アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zuckerraffinerie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUCKERRAFFINERIEの発音

Zuckerraffinerie  [Zụckerraffinerie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCKERRAFFINERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUCKERRAFFINERIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zuckerraffinerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zuckerraffinerie

砂糖生産

Zuckerfabrikation

砂糖製造の場合、砂糖は糖含有率の高い植物から抽出され、消費可能な様式で様々な形態および純度で製造される。 コスタリカのシュガープランテーションと工場... Bei der Zuckerfabrikation wird aus Pflanzen mit hohem Zuckergehalt der Zucker extrahiert und in verschiedenen Formen und Reinheitsgraden verbrauchsfähig hergestellt. Zuckerplantage und -fabrik in Costa Rica...

ドイツ語辞典でのZuckerraffinerieの定義

砂糖が精製されている植物。 Betrieb, in dem Zucker raffiniert wird.
ドイツ語辞典で«Zuckerraffinerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUCKERRAFFINERIEと韻を踏むドイツ語の単語


Affinerie
Affineri̲e̲
Badinerie
Badineri̲e̲
Bouffonnerie
[bʊfɔnəˈriː] 
Bühnenmaschinerie
Bü̲hnenmaschinerie
Clownerie
Clowneri̲e̲
Cochonnerie
Cochonneri̲e̲ 
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Erdölraffinerie
E̲rdölraffinerie
Fasanerie
Fasaneri̲e̲
Galerie
Galeri̲e̲ 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Maschinerie
Maschineri̲e̲
Mesquinerie
Mesquineri̲e̲ [mɛskin…] 
Raffinerie
Raffineri̲e̲
Scharlatanerie
Scharlataneri̲e̲
Serie
Se̲rie 
Staatsmaschinerie
Sta̲a̲tsmaschinerie
Szenerie
Szeneri̲e̲
Theatermaschinerie
Thea̲termaschinerie
Ölraffinerie
Ö̲lraffinerie

ZUCKERRAFFINERIEのように始まるドイツ語の単語

Zuckerl
Zuckerlecken
Zuckerlösung
zuckerlrosa
Zuckermasse
Zuckermelone
zuckern
Zuckerplätzchen
Zuckerpuppe
Zuckerraffinade
Zuckerrohr
Zuckerrohrplantage
Zuckerrübe
Zuckerrübensirup
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück

ZUCKERRAFFINERIEのように終わるドイツ語の単語

Artillerie
Batterie
Bijouterie
Bildergalerie
Brasserie
Broderie
Charcuterie
Crêperie
Feerie
Fotogalerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Hotellerie
Infanterie
Karosserie
Materie
Papeterie
Parfümerie
Patisserie
Valerie

ドイツ語の同義語辞典にあるZuckerraffinerieの類義語と反意語

同義語

«Zuckerraffinerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUCKERRAFFINERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuckerraffinerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuckerraffinerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuckerraffinerie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

糖厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

refinería de azúcar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sugar refinery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शक़्क़र-मिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكرير السكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сахарный завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

refinaria de açúcar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিনি শোধনাগার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

raffinerie de sucre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penapisan gula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zuckerraffinerie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

製糖
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제당 소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

refinery gula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lò luyện đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்க்கரை சுத்திகரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साखर शुद्ध करण्याचा कारखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şeker rafinerisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zuccherificio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rafineria cukru
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цукровий завод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rafinărie de zahăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διυλιστήριο ζάχαρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suikerraffinadery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sockerraffinaderi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sukkerraffineri
5百万人のスピーカー

Zuckerraffinerieの使用傾向

傾向

用語«ZUCKERRAFFINERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Zuckerraffinerie»の使用頻度を示しています。
Zuckerraffinerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuckerraffinerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUCKERRAFFINERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zuckerraffinerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zuckerraffinerie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuckerraffinerieに関するニュースでの使用例

