アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zuckerstange"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUCKERSTANGEの発音

Zuckerstange  Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCKERSTANGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUCKERSTANGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zuckerstange»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZuckerstangeの定義

©2010 MEV publishing house、Augsburg©MEV publishing house、アウグスブルク。 Süßigkeit in Form einer kleinen Stange aus gefärbter Zuckermasse© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

ドイツ語辞典で«Zuckerstange»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUCKERSTANGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abschleppstange
Ạbschleppstange [ˈapʃlɛpʃtaŋə]
Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

ZUCKERSTANGEのように始まるドイツ語の単語

Zuckerplätzchen
Zuckerpuppe
Zuckerraffinade
Zuckerraffinerie
Zuckerrohr
Zuckerrohrplantage
Zuckerrübe
Zuckerrübensirup
Zuckerschlecken
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück
zuckersüß
Zuckertüte
Zuckerung
Zuckerwaren
Zuckerwasser
Zuckerwatte

ZUCKERSTANGEのように終わるドイツ語の単語

Abwurfstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

ドイツ語の同義語辞典にあるZuckerstangeの類義語と反意語

同義語

«Zuckerstange»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUCKERSTANGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuckerstangeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuckerstangeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuckerstange»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

糖果手杖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bastón de caramelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

candy Cane
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैंडी केन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلوى قصب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конфета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Candy Cane
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zuckerstange
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sucre de canne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gula-gula Cane
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zuckerstange
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャンディケイン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사탕 지팡이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Candy Cane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẹo mía
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிட்டாய் பிரம்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कँडी ऊस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şeker Kamışı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Candy Cane
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

candy cane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цукерка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bombonico
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καραμέλα από ζαχαροκάλαμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

snoepgoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

godis Cane
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Candy Cane
5百万人のスピーカー

Zuckerstangeの使用傾向

傾向

用語«ZUCKERSTANGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Zuckerstange»の使用頻度を示しています。
Zuckerstangeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuckerstange»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUCKERSTANGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zuckerstange»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zuckerstange»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuckerstangeに関するニュースでの使用例

例え

«ZUCKERSTANGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuckerstangeの使いかたを見つけましょう。Zuckerstangeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Geheimnis der Zuckerstange
An old candymaker invents the candy cane to remind his granddaughter and other children of the true meaning of Christmas.
Helen Haidle, 2001
2
Laubsägearbeiten zum Verschenken: Vorlagen und Anleitungen ...
Sägen Sie die Schleife, den Stiefel, die Kerze, die Zuckerstange und den Stern jeweils zweimal aus dem Holz aus. Den Streifen des Schleifenbandes sägen Sie sechsmal aus dem Holz aus. Bei den beiden Schleifen bohren Sie die jeweils ...
Petra Eisenträger, 2004
3
Besser als Mathe: Moderne angewandte Mathematik aus dem ...
Jeder Roboter, der einen Roboter vor sich und einen neben sich stehen hat, ändert seine jede Minute stattfindende Weiterreichaktion, so er denn eine Zuckerstange zum Weiterreichen hat, folgendermaßen: Er bricht die Zuckerstange durch ...
Katja Biermann, Martin Grötschel, Brigitte Lutz-Westphal, 2013
4
Photoshop - Maskierung & Compositing
Zuerst beschaffte Robert Referenzmaterial einer idealen Zuckerstange (Abb. 10.146). 2. Dann malte er in Photoshop Bitmaps, in diesem Fall einfache Dateien in Farbe und Muster der idealen Zuckerstange (Abb. 10.147). 3. In Maya erstellte er ...
Katrin Eismann, 2005
5
Glücksbringer der Feen: Die Abenteuer des Frank Fischer
Eine größere Zuckerstange kam zur Tür und fragte: »Ist unsere Edeldame wieder zurück?« »Nein«, antwortete Frank leise. Er war verblüfft, dass diese Stangen auch sprechen konnten. Der Holzstab der Zuckerstange teilte sich unterhalb der  ...
Indiane Sommer, 2005
6
Leck mich!
Zuckerstangen-Leber-Rubrik: 4 = Leber schmecktgenau wie eine Zuckerstange. 3 = Leber schmeckt überwiegend wie eine Zuckerstange, hat aber noch ein paar Eigenschaften von Leber. 2 = Leber schmeckt leicht wie eine Zuckerstange, ...
Raymond Bean, 2012
7
Anderer Leute Kinder
Eines Tags hatte sie eine schöne Zuckerstange und spielte Verstecken und Wiederfinden damit. Da passierte es ihr, dass sie die Zuckerstange so schön versteckte, dass sie dieselbe nicht wiederfinden konnte. Da setzte sie sich hin und ...
John Habberton, 2011
8
Jenseits von Frisch und Dürrenmatt: Raumgestaltung in der ...
Zurück zum Kind mit der Zuckerstange, dem Zwischenraum: Bezeichnenderweise steht das Kind zwischen den Trümmern des roten Hauses, worauf der für diese Interpretation zentrale Eintrag folgt: Die Bilder meiner Kindheit können ...
Dariusz Komorowski, 2009
9
Dunkle Seiten VI - Horror, Mystery und Dark-Fantasy
Gerade rechtzeitig um sich und Laura zu Boden zu reißen. Die riesige Zuckerstange schoss seitwärts über sie hinweg. Durch seinen eigenen Schwung begann der große Gnom zu straucheln, fing sein Gleichgewicht und schnaufte wütend.
Marc Gore, 2012
10
501 Patchwork-Blöcke
Zuckerstange. und. Christbaum. C35 ВАВг-Einheiten nähen (2míil). I A oben an I BABr nähen. К und Ki -Teile rechts und links davon ansetzen. I- und Ir- Teile an die zweite BABr-Einhcit anfügen und an die erste Reihe setzen. GIIKE und ...
Lynette Chiles, Joan Lewis, Bernadette Mayr, 2003

用語«ZUCKERSTANGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuckerstangeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Candy Cane Crab – Krabbe mit „Zuckerstangen-Beinen“
Während eines Nachttauchgangs in der Karibik fotografierte Ellen Muller, eine Unterwasserfotografin, einen speziellen Riffhummer – einen “flaming reef lobster” ... «Taucher.Net, 2月 17»
2
Die Geschichte hinter den Zuckerstangen
Dezember die Kirche mit je einer Zuckerstange in der Hand. ... Die Zuckerstange hätten demnach während dieser Predigt als "visuelle Hilfsmittel" für die ... «Gala.de, 1月 17»
3
Prinz George stiehlt wieder allen die Show!
Er lutschte auch noch ganz entspannt an einer Zuckerstange - denn wirklich viel Lust auf die Kirche hatte der Wirbelwind nicht. Kein Wunder, da muss der ... «InTouch, 12月 16»
4
Heidi Klum singt - und stürzt
Auf einer überdimensionalen Zuckerstange sitzend schwebt Heidi in einem roten Kleid mit Beinschlitz und High-Heels auf die Bühne und beginnt sogleich mit ... «Kurier, 12月 16»
5
Das ist der schönste Stand des Weihnachtsmarkts
Zuckerstange (Gast) 29.11.2016 19:48. @VGG, eine eigene Meinung dürfte jedem User doch erlaubt sein oder!?! Kommentar melden Antwort schreiben. «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
6
Wenn Zuckerstangen zum Leben erwachen
An zwei Abenden gab es in der Hans-Pfeiffer-Halle die Tanzshow „Hänsel und Gretel“ zu sehen. 250 Tänzerinnen und Tänzer waren beteiligt. Foto: Thorsten ... «Echo-online, 11月 16»
7
Christmas-Eyes: So blicken wir dem Fest des Jahres gebührend ...
Wie das geht? Mit einem rot-weiß gestreiften Eyeliner, der aussieht wie eine Zuckerstange. ... Danach zeichnen wir die roten Streifen der Zuckerstange nach. «GRAZIA Deutschland, 11月 16»
8
Neue Ideen zum Naschen
Die Zuckerstangen für all die bunten Motiv-Bonbons ziehen die beiden Inhaber der Bonbon-Manufaktur, Peter Stöpel (l.) und Timo Bernsmann, künftig ... «Westfälische Nachrichten, 12月 15»
9
Die Simpsons - Springfield: Weihnachten 2015 – Infos zum Event
... (Eitelkeit-Verbesserung); Festliche Gartenglocke x3 (Eitelkeit-Verbesserung); Riesen-Outdoor-Feuerstelle; Festliche Zuckerstange x3 (Eitelkeit-Verbesserung) ... «Browsergames.de, 12月 15»
10
Glaubenskrieg um weibliche Brust: 52-jährige Australierin stillt ...
Manchmal schmecke die Muttermilch nach Zuckerstangen und manchmal nach anderen Dingen. Aminah findet, dass mehr Kinder sich stillen lassen müssten, ... «FOCUS Online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zuckerstange [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuckerstange>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z