アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zirkusdirektorin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIRKUSDIREKTORINの発音

Zirkusdirektorin  Zịrkusdirektorin, Cịrcusdirektorin [ˈt͜sɪrkʊsdirɛktoːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIRKUSDIREKTORINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIRKUSDIREKTORINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zirkusdirektorin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZirkusdirektorinの定義

女性の姿をリングマスターに。 weibliche Form zu Zirkusdirektor.

ドイツ語辞典で«Zirkusdirektorin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIRKUSDIREKTORINと韻を踏むドイツ語の単語


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Bildautorin
Bịldautorin [ˈbɪlt|a͜utoːrɪn]
Buchautorin
Bu̲chautorin
Direktorin
Direkto̲rin 
Doktorin
Dokto̲rin 
Illustratorin
Illustrato̲rin
Initiatorin
Initiato̲rin [init͜si̯aːˈtoːrɪn]
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Lektorin
Lekto̲rin 
Mediatorin
Mediato̲rin
Mentorin
Mento̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
Senatorin
Senato̲rin
TV-Moderatorin
TV-Moderatorin

ZIRKUSDIREKTORINのように始まるドイツ語の単語

Zirkus
Zirkusbau
Zirkusblut
Zirkusclown
Zirkusclownin
Zirkusdirektor
Zirkuskunst
Zirkuskünstler
Zirkuskünstlerin
Zirkuskuppel
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiter
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirkuszelt

ZIRKUSDIREKTORINのように終わるドイツ語の単語

Auditorin
Bestsellerautorin
Demonstratorin
Diktatorin
Drehbuchautorin
Editorin
Erfolgsautorin
Fernsehmoderatorin
Generaldirektorin
Instruktorin
Kantorin
Kinderbuchautorin
Koautorin
Konditorin
Konrektorin
Liquidatorin
Operatorin
Redaktorin
Restauratorin
Tutorin

ドイツ語の同義語辞典にあるZirkusdirektorinの類義語と反意語

同義語

«Zirkusdirektorin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIRKUSDIREKTORINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zirkusdirektorinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZirkusdirektorinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zirkusdirektorin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马戏团导演
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

director de Circo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Circus Director
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्कस निदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيرك مدير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Цирк директор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Diretor Circus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার্কাস পরিচালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cirque Directeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengarah Circus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zirkusdirektorin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サーカスディレクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서커스 이사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Direktur circus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giám đốc rạp xiếc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்க்கஸ் இயக்குனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्कस संचालक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sirk Müdürü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Circo direttore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dyrektor cyrku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Цирк директор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Circ Director
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τσίρκο Διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Circus Direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Circus Director
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Circus direktør
5百万人のスピーカー

Zirkusdirektorinの使用傾向

傾向

用語«ZIRKUSDIREKTORIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Zirkusdirektorin»の使用頻度を示しています。
Zirkusdirektorinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zirkusdirektorin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIRKUSDIREKTORIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zirkusdirektorin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zirkusdirektorin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zirkusdirektorinに関するニュースでの使用例

例え

«ZIRKUSDIREKTORIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZirkusdirektorinの使いかたを見つけましょう。Zirkusdirektorinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
80 Days - Die Farbe des Verlangens: Band 4 Roman
Plötzlich krachte es hinter mir, ein Knall, so scharf wie ein Schuss, und als ich mich umdrehte, sah ich gerade noch, dass die Zirkusdirektorin ihre Menagerie zur Tür hinausscheuchte. Allerdings wandte sie sich dabei kurz um und blinzelte mir ...
Vina Jackson, 2013
2
Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:
Die Kinder wählen die Rollen von Tieren, die Therapeutin wird zur Zirkusdirektorin und Dompteurin gemacht, der Therapeut soll Fernsehreporter sein, der in einer Eurovisionssendung den Auftritt direkt überträgt. Die Therapeutin bekommt die ...
Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010
3
Vergänglichkeit + Starke Frauen
Paula Busch - Zirkusdirektorin, die keine Artistin werden sollte Abbildung 26 Paula Busch i Skizze nach chanson -nette Geboren: 6. Dezember 1894 Odense/ Dänemark Gestorben: 25. Juni 1973 Berlin Paula Busch wurde in Dänemark als  ...
Hannelore Ellersiek, 2013
4
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Zirkusdirektorin und Poet dazu. — Berlin: Archiv Circus Busch 1984; Winkler, Gisela: Paula Busch, Zirkusdirektorin Berlin. Dokumentation aus dem Förderprogramm Frauenforschung beim Senat für Arbeit und Frauen, Berlin. - Berlin 1995.
Gudrun Wedel, 2010
5
Venus und ihre Schwestern
Ingrid Kellner, Bilderbuch-und-Geschichten-Autorin, Illustratorin und Grafikerin erzählt mit leichter, vergnügter Stimme, wie Jupiter um die Zirkusdirektorin Anassa wirbt, wie Venus und Merkur ein wildes Paar auf dem Motorrad abgeben, wie ...
Ingrid Kellner, 2012
6
Freudiana:
WENN ES NACHTS TAGT. Das Musical FREUDIANA beschftigt sich mit Sigmund Freuds Traumdeutung. Erik, ein junger Mann, kommt in dem Stck ber die Wirren eines Traumes zur Selbsterkenntnis und kann sich von seinem bermchtigen Vaterbild lsen.
Andreas Brixler, 2009
7
Jahrbuch der Kinderliteratur 09. Was für ein Glück.: ...
Nora ist froh, daß sie in der zweiten Reihe sitzt. Nora lacht über die Schimpansen . Da ist einer dabei, der läuft, wenn er dran ist, jedesmal weg und rettet sich auf den Arm der Zirkusdirektorin. Die erzählt, daß er am liebsten in ihrem Bett schläft.
Hans-Joachim Gelberg, 1993
8
The Pirates of Plymouth - Die Piraten von Plymouth
Dafür hatte Leon sich eine Kopfnuss verdient, aber das brachte ihn nür dazu, noch breiter zu grinsen. “And now, _»ladies and gentlemen, I proudly present the Pirates of Plymoüthl” Die Zirkusdirektorin deutete auf den Manegeneingang, aus  ...
Petra A. Bauer, 2010
9
Kolja der Feuerjunge
Zwei Stunden später bewegte sich eine kleine Kolonne von Zirkuswagen langsam auf der Straße nach Lübeck. Vorneweg das Cabrio steuerte Zirkusdirektorin Esmeralda mit allen Kindern auf der Rückbank, dahinter die Zugmaschinen mit ...
Fides Schöner, 2013
10
Politzirkus: Bissige Aussprüche und Zitate von Politikern ...
„Chaotik“ bescheinigt die „Süddeutsche Zeitung“ der Regierung... Ausgerechnet die Zirkusdirektorin hat es bislang vermieden, persönlich in das Durcheinander der Manege einzugreifen. Noch im Wahlkampf hatte Angela Merkel versprochen,  ...
Wolfgang Prinz, 2009

用語«ZIRKUSDIREKTORIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZirkusdirektorinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zirkusdirektorin Alexandra Nock über die Saison-Vorbereitung: «Es ...
Winterschlaf herrscht dort aber keiner: «Wir entwerfen gerade das Programmheft für die neue Saison», sagt Zirkusdirektorin Alexandra Nock, die während der ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
2
Narrenzunft Zell-Weierbach eröffnet Fasentkampagne
... auf das Kellerprogramm: »Die Besten aller Besten weltweit« habe der Zirkus Lumbazi auf die Bühne geholt, versprach die Zirkusdirektorin Lina Hofmann. «baden online, 1月 17»
3
Eine Peitsche für die Zirkusdirektorin
Von ihren Kollegen bekam sie viele Geschenke, darunter eine Peitsche: „Falls du dich doch mal als Zirkusdirektorin fühlst.“ Und weil sie eine Passion für Pferde ... «Südwest Presse, 12月 16»
4
Zirkusdirektorin: «Circus Nock ist ein Kulturgut. Ich wünsche mir ...
Die Lichter sind aus – Zeit, mit Zirkusdirektorin Alexandra Nock einen Blick zurück auf die Saison zu werfen, man kann auch sagen: ein Rücklicht zu zünden. «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
5
Mit Franziska Nock hinter den Kulissen
Der Circus Nock hat sich vom 30. September bis 9. Oktober dort nämlich einquartiert. Es ist eine Art Heimspiel, erklärt uns Franziska Nock, die Zirkusdirektorin. «Telebasel, 10月 16»
6
Ferienkinder zeigen Kunststücke in der Manege
Letzte Anweisungen vor dem Auftritt: Zirkusdirektorin Sophia-Marie Bömer und ihre Assistentin Nina Roeß mit den Mädchen und Jungen des Zirkus-Workshops, ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
7
Heroldstatt: Auf allen Vieren zum nächsten Auftritt
Auf allen Vieren zum nächsten Auftritt Zirkusdirektorin Monika Bügel mit ihren vier Enkelkindern vom Zirkus Salto Mortale. Der Zirkus gastiert am Freitag, ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
8
Akrobatik mit Spaßgarantie
„Im vergangenen Sommer fand dann zum ersten Mal in Egelsbach der Kurs ,Eltern und Kind Akrobatik' statt, der sehr gut ankam“, berichtet die Zirkusdirektorin. «op-online.de, 4月 16»
9
Circus Nock zurück aus der Winterpause: Manege frei für ...
Wir sind aufgeregt, freuen uns jedoch sehr, dass es endlich wieder losgeht», sagt Zirkusdirektorin Alexandra Nock, die mit ihrer Schwester Franziska den Zirkus ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
10
Landjugendtheater bringt köstlichen Klamauk auf die Bühne
Katja Stähle verleiht der alten Dame die richtige Dosis an Hinterlist, die Zirkusdirektorin Samira Shubandar ihr Grundstück überlässt. Natalie Klausmann weidet ... «baden online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zirkusdirektorin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zirkusdirektorin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z