例え

«ZUCKERRAFFINERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuckerraffinerieの使いかたを見つけましょう。Zuckerraffinerieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Commerz- und Disconto-Bank 1870-1920/23: Bankgeschichte ...
Außer bei diesem kombinierten Immobilien- und Montanindustriegeschäft wirkte die Commerzbank noch an der Gründung folgender Unternehmen mit:36 1 883: Deutscher Rhederei- Verein in Hamburg AG Norddeutsche Zuckerraffinerie, ...
Detlef Krause, 2004
2
Zuckersiedergewerbe und Zuckerhandel in Hamburg im Zeitraum ...
404 Einem vom Präses der Commerzdeputation Kirchhof persönlich abgefaßten Schreiben ist zu entnehmen, daß die in Hamburg hergestellten Raffinaden vor der Anlage der Fiumer Zuckerraffinerie „unstreitig den ansehnlichsten Theil" der  ...
Astrid Petersson, 1998
3
Von Scheingewinn zum Rüstungsboom: die ...
StB-Gewinn Tts 1939/40 4,00% 278.628 RM 1940/41 4,00% 108.313 RM 1941/ 42 4,00% 76.279 RM 1942/43 4,00% 132.352 RM Zuckerraffinerie Magedeburg AG Geschäftsjahresbeginn: September Quelle: LHASA, Rep. I, Zuckerraffinerie ...
Mark Spoerer, 1996
4
Österreichische Bankpolitik in der Zeit der grossen Wende ...
Schaubild 1: Zuckerindustrie-Konzern CREDITANSTALT Nestomitzer Zuckerraffinerie (1897) Landwirtschaftliche Actienzuckerfabrik in Lenesic (gegr. 1880) Wegstädtler Zuckerfabriks AGa (gegr. 1910) Kaadener Zuckerfabrik Ges. m. b. H.
Eduard März, 1981
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Ueber. den. Bau. der. Zuckerraffinerie. des. Herrn. D. Zinner. in. Wien;. entworfen und ausgeführt von Ludwig Forster. (Hiezu Blatt ««.IV— Lci<VIII ) ^)er Einfluß, welchen die Entwickelungen der In- Zweck der Oekonomie zu erreichen, sondern ...
‎1839
6
Ueber Russlands Papiergeld und die Mittel dasselbe bey einem ...
Sie richten ihr Augenmerk noch 5o0,0QV N., vielleicht etwas mehr, kosten» Das Etablissement würde also das ganze Capital, welches er zur Zuckerraffinerie anlegte, verschlungen haben. Aber von welchen Wirkungen würde diese Anlage für ...
Ludwig Heinrich von Jakob, 1817
7
Grundriß der Technologie oder Anleitung zur rationellen ...
Die Zuckerraffinerie. < V- 53». Die Zuckerraffinerie (die Zuckersiederey, die Zuckerbäckerey) bestehet in dem Gebäude, in welchem die Raffination des Rohzuckers veranstaltet wird, nebst den anderweitigen Utensilien, Gerätschaften , die ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1814
8
Zyklon B
In der Dessauer Zuckerraffinerie wurde im Auftrag der Deutschen Gesellschaft für Schädlingsbekämpfung (Degesch) das Giftgas Zyklon B produziert.
Hans Hunger, Antje Tietz, 2013
9
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
Zuckerraffinerie. Der ausgepreßte Saft einiger Pflanzen gibt unter gehöriger Behandlung eine Art Salz, welche man wesentliches Salz zu nennen pflegt. Der Geschmack dieses Satzes hängt von der Beschaffenheit des Saftes ab, z. B. : der  ...
Carl Philipp Funke, 1805
10
Grundriss der Technologie
Die Zuckerraffinerie (die Zuckerfiederey. die Zuckerbäckereh) beftehet in dem Gebäude. in welchem die Raffination des Rohzuckers veranftaltet wird. nebft den anderweitigen utenfilieu. Geräthfchaften. die dazu erfordert werden. a) Außer dem ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1814

用語«ZUCKERRAFFINERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuckerraffinerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Why Poverty? Zuckerrohr, das Gold der Zukunft, denn Zuckerboom ...
Dort wird neben einer Zuckerraffinerie auch eine Anlage zur Produktion von Bioethanol entstehen. Sambia plant die verbindliche Einführung von E10 Kraftstoff, ... «Doro Schreier, 2月 17»
2
Über 37 Brücken muss er fahren
Die Strecke beginnt in Los Mochis, einer wohlhabenden Obst- und Gemüsestadt, die aus der Zuckerraffinerie eines Amerikaners erwuchs. Und so sieht sie auch ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
3
Alltag in Vanille
... aufheben liess, begannen die Mönche ihre Pastéis nahebei in einem kleinen, einer Zuckerraffinerie angeschlossenen Geschäft zu verkaufen. Damit legten ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
4
Die größte Fabrik für Adventskalender steht in Südbaden
Die Hamburger Firma hat ihre Wurzeln im Jahr 1826 und ging aus der Zuckerraffinerie Tangermünde hervor. Dextro Energy ist eine bekannte Zertus-Marke. «Badische Zeitung, 11月 16»
5
Belegschaft von Kalfany Süße Werbung feiert drei Jubiläen
Die Ursprünge der Zertus GmbH liegen in der 1826 durch Friedrich Meyer gegründeten Zuckerraffinerie Tangermünde. Sie zählt damit zu den ältesten ... «Badische Zeitung, 8月 16»
6
Das Vermächtnis der Tante Julie
Eine Ansicht der Zuckerraffinerie an der Arneburger Straße. Hier hatten Meyer-Söhne 1876 die erste große Fabrik errichten lassen, die nach einem Großbrand ... «Volksstimme, 7月 16»
7
Bittere Zeiten fürs süße Geschäft
Deren Zuckerraffinerie verfeinert seit 138 Jahren Zuckerrohr zu Zucker. Das Verfeinern von Zuckerrohr in Europa ist eine Tradition, die auf die Kolonialzeit ... «ORF.at, 6月 16»
8
„Süßes aus Halle“ – Geschichte des Zuckers in der Saalestadt
So stand in Halle die größte und modernste Zuckerraffinerie Deutschlands. In zahlreichen Zuckerfabriken im Umland wurde aus Zuckerrüben Rohzucker ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 5月 16»
9
Fiber-Trommel-Chef gibt Buch heraus
Aber auch Heimatgeschichte spielt eine Rolle - vor allem die Entwicklung der Zuckerraffinerie wird dargestellt. Auf den 168 Seiten erfährt der Leser zum Beispiel ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 15»
10
In Bremen heißt es Chocolade
„Interessant“ sei sie gewesen, seine Anfangszeit, als Hachez noch zur Zuckerraffinerie Tangermünde gehörte. Als „herausfordernd“ beschreibt der 64-Jährige ... «WESER-KURIER online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zuckerraffinerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuckerraffinerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z