerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZIRKUSKÜNSTLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zirkuskünstlerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zirkuskünstlerinのドイツ語での同義語

«Zirkuskünstlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIRKUSKÜNSTLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zirkuskünstlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZirkuskünstlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zirkuskünstlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马戏艺术家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

artista de circo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Circus artist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्कस कलाकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيرك الفنان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

артист цирка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

artista de circo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার্কাস শিল্পী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Artiste de cirque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

artis sarkas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zirkuskünstlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サーカスアーティスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서커스 아티스트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

artis circus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghệ sĩ xiếc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்க்கஸ் கலைஞராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्कस कलाकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sirk sanatçısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

artista circense
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

artysta cyrkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

артист цирку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Circ artist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Circus καλλιτέχνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sirkus kunstenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cirkusartist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sirkusartist
5百万人のスピーカー

Zirkuskünstlerinの使用傾向

傾向

用語«ZIRKUSKÜNSTLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Zirkuskünstlerin»の使用頻度を示しています。
Zirkuskünstlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zirkuskünstlerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIRKUSKÜNSTLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zirkuskünstlerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zirkuskünstlerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zirkuskünstlerinに関するニュースでの使用例

例え

«ZIRKUSKÜNSTLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZirkuskünstlerinの使いかたを見つけましょう。Zirkuskünstlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hau ab! Flüchtlingskind!: Eine behütete Kindheit trotz ...
... und lachen dann drüber. Die Erwachsenen kichern und klatschen, ich finde Clowns gemein und nicht lustig. Nach dem Zirkusbesuch bin ich wie berauscht. Jetzt weiß ich, was ich werden will: Zirkuskünstlerin! Ja, das ist meine Bestimmung.
Birte Pröttel, 2012
2
Sie: Roman
Sie warf es mit der tödlichen, fast beiläufigen Anmut einer Zirkuskünstlerin. Es blieb zitternd in der Wand unter dem Bild des Triumphbogens stecken. »Ich habe ein wenig unter Ihrer Matratze nachgeforscht, bevor ich Ihnen Ihre Prä-Op-Spritze  ...
Stephen King, 2011
3
Das poetologische Theater Jean Cocteaus. - Geneve: Droz ...
Cf. die Worte Felix Krulls (S. 193) zur Benennung der Relation zwischen Akrobatie und Präzision, die er beim Trapezakt einer Zirkuskünstlerin feststellt: „ Die Menge verehrte sie mehr, als daß sie sie bejubelte, betete sie an, wie ich in der ...
Otto Wirtz, 1972
4
Das Zwanzigste Jahrhundert
Immerhin bleibt diese Planung kennzeichnend für Wedekind, der übrigens auch späterhin in dem Einakter „Die Zensur" nicht nur eine Zirkuskünstlerin (auf der Lauftrommel) „arbeiten" läßt, sondern auch innerhalb des Kunstgespräches mit ...
Bruno Markwardt, 1966
5
Mord auf der Leviathan: Fandorin ermittelt. Roman
Sie, Kleopatra, wolle diesesWunder inderkommenden Nacht vollbringen,in Anwesenheit von Publikum und gänzlich gratis, dennsiesei keine Zirkuskünstlerin, sondern ein Medium der Höheren Sphären. Und was glaubenSie?« Coche machte ...
Boris Akunin, 2011
6
Böhmischer Adel: Familiengeschichten
... Arthur, der heimlich eine Zirkuskünstlerin heiratete. Alfons Friedrich, der Großvater meines Mannes, war zweimal verheiratet. Seine erste Frau, Therese Gräfin von Dietrichstein, starb mit 33 Jahren, mit ihr hatte er zwei Töchter, und als er 36 ...
Vladimír Votýpka, 2007
7
Arbeiterführer, Parlamentarier, Parteiveteran: die ...
Würde das Trikot bei der Tänzerin oder Zirkuskünstlerin es nicht verhüllen, so würde man doch bei vielen schönen und graziösen Stellungen und Bewegungen die Muskeltätigkeit hervortreten sehen, welche den Körper nicht weniger schön ...
Hermann Molkenbuhr, Bernd Braun, Joachim Eichler, 2000
8
Birnbaumgeschichten aus Ligurien
»Jetzt bin ich eine richtige Zirkuskünstlerin, und Pipistrella la Bella ist mein Künstlername! In zwei Tagen ist die Vorstellung. Darum bin ich hier, ich muss sie nämlich vorbereiten. Aua, hör doch auf, das tut weh!« Die Nonna hatte das Mädchen ...
Fritz und Käti Witschi Ensner
9
Private Schriftlichkeit im 19. Jahrhundert: Untersuchungen ...
Nicht das Nichtstun ist graziös und schön. Wenn auch der weiche weibliche Körper die Muskel weniger hervortreten last so fehlen sie doch nicht. wurde der Trickot bei der Tänzerin oder Zirkuskünstlerin es nicht verhüllen, so würde man doch ...
Isa Schikorsky, 1990
10
Kultur als Übersetzung: Klaus Städtke zum 65. Geburtstag
„LUipK" entfaltet seine Geschichte unter Verwendung von aus dem Hollywood- Film bekannten Mitteln des Melodrams: Die amerikanische Zirkuskünstlerin Marion Dikson, die in ihrer Heimat mit Rassenvorurteilen kämpfen mußte und wegen ...
Wolfgang Stephan Kissel, Franziska Thun, Dirk Uffelmann, 1999

用語«ZIRKUSKÜNSTLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZirkuskünstlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostbahn-Kurti auf Burg Clam
Unter ihnen, das sei schon jetzt verraten, auch die legendäre Gitarristin und Zirkuskünstlerin Lilli Marschall. Karten für diese musikalische Klassenfahrt gibt es ... «nachrichten.at, 5月 16»
2
Gutbürgerliche treffen auf den Zirkus
Auch Angelo Castriotti als bodenständiger Landwirt und Michael Mittag als Professor lassen sich vom Charme der reizenden Zirkuskünstlerin Iduna becircen. «Badische Zeitung, 9月 15»
3
Eine Höllenmaschine für das Anti-Crisis-Girl
Sie ist ausgebildete Zirkuskünstlerin, Fotografin, Modedesignerin und Sängerin. Eurovision.de traf die Ukrainerin Svetlana Loboda kurz vor ihrem Auftritt in ... «Eurovision, 7月 15»
4
Manege frei für jedes Alter
... täglichen Krafttraining und Dehnübungen ist der Körper so weich und geschmeidig, dass eine Artistiknummer klappt“, verrät die 27jährige Zirkuskünstlerin. «Augsburger Allgemeine, 7月 15»
5
La Traviata
Diese Überblendungen der Realität mit Traum und Erinnerung löst die Spaltung dieser Rolle in die der Sängerin und die der Zirkuskünstlerin. Unvergesslich ... «Online Musik Magazin, 6月 15»
6
Wenn das Selbstbewusstsein fremdgeht
Von der Zirkuskünstlerin bis zur Kriminalkommissarin ist alles dabei. Außerdem erzählt jede, worin für sie der Lustgewinn an „ihrem“ Beruf liegt. „Oft fasziniert ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 15»
7
Im Unterricht bei Clowns und Akrobaten
... ermuntert Dalin ein etwas kleineres Mädchen, bei dem es mit dem Hochhangeln nicht so recht klappen will: Mit Hilfe der Zirkuskünstlerin beginnt es nun, dicht ... «Badische Zeitung, 10月 14»
8
Hereinspaziert in den Zirkus Barus
Dann zeigt die „Schlangendame“ Aluma, dass sie ihren Namen zu Recht hat. Auf einem Podest verbiegt sich die junge Zirkuskünstlerin so, als hätte sie wahrlich ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 8月 14»
9
Nazis, Spinner, Freunde: Ausländer im russischen Film
Die Protagonistin des Films, Marion Dickson, gespielt von der sowjetischen Starschauspielerin Ljubow Orlowa, ist eine amerikanische Zirkuskünstlerin. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 6月 14»
10
"Quidam" bietet Artistik mit poetischem Zauber
Bis zum Vorstellungsbeginn sind noch 90 Minuten Zeit, die russische Zirkuskünstlerin, die später bei einer Seilnummer dabei sein wird, bereitet sich mit ein paar ... «Hamburger Abendblatt, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zirkuskünstlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zirkuskunstlerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z