アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zyklisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZYKLISCHの語源

lateinisch cyclicus < griechisch kyklikós.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZYKLISCHの発音

zyklisch  [ˈtsyːk…]  , auch: [ˈt͜sʏk…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYKLISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZYKLISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zyklisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzyklischの定義

1サイクルに対応するサイクルで、1サイクルを形成する。 特定の順序で、円に基づいて、それに基づいて周期に従って環状の内容から生じる。 1サイクルによれば、周期的に実行される。例は周期的であり、周期的に実行される。 einem Zyklus entsprechend, in Zyklen sich vollziehend einen Zyklus bildend; auf einer bestimmten, sich aus dem Inhalt ergebenden Folge beruhend kreis-, ringförmig den Zyklus betreffend, ihm entsprechend, auf ihm beruhend. einem Zyklus entsprechend, in Zyklen sich vollziehendBeispieletwas läuft zyklisch ab, verläuft zyklisch.

ドイツ語辞典で«zyklisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZYKLISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

ZYKLISCHのように始まるドイツ語の単語

zyklam
Zyklame
Zyklamen
Zyklen
Zyklide
Zykliker
Zyklitis
Zyklogenese
Zyklogramm
zykloid
Zykloide
Zykloidschuppe
Zyklometrie
zyklometrisch

ZYKLISCHのように終わるドイツ語の単語

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
lisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch

ドイツ語の同義語辞典にあるzyklischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZYKLISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zyklisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zyklischのドイツ語での同義語

«zyklisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZYKLISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zyklischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzyklischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zyklisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

周期性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cíclica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cyclical
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चक्रीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دورية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

циклический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cíclica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চক্রাকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cyclique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kitaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zyklisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

循環的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cyclical
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo chu kỳ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுழற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चक्रीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konjonktürel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciclico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cykliczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

циклічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ciclic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sikliese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cyklisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syklisk
5百万人のスピーカー

zyklischの使用傾向

傾向

用語«ZYKLISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«zyklisch»の使用頻度を示しています。
zyklischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zyklisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZYKLISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zyklisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zyklisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zyklischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZYKLISCH»の引用

zyklischという言葉で有名な引用文や文章
1
Markus M. Ronner
Die kapitalistischen Krisen sind zyklisch, die sozialistischen permanent.

«ZYKLISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzyklischの使いかたを見つけましょう。zyklischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zyklisch-serielle Narration: erzähltes Erzählen von 1001 ...
Doch bevor von der Thematik der Raum- und Zeitstrukturen der zyklisch-serieller Narration in Endlosserien zur Motivik übergegangen werden kann, soll zuvor in einem Exkurs auf eine Art der zyklisch-seriellen Narration eingegangen werden,  ...
Christine Mielke, 2006
2
Modellierung und Simulation zyklisch betriebener ...
Die Neugestaltung der Regelungen über die vorvertraglichen Anzeigepflicht ist eine der wesentlichen Neuerungen der Reform des Versicherungsvertragsrechts.
Frank Platte, 2008
3
Zeitvariable Preise unter den Bedingungen einer zyklisch ...
In der Präambel (§1) des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) ist gesetzlich festgelegt, dass Energieversorgungsunternehmen verpflichtet sind, „eine möglichst sichere, preisgünstige und umweltverträgliche leitungsgebundene Versorgung ...
Manuel Tschamler, 2008
4
Wertgenerierung von Buyouts: Der Einfluss des ...
US$) ndustrie Anzahl in Prozent in Prozent Bodenschätze 30 1% 1,049 2% 35 Grundstoffe 137 6% 4.166 7% 31 Allg. lndustrie 62 3% 1,617 3% 29 Konsumgüter (zyklisch) 130 6% 2.799 5% 22 <onsumgüter (nicht zyklisch) 177 6 % 3.556 6% ...
Daniel Zipser, 2008
5
Die Symbolik von Licht und Schatten bei Albert Camus: ...
Teils für die Charakterisierung der Camusschen Interpretation einiger Geschehnisse, die kreisläufig-zyklisch verlaufen, die Begriffe 'kreisförmig- zyklisch' und 'spiralförmig-zyklisch' verwandt. Für die im zweiten Kapitel dargestellten ...
Françoise Trageser-Rebetez, 1995
6
Technische Thermodynamik: Einführung und Anwendung
Hauptsatzes Der erste Hauptsatz besagt, dass in einem Kreisprozess (Zyklus) Arbeit nur dann erhalten werden kann, wenn Wärme zugeführt wird: }Z Q = -^W. Eine Maschine, die dauernd (oder zyklisch) Arbeit liefert ohne Wärme (oder eine  ...
Erich Hahne, 2010
7
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... Ar-rhythmie/ ar-rhythmisch (um 1860) 'Unregelmäßigkeit der Herztätigkeit' bzw. 'unregelmäßig (von der Herzschlagfolge)', auch allgemeiner verwendet; aus a- und — » zyklisch geprägtes a-zyklisch 'nicht periodisch auftretend, nicht normal' ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
8
Kursbuch Mammasonographie: ein Lehratlas nach den ...
... Zyklusregulationsstörungen und anlagebedingte prädisponierende Faktoren verantwortlich gemacht (Tab. 5.1). Das Krankheitsbild geht oft mit zyklisch betonten Schmerzen und mit diffusen oder umschriebenen Verhärtungen einher (Tab.
Helmut Madjar, 2005
9
Unterfinning: ländliche Welt vor Anbruch der Moderne
5. LEBENSFORMEN. JENSEITS. VON. HANDWERK. UND. BÄUERLICHEM. BESITZ. Der. „Taglöhner". Unterbeschäftigung. zyklisch. wie. strukturell. Um also die Ausgangsfrage nach der Reproduktionsgrundlage der Unterfinninger Familien, ...
Rainer Beck, 2004
10
Verkehrte Bücherwelten: eine kulturgeschichtliche Studie ...
zyklisch". Einige. Bemerkungen. zum. Schluss. Was subversiv ist, braucht nicht notwendigerweise das %u sein, was sich zunächst entsprechend g» erkennen gibt; oft ist es, umgekehrt, das, was, um besser auf die Lebewesen und ...
Kirsten Dickhaut, 2004

