"Zweihäusigkeit"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でZWEIHÄUSIGKEITの発音

Zweihäusigkeit  [Zwe̲i̲häusigkeit]

ドイツ語でZWEIHÄUSIGKEITはどんな意味ですか？

雌雄異株

Diözie

DiözieまたはDoppelhäusigkeitは、種子植物における性分布の一形態である：女性および男性の花は、別々の個体で生じる。 キノコの場合、2種類の菌糸があり、そのうちの1種類が核供与体としてのみ、もう1種類が核供与体としてのみ存在する場合、Diözieが話す。 植物のDiöceは、多くの植物の家系で発生しますが、通常は低頻度です。 いくつかの家族だけが完全に司教区で、柳の植物のようです。 体系的な分布のため、教区はしばしば互いに独立して開発されてきた。 Diözieは完全な外来受粉をもたらし、したがって、近交系は回避される。 欠点は、人口の約半分しか種を形成しないということです。 Diözieの反対はMonözieです。 混合形態はアンドロジオセンである。

Diözie oder Zweihäusigkeit ist eine Form der Geschlechtsverteilung bei Samenpflanzen: weibliche und männliche Blüten kommen auf getrennten Individuen vor. Bei Pilzen spricht man von Diözie, wenn es zwei Typen von Myzelien gibt und einer davon nur als Kernspender, der andere nur als Kernempfänger dienen kann. Diözie bei Pflanzen kommt in vielen Pflanzenfamilien vor, jedoch meist in geringer Häufigkeit. Nur wenige Familien sind gänzlich diözisch, wie die Weidengewächse. Aufgrund der systematischen Verteilung ist Diözie sicher oftmals unabhängig voneinander entstanden. Diözie führt zu vollständiger Fremdbestäubung, Inzuchtdepression wird also vermieden. Der Nachteil ist, dass nur rund die Hälfte der Population Samen bildet. Das Gegenteil von Diözie ist Monözie. Die Mischform ist Androdiözie.

ドイツ語辞典でのZweihäusigkeitの定義

二重性。 雌雄異株。

das Zweihäusigsein; Diözie.

ZWEIHÄUSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のZweihäusigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZweihäusigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zweihäusigkeit»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 雌雄异株
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: dioica
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dioecious
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: dioecious
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: منفصل الجنس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: раздельнополый
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dióico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: dioecious
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dioïque
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dioecious
• ドイツ語: Zweihäusigkeit
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 雌雄異株
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 자웅 이주의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dioecious
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cây có hoa đực và cái ở khác thân
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பால் செடியாகும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: dioecious
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ikievcikli
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dioica
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dwupienny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: роздільностатеві
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dioică
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δίοικο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: tweehuisig
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dioecious
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dioecious

«ZWEIHÄUSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZweihäusigkeitの使いかたを見つけましょう。Zweihäusigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Österreichische Botanische Zeitschrift

Zweihäusigkeit war bis jetzt in der Familie der Malvaceen nur an zwei Arten beobachtet worden. Sie bilden die von Clayton gegründete, nach Linne von Allen mit Sida verschmolzene Gattung Napaea, die erst in der neuesten Zeit von Gray (in ...

‎1862

Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie

Diözie. s. h. Zweihäusigkeit. Dornen. Dornen dienen entweder sehr effektiv als h Verbissschutz, oder sie sind ein Zeichen von Anpassung an Trockenheit. Bei Dornen handelt es sich ...

Andreas Roloff, 2012

Flora von Weimar und seiner Umgebung: Nach d. Linné'schen u. ...

Nach d. Linné'schen u. d. natürlichen Systeme, besonders m. genauer Angabe d. Standorte zsgest A. Lorey, ... Le Goullon. schwarz. Purgirmittel. Grünlichgelb. Z. Mai — Iul. O.: Zäune, Hecken, z. B. im Park, in Tiefurt, Oberweimar.

A. Lorey, ... Le Goullon, 1851

Der botanische Führer durch die Rheinpfalz: Oder Uebers. ...

XXII. Klasse: I)io6l)i». Zweihäusigkeit. 1. Ordnung: vi»u<jrii>. Zwelmännigkeit. t. 8 »Iix, /.. Weide. 8»Iioiue»«!, /ll'o/,. ,. 8. Onssili», l<. Zerbrechlich« Weide, h Apr. Mai. An Ufern , sumpfigen Orten , feuchten Zäunen; am ...

Karl König, 1841

Adolf Muschg: Lebensrettende Phantasie

ANHANG. Adolf. Muschg. über. WOHNEN. und. SCHREIBEN. Zweihäusigkeit. Atsuko und AdolfMuschg lebenim Zentrum vonMännedorf, einer Seegemeinde am rechten Ufer des Zürichsees, in einer Umgebung, die von Handwerkern und ...

Manfred Dierks, 2014

Lehrbuch der Botanik: Organographie der Pflanzen

Was eigentlich und am bündigsten gegen die in diesem § aufgestellte Theorie, daß das stsm«n eine verkümmerte oder verkrüppelte und veränderte Knospe sey , eingewandt werden kann, ist die Zweihäusigkeit der An- theren, weiche mehr ...

Carl A. Agardh, 1831

Allgemeine Botanik

4.4.1): erschwert/verhindert Mechanismus fördert Zweihäusigkeit (Diözie) Fremdbestäubung Selbstbestäubung Ungleichzeitiges Reifen der Sexualorgane Fremdbestäubung Selbstbestäubung (Dichogamie) Vormännlichkeit ( Proterandie) ...

Dieter Heß, 2004

Cactaceae

Über den Grad der Eingeschlechtigkeit sowie die Verteilung der geschlechtlich verschiedenen Blüten auf die Pflanzenstöcke, also die Frage der Ein- bezw. Zweihäusigkeit (Monoezie, Dioezie) gehen die Meinungen noch auseinander.

‎1937

Flora oder allgemeine botanische Zeitung: im Auftr. d. ...

Bei Cirsinm arvense hätte die Zweihäusigkeit angeführt zu werden verdient ( Breea Less.) — 236. Carlina bulgaris im Kessel! — 240. Phyteuma Halleri der Fl. Sil. ist zu Ph. spi- catum gebracht. — 241. Campanulla pusilla und С Scheuchzeri  ...

‎1841

Annalen der Wetterauischen Gesellschaft für die gesammte ...

... der Form der männlichen Blüthe, oder der von der Einliäusigkeit, Zweihäusigkeit, oder Zgvitternat-ur hergenommene Charakter für die Methode, welche doch vorzüglich nur Erleichterung des Aufsuchens, nicht eben Naturgeschichte selbst, ...

‎1814

用語«ZWEIHÄUSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZweihäusigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Einsam und fast verlassen steht das Schulhaus da

... einiger Zeit eine Weisung erteilt, es bei der Zweihäusigkeit zu belassen. Dies wirft nun aber schon in den vergangenen Wochen und Monaten Probleme auf, ... «Neue Presse Coburg, 2月 17»

Weißdorfs Bürgermeister geht auf Sparneck los

Der hatte beschlossen, an der Zweihäusigkeit im gemeinsamen Schulverband festzuhalten. Auf eine Anfrage von Sonja Ramming (ÜFWG) zur Zukunft der ... «Frankenpost, 1月 17»

"Der Druck ist einfach zu hoch"

... für Bischofswiesen, wenn ich sage, dass die Schule dann am Rand liegt und ich bestehe auch nicht auf einer Zweihäusigkeit, wenn dann die Qualität leidet. «bgland24.de, 10月 16»

Alte Bekannte in neuem Amt

Neu ist für ihn die Zweihäusigkeit, sind doch von acht Grundschulklassen vier in Steinkirchen untergebracht. Da sei es wichtig, mit dem Kollegium im Gespräch ... «donaukurier.de, 9月 16»

Provisorium im Provisorium

... der Rektor der Berg-am-Laim-Schule nach dem Bezug seines Erweiterungsbaus - voraussichtlich im Schuljahr 2018/2019 - nicht weiter auf "Zweihäusigkeit" ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

"Der OB ist nicht umgefallen"

Außerdem betonte er "eindeutig, dass der Oberbürgermeister der Stadt Albstadt nicht ›umgefallen‹ ist, weil er nicht mehr die Zweihäusigkeit fordert". Albstadt ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»

Medizinkonzept empfiehlt zentralen Standort

Es wurde längst orakelt: Zum vernünftigen Medizinkonzept im Kreis gehört ein Zentralklinikum. Eine Zweihäusigkeit erschwere die medizinische Entwicklung ... «Südwest Presse, 4月 16»

In das Landhotel "Adler" in Martinszell sollen 80 Flüchtlinge einziehen

Ein Problem sei auch die Zweihäusigkeit: 50 Meter neben dem Hotel steht ein ausgelagertes Gästehaus mit 25 Betten. Und es gebe keine Möglichkeit, das ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 2月 16»

Silberweide: ein besonderer Pionierbaum

Die Zweihäusigkeit kann erhebliche Auswirkungen auf die Verwendung von Gehölzen haben: manchmal wird man zum Beispiel wegen Heuschnupfen, ... «Gartentechnik.de, 10月 15»

Der Ginkgo-Meister aus Marzahne

Durch seine Zweihäusigkeit – es gibt männliche und weibliche Bäume – entspricht der Ginkgo dem philosophischen Weltverständnis des chinesischen und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 15»