アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zuckerrübensirup"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUCKERRÜBENSIRUPの発音

Zuckerrübensirup  [Zụckerrübensirup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCKERRÜBENSIRUPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUCKERRÜBENSIRUPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zuckerrübensirup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

砂糖シロップ

Zuckerrübensirup

シュガービートシロップはサトウダイコンのジュースから得られるシロップである。 それは均一に濃い茶色で、粘性であり、加熱されたビートジュースによって添加物を使用せずに形成され、これは加熱されたビートパルプからプレスされる。 Zuckerrübensirup ist ein aus dem Saft von Zuckerrüben gewonnener Sirup. Er ist gleichmäßig dunkelbraun, zähflüssig und entsteht ohne Verwendung von Zusatzstoffen durch Eindicken von Rübensaft, der aus den gekochten Rübenschnitzeln gepresst wird.

ドイツ語辞典でのZuckerrübensirupの定義

粘性、茶色、高糖含有塊であり、これはサトウダイコンから砂糖を製造することから生じる。 zähflüssige, braune, viel Zucker enthaltende Masse, die bei der Herstellung von Zucker aus Zuckerrüben entsteht.
ドイツ語辞典で«Zuckerrübensirup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUCKERRÜBENSIRUPと韻を踏むドイツ語の単語


Ahornsirup
A̲hornsirup [ˈaːhɔrnziːrʊp]
Fenchelsirup
Fẹnchelsirup
Himbeersirup
Hịmbeersirup [ˈhɪmbeːrziːrʊp]
Kapillärsirup
Kapillä̲rsirup
Rübensirup
Rü̲bensirup [ˈryːbn̩ziːrʊp]
Sirup
Si̲rup 

ZUCKERRÜBENSIRUPのように始まるドイツ語の単語

Zuckermasse
Zuckermelone
zuckern
Zuckerplätzchen
Zuckerpuppe
Zuckerraffinade
Zuckerraffinerie
Zuckerrohr
Zuckerrohrplantage
Zuckerrübe
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück
zuckersüß
Zuckertüte
Zuckerung
Zuckerwaren

ZUCKERRÜBENSIRUPのように終わるドイツ語の単語

Back-up
Blow-up
Close-up
Coup
Cover-up
Coverup
Cup
Follow-up
Ketchup
Make-up
Pick-up
Pin-up
Pop-up
Pup
Round-up
Set-up
Stand-up
Start-up
Warm-up
Worldcup

ドイツ語の同義語辞典にあるZuckerrübensirupの類義語と反意語

同義語

«Zuckerrübensirup»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUCKERRÜBENSIRUPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuckerrübensirupを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuckerrübensirupの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuckerrübensirup»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

糖浆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jarabe de azúcar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sugar syrup
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चाशनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شراب السكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сахарный сироп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

xarope de açúcar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিনি সিরাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sirop de sucre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sirap gula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zuckerrübensirup
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

砂糖シロップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

설탕 시럽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sirup gula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xi-rô đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்க்கரை சிரப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साखर सरबत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şeker şurubu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sciroppo di zucchero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

syrop cukrowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цукровий сироп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sirop de zahăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σιρόπι ζάχαρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suikerstroop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sockersirap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sukker sirup
5百万人のスピーカー

Zuckerrübensirupの使用傾向

傾向

用語«ZUCKERRÜBENSIRUP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Zuckerrübensirup»の使用頻度を示しています。
Zuckerrübensirupの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuckerrübensirup»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUCKERRÜBENSIRUP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zuckerrübensirup»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zuckerrübensirup»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuckerrübensirupに関するニュースでの使用例

例え

«ZUCKERRÜBENSIRUP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuckerrübensirupの使いかたを見つけましょう。Zuckerrübensirupに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Praxis des Säure-Basen-Haushalts: Grundlagen und ...
Hier können Basenfußbäder in gleicher Zusammensetzung (s. o.) äußerst hilfreich sein, außerdem Salzfußbäder mit der Zugabe von 1-2 Teelöffeln Meersalz. Zuckerrübensirupbad Der Zuckerrübensirup wirkt basisch und hat dadurch den ...
Michael Worlitschek, 2008
2
Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...
Sirup: Prima zum Kuchenbacken ist Zuckerrübensirup: Er macht den Kuchen schön süß, hat einen aromatischen, etwas herbsüßen Eigengeschmack und ist viel gesünder als Zucker. Der Grund: In Zuckerrübensirup stecken viele Mineralstoffe, ...
‎2005
3
Weihnachtsplätzchen-Bäckerei: ohne Nüsse, Gluten, ...
ohne Nüsse, Gluten, Milcheiweiß, Laktose und Ei Cornelia Stumpf. Den Backofen auf 175°C vorheizen. Backblech mit Backpapier auslegen. Backblech mit Backpapier auslegen. Sojaöl, Zucker, Zuckerrübensirup und Limettensirup in einer ...
Cornelia Stumpf, 2010
4
Das TRIAS-Kochbuch für Kreuz-Allergiker: Die Allergiespirale ...
Müssen Sie auch aufHonig verzichten, nehmen Sie einfach Zucker oder Zuckerrübensirup. Beifuß Je nach Saison können auch Kresse, Ysop, Bärlauch oder Borretsch verwendet werden. Nehmen Sie anstatt des Honigs einfach Zucker oder ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2008
5
Rittergutsdörfer: Kohlow, Zerbow, Schmagorei und Lieben
Pflaumenmus und Zuckerrübensirup kochen Nach: Elisabeth Warschkow und Wolfgang Jogsch Pflaumenmus kochen Jedes Jahr, wenn das Obst an den Bäumen reif ist, muss es auch verarbeitet werden. Zuletzt erntet man die Pflaumen.
Heinz W. Linke, 2013
6
Volksrezepte Band 3 - 38 Neue Feldküchenrezepte: Jetzt auch ...
Buttermilchrot Zutaten für 10 Portionen 1 kg Weizenmehl 500 g Roggenmehl 1 Liter Buttermilch 30 g Salz 50 g Hefe Honig oder Zuckerrübensirup Zutaten für 50 Portionen 5 kg Weizenmehl 2,5 kg Roggenmehl 5 Liter Buttermilch 150 g Salz ...
Marc Schommertz, 2014
7
Backen für Angeber
Felge Nuss 2019199 101 12 STÜCK Teig T T00 g kalfe 801191 200 9 111991 50 g Kakaopulver, 991911, 09995081 60 9 Zucker 40 9 Zuckerrübensirup Teig 2 ( Brownie Teig) 250 g 0919 8919 150 9 dunkle Schokolade 200 g gefrocknefe ...
Ruth Moschner, 2012
8
Glück: so genießen Sie jeden Tag
Schokoladenpudding mit Sauerkirschen Zutaten 200 ml Milch 2 EL heißes Wasser 3 TL Speisestärke (Maisstärke) 1-2 TL stark entölten Kakao Vanillemark Zuckerrübensirup 100 g Sauerkirschen Vi Tasse Sauerkirschsaft 1 EL heißes Wasser ...
Almut Carlitscheck, Sven-David Müller-Nothmann, 2008
9
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Durch einen weiteren Reinigungsschritt mittels Separator entsteht der Klarsaft, der letztlich in der Verdampfungsanlage zum Endprodukt eingedampft wird. Der entstandene Zuckerrübensirup hat einen Trockenmassegehalt von ca. 78%. Tab.
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
10
Little Black Book vom Tee: Das Handbuch rund um den Tee
180 g Butter 150 g Zucker 100 g Zuckerrübensirup 1 Teelöffel gemahlener Ingwer 1⁄2 Teelöffel Zimt 200 g Mehl Geschlagene Sahne Ofen auf 150 °C vorheizen. Butter, Zucker, Zuckerrübensirup, Ingwer und Zimt zusammen erwärmen, bis sich ...
Mike Heneberry, 2008

用語«ZUCKERRÜBENSIRUP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuckerrübensirupという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 Lebkuchen-Rezepte, die eure Weihnachtszeit versüßen!
6. Als nächstes ca. 2 Esslöffel Zuckerrübensirup und das Lebkuchengewürz untermischen. Den Lebkuchen in feinen Stücken unterheben. 7. Nun die Marzipan- ... «GRAZIA Deutschland, 12月 16»
2
Pfeffernüsse
1. Für den Teig Margarine, Zuckerrübensirup und Puderzucker mit den Quirlen des elektrischen Handrührers cremig aufschlagen. Nun Mehl ... «rtv online, 11月 16»
3
Ketchup ganz ohne Tomaten
Zu den Hauptbestandteilen neben Gewürzen und Kräutern wie Meerrettich gehören samenfeste Sorten des Wintergemüses und Zuckerrübensirup vom ... «RP ONLINE, 11月 16»
4
Erntezeit im September: So wird aus Zuckerrüben Sirup
Erntezeit im September: So wird aus Zuckerrüben Sirup ... der durch mehrstufiges Verdampfen zum dickflüssigen, dunklen Zuckerrübensirup eingedickt wird. «Hochrhein-Zeitung, 9月 16»
5
Gewinnspiel: Perfekter Frühstücksgenuss
Für diejenigen, die es besonders natürlich mögen, ist Zuckerrübensirup ideal geeignet. Der Sirup wird aus dem Saft der Zuckerrübe gewonnen und besticht ... «worlds of food, 9月 16»
6
Vegan-Pionier will Österreicher für Burger ohne Fleisch begeistern
Spar setzt auf die bereits bekannten Bestseller aus Deutschland: Butterkekse aus Sonnenblumenöl, Zuckerrübensirup und Butteraroma. Butterkekse ohne ... «Kurier, 7月 16»
7
6 (vermeintlich gesunde) Sachen, die Ernährungsexperten nie ...
... sondern kommt lediglich daher, dass dem Mehl während der Herstellung Unmengen an Zuckerrübensirup, Karamellsirup und Gerstenmalzextrakt zugesetzt ... «Elle, 7月 16»
8
Zucker aus gentechnisch veränderten Rüben: Absatz bricht in den ...
Wenn gentechnisch verseuchter süsser Zuckerrübensirup wie saures Bier auf dem Markt angepriesen wird ist die Welt wieder ein kleines Stückchen in Ordnung ... «Radio Utopie, 5月 16»
9
Szene: Zum Nachtisch Regentropfen: „Raindrop Cake“ in New York
Die durchsichtigen, handtellergroßen Tropfen werden mit Zuckerrübensirup und geröstetem Sojamehl serviert. Erfrischend nennt der 36-Jährige das Dessert im ... «FOCUS Online, 5月 16»
10
Für eine Nasen-OP hat Josie Cunningham ihr Baby abgetrieben ...
"Ich bin wie Zuckerrübensirup. Entweder liebt man mich oder man hasst mich." Von der Sozialhilfeempfängerin zur Schlagzeilen-Macherin - für die Öffentlichkeit ... «RTL Online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zuckerrübensirup [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuckerrubensirup>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z