用語«ZYKLISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzyklischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So reizen Sie die Rally am besten aus!
Die zyklischen Branchen werden von den Anlegern vor allem in konjunkturell guten Zeiten bevorzugt, wenn die Risiken überschaubar oder sogar erkennbar ... «wallstreet-online, 2月 17»
2
Die Preisentwicklung von Gold und Silber zyklisch betrachtet
Alles was man zur Preisentwicklung bei Gold und Silber wissen muss, hatte ich bereits bei meinem Vortrag auf der Rohstoff- und Edelmetallmesse am 4. «GoldSeiten.de, 1月 17»
3
So anders gehen unterschiedliche Länder mit Zeit um
In einigen östlichen Kulturen wird Zeit weder als linear noch beziehungsabhängig, sondern als zyklisch angesehen. Jeden Tag geht die Sonne auf und wieder ... «Business Insider, 11月 16»
4
"Börsenzyklen besser entschlüsseln"
Ob langfristig breit investieren oder zyklisch: Die Anleger haben die Wahl. Erfolgreich ist aber nur, wer um die Abhängigkeit der Branchen vom Börsenzyklus ... «Börse Online, 8月 16»
5
Deutlicher Gewinnrückgang bei Rieter
Der markante Anstieg stammt aus dem sehr zyklischen Maschinengeschäft, im dem sich die Bestellungen um 52% erhöhten. Die grössten Bestellungen kamen ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
6
Protektionismus ist wieder en vogue
Die Weltgeschichte verläuft zyklisch. Manche sprechen auch von Pendelbewegungen - auf einen Ausschlag in die eine Richtung folgt einer in die andere. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
7
Parabel vom Bruchpiloten
Amel Karboul präsentiert ihre Idee vom zyklischen Wirtschaften in der globalen Welt. Ihre Überzeugung: Man darf Potenziale nicht mehr ausreizen bis zum ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Daimler: Goldman Sachs rät zum Kauf
... europäischen Automobilaktien seien trotz der zuletzt signifikanten Erholung immer noch der mit Abstand günstigste zyklische Sektor im Euro-Stoxx-600-Index. «Der Aktionär, 3月 16»
9
Kann China die Rohstoffmärkte reanimieren?
Aufgrund der fiskalischen und geldpolitischen Unterstützung von Seiten der chinesischen Regierung sowie der erwarteten zyklischen Erholung dürfte die ... «manager-magazin.de, 10月 15»
10
BASF, der Champion in der Chemiebranche – auch ein Champion ...
Die Chemiebranche ist eine zyklisches Branche. Das heißt, dass BASF in Boomjahren besonders schnell wachsen kann, im Falle einer wirtschaftlichen ... «The Motley Fool Deutschland, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. zyklisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zyklisